1 |
|
“...( ï 17 3
^ &
Of de voorenftaande Segt ja,
antwoorden perfifteert met
folemneele eede te beves-
tigen.
Deefe voorenftaande Vraagen en Antwoorden tëft
overftaan van Raaden gedaan zynde, foo heeft deii
Geinterrogeerde hier op en by geperfifteert,
Soo waarlyk moet hem ‘Depofant
God Almagtig helpen.
Des t’oirkonde deeles door ons Raaden ën Secre-
taris eigenhandig onderteekent.
Aftum St. Euftatius in het Fort Orange den 1$
December 1776.
Was geteekent,
'Johannes Hey tiger;
‘Pieter Runnels.
Oliv. Oyen.
*Dirk G. Salomons.
Jacobus Seys.
Onder ftond,
In kennifle van my.
Was geteekent,
Alexander le Jeunè.
Secretaris.
Laager ftond,
Accordeert met de Origi-
neele ter Secretarye van
deefen Eilande beruften-
de. A&um St. Euftatius
deri io December 1776.
'Quod At te flor.
Geteekent,
Alexander le Jeune.
Secretaris.
Interrog atorien gedaan ma ei-
ken by den IPel- Edele Gejïrenge
Heer Johannes de Graaf J Gou-
verneur over dit én onderhoorige
Eilanden Saba en St. Martin op
en jegens den Terfoon van Ro-
bert...”
|
|
2 |
|
“...Leages in het zuid-
weit van dit Eiland.
4* 4*
Of de voorenftaandeant- Segt ja.
antwoorden perfifteert met
folemneele cede te beves-
tigen.
Deefe voorenftaande vraagen en antwoorden ten
overltaan van Raaden gedaan zynde, foo heeft den
Geinterrogeerde hier op en by geperfitteert.
Soo waarlyk moejt hem Depofant
God Almagtig helpen.
Des t’oirkonde deefes door ons Raaden en Secre-
taris eigenhandig onderteekent.
A&um St Euftatius in het Fort Orange den 18
December 1776.
Was geteekent,
Johannes Hey tiger.
Ei et er Runnels.
Olïv. Oyen.
*Dirk G. Salomons.
Jacobus Seys.
Onder ftond,
In kennifle van my.
Was geteekent,
Alexander le Jeune.
Secretaris.
Laager fiond,
Accordeert met defielfs Ori-
gineel ter Secretarye dee-
les Eilands beruftende. Sr.
Eufiatius den 10 Decem-
ber 1776.
Ófuod Attejlor.
Geteekent,
Alexander le Jeané»
Secretaris.
r
Inter-...”
|
|