| 1 |
 |
“...
38 Boso a tende, qu ta bisa na e biunan: Wowo pa wowo, y
djente pa djente.
39 Ma mi ta bisa boso: No risisti na malu; mas bin na
qualque, qu dal bo na banda di bo cara drechi, dun e otro
banda di cara tambe.
40 Y si algunhende quie busca^bo pleitu, y quie tuma bo
pana, laga bo capa tambe p'.
41 Y si algun bende quie obliga^bo bai un miya cu n, bai
cu n dos.
42 Duna esun, qu ta pidijoo, y no nenga esun, qu quie fia
foi bo.
43 Boso a tende, qu ta bisd: Lo bo stima bo prohimo, y lo bo
odia bo enemigu.
44 Ma mi ta bisa boso: Stima boso enemigunan, bindiciona
esnan, qu ta maldiciona boso, haci bon na esnan, qu ta odia boso,
y pidi pa esnan, qu ta maltrata boso y ta persigui boso;
45 Pa boso ta yiunan di boso Tata, qu ta na cilu, qu ta haci
su solo sali riba malu y bonnan, y qu ta laga yobe riba hustu
y inhustunan.
46 Pasoba si boso ta stima esnan, qu ta stima boso, qui
premio boso lo tin? E publicanunan no ta haci mescos?
47 Y si boso cuminda boso rumannan so, quiqu boso ta haci
di mas? E ...”
|
|
| 2 |
 |
“...queda sin fruta.
23 Ma , qu ta planta den bon tera, esaqui ta esun, qu ta
tende y comprende e palaba y qu ta duna fruta tambe, cargando
uno na cintu, otro na sesenta y otro na trinta.
24 El a propone nan un otro comparacion, bisando: Reino di
cilu ta mescos qu un hende, qu a sembra bon simina den su
cunucu;
25 Y mintras e hendenan tawata drumi, su enemigu a bini,
y el a sembra mal simina den e trigu, y el a bai.
26 Y ora e yerba a nace, y el a duna fruta, anto e mal
simina a paree.
27 Y e sirbidnan dje senor a bai ceca dje, y nan a bis:
Senor, bo no a sembra bon simina den bo cunucu ? Di unda
a bini anto mal yerba aden?
28 Y dici cu nan: Algun enemigu a haci esei. Y e sirbidnan
a bis: Bo quie pa nos bai anto y piqui nan?
29 Ma dici: No, pa no sosode, qu rancando e mal yerbanan
boso no bai ranca tambe e trigunan huntu cu nan.
30 Laga tur dos crece huntu te na cosecha, y na tempu di
cosecha lo mi bisa na e cosechadnan: Piqui e mal yerbanan
prom y mara nan na paqui, pa quima nan; ma trece e trigunan...”
|
|
| 3 |
 |
“...bisd pa e profeta, qu a bisa: Lo
mi habri mi boca den comparacion, lo mi trece na cla cosnan,
qu tawata scondi desdi fundacion di mundu.
36 Anto despues qu Jesus a laga e hendenan bai foi dje,
el a bai cas. Y su discipelnan a bini ceca dje, y nan a bis:
Splica nos e comparacion dje mal yerba di cunucu.
37 Y el a rosponde, y dici cu nan: E, qu ta sembra bon
simina, ta e Yiu di hende;
38 Y e cunucu ta mundu; y e bon siminanan ta e yiunan di
Reino, y e mal siminanan ta e yiunan dje Malu;
39 Y e enemigu, qu a sembr, ta Diabel; y e cosechatafin
di mundu, y e cosechadnan ta e angelnan.
40 Mescos anto qu e mal yerba ta worde piqui, y quima den
candla, asina mes l ta na fin dje mundu aqui:
41 E Yiu di hende lo manda su angelnan, y nan lo piqui
foi su reino tur e tentadnan y e hacidnan di inhusticia;
42 Y nan lo tira nan den fomu di candla; aya lo tin yora-
mntu y mordemntu riba djente.
43 Anto e hustunan lo briya mescos qu solo den reino
di nan Tata: Quen, qu tin orea tende.
44 Tambe e reino di...”
|
|
