Your search within this document for 'anual' resulted in two matching pages.
1

“...Gigantes e Isla de Palo Brasil. 4 El mapa del Nuevo Mundo del ano 1520, en el cual esta indicada la Isla de los Gigantes con el nuevo nombre de "Cirasaote (Curagao?). 5 Una carta de don Juan de Ampus (o Ampis), escrita al Empe- rador Carlos V desde Santo Domingo (Espanola) en el ano 1528, en la que refiere: "la poblacin que hizo de Curagao y las expcdiciones y suje- tos que mand a Tierra Firme, a la Costa en los Cabos de Paragoachoa y Coquibacoa. Esta carta fu publicada en la primera relacin anual de...”
2

“...de puente, una estacin de la marina de guerra holandesa en su lucha contra los espanoles en la vecina costa y, despus de la firma del Tratado de Munster, un puerto comercial, abierto al trafico mundial. Las obras, estudios y resenas, que tratan de la historia de esta poca hasta mediados del siglo diecinueve, son tambin muy escasas y de muy poco valor para el historiador, si se exceptan las siguientes: 6- Jaerlijck vcrhael van de Verrichtingen der Geoctroyeerde West Indische Compagnie (Relacin anual de los Hechos de la Compania de las Indias Occidentales), por Johannes de Laet, Leiden, 1644. Los documentos autnticos de los anos 1621 hasta 1649, que se encuentran en el Archivo General de Indias de Sevilla, Espana. Estos do- cumentos, que tratan muchas veces de expediciones a Yucatan, desde Cu- rasao, fueron compilados por Miss Irene A. Wright, B. A. y traducidos al holands por el prof. Dr. C. F. A. van Dam; dos tomos, Kemminck & Zoon, N. V., Over den Dam, Utrecht, 193 5. (Original y traduccin)...”