| 1 |
 |
“...STORE
repietarie: Jos' Faerman
erkade 15 Willemstad Curacao, N.W.I.
Calzado para
Damas, Caballeros y Nmos
Varios otros artculos del ramo- Precios econmicos
VICTORIA
DE HAIM CAUSANSKI
WILLEMSTAD
Gran surtido de merc^cias par^Sehoras, Qaballeros y^Ninos
i VENTAS POk1vIA*ok Y DTaH ^
CURACAO, NWL
'r
B M B A Y Casa Oriental
Apart. 60 Heerenstr. No. 7 Curacao, N.W.I.
Curiosidades Sud-Americanas
La Casa mejor surtida
y la que ms barato vende
VISITENOS
Mejor surtido
Mejores Precios
Bohemia
De S. & M. BRUDER
Breedestraat No. 14 Otrabanda
WILLEMSTAD-CURACAO, N. W. I.
Gran surtido de articulos para
Damas, Caballeros y Ninos
a precios muy convenientes.
Servicio esmerado y rapido
mnE m CURACAO^
Willemstad
Cmmcm^ N.W.I.
El peridico en idioma holands mas propagado
y difundido en las Antillas Holandesas.
La inmensa falta de papel nos obliga restringir nuestrq edicin. Con todo gusto
vamos a publicar mas informes de Curacao y Aruba en las prximas ediciones...”
|
|
| 2 |
 |
“...Club Unin
viene de dar signos de es-
fuerzos considerables. Ya
dispone en su local de una
biblioteca, por el momento
humilde, pero sigue aumen-
tando el numero de los li-
bros. Mas: el rabino de
Curacao, seftor don Jussurun
Cardozo, est dando clases
en el hebreo, medio eficaz
para fomentar el espiritu
judio entre aquellos que se
sirven de tal importante
ensefianza. La junta direc
tiva del Club Unin se
compone de los senores Jos
Faerman, Groisman, Samuel
Bruder, Marco Keis y S.
Pimsler, el ultimo Presidente
actual, mientras el sefiOr
Bruder fu encargado con
la secretaria y Marco Keis
de la tesoreria del Club.
Una dependencia del Club
Unin es la Asociacin de
Juventud Maccabi, que de-
sarrolla sus actividades bajo
la junta presidida por el
seftor Kauschanski, Vicepre-
sidente: A. Grinstein, Te-
sorero: M. Wiznitzer, Se-
cretarie: S. Sonnenschein y
Comisario: J. Meit.
Una hospitalidad tradi-
cional, fuera de las activi-
dades del Club Unin, se
estila en las familias de sus
miembros. Quien tuvo...”
|
|
