1 |
 |
“...8
SAN MATEO 5.
grandi qu husticia dje escriba y dje fariseonan, lo boso no drenta
den reino di cilu.
21 Boso a tende, qu ta bisd na e biunan: Lo bo no mata;
ma qualque qu mata, lo worde exponl na huicio.
22 Ma mi ta bisa boso, qu qualque hende, qu rabia cu su
ruman [sin razon,] lo ta exponi na huicio, y qualque, qu bisa
nasuruman: Sokete, lo ta exponl dilanti gran tribunal; ma
qualque, qu bisa na su ruman: Ateo, lo ta exponi na candla
di fimu.
23 Anto, ora qu lo bo sacrifica bo presnt riba alta, y bo
corda^bo ei, qu bo ruman tin algu contra bo,
24 ~Laga bo presnt ei dilanti alta, y bai reconcilia prom cu
bo ruman, anto bin y sacrifica bo presnt.
25 Pon^bo pronto di acuerdo cu bo contrario, mintras
tanto bo ta'huntu cu n riba camina; pa no sosode qu e con-
trario entregd_bo na polis, y bo worde butd den prison.
26 Di berdad mi ta bisd_bo, qu lo bo no sali djeif, te ora qu
lo bo a paga e ultimo cent chiquitu.
27 Boso a tende, qu ta bisd na e biunan: Lo bo no quibra
matrimonio.
28 Ma mi ta...”
|
|