| 1 |
 |
“...mèiii die gefegt word op het
g melde Schip in eigen perloon geweeft te zyn, en by fijne
epoline verklaart, dat het 4elve het Fort Oranje met der-
^VAihchooten heeft gefalueerr, erkent meede, dat, na eenige
us cnenpofing, het bal ut door het voornoemde Fort is be-
antwoord met NEEG EN Of ELF Schoot 6 tl.
Fn ften U VVel-Fdele Groot Agtbaare in het Certificaat
aoor Abraham Ravené, Commandant der Fortrefle en Mi-
ute van St. Euftatiüs, op den eed by den aanvang fijner
nediening gegeeven, in dato primo July 1777, ten deefen
annex iub Num. 13., foo lullen defelve daar uit geconvin-
yec-it moeten zyn, dat het Contra-Salut is gedaan met twee
ocbooten minder, dan waar meede het Schip de Andrew T)o-
la F°rt hadde ge falueert; nademaal daar by word ge*
eruticeerr, dat op den 16 November 1776 het Bfigantyn-
, CJJ!P» genaamt de Andrew ‘Dorïa , gevoert door Schipper
J o Ui an Robin 1’on van Philadelphia op de Rheede var, St.
ü-uitatius ten Anker gekomen zynde, het Fortrefte Orange
met elf Schooten heeft...”
|
|
| 2 |
 |
“...gepafleert, jn datis
2.3 December 1776, en ten deefen annex lub Num 14 en
iy, foo fal daar uit confteeren, dat de Scheepen of
Vaartuigen van Oorlog van eenige bekende Mo-
gendheid, het Fortres lalueerende met Kanonfchooten,
altoos Schot voor Schot zyn bedankt, en dat in tegendeel
alle Koopvaardyfcheepen, fonder onderfcheid* altoos twee
Schooien minder zyn bedankt gewordenj wordende
fulks nog nader geconfirmeert door het hier voorengeroelde
Certificaat van den voornoemde Abraham Ravené, in dato
primo July 1777» ten deefen Annex fub Num. 13, terwyl
daar by teffens word beveiligt, dat dit in eene particuliere
betrekking ten opfigte van alle Koopvaardyfcheepen fonder on-
derfcheid altoos gebruikelyk ook ten deefen poinélueelyk is
geobferveert geworden, en dat mitsdien de Americaanfche
Brigantyn met twee Schooten minder is bedankt , gelyk een
Koopvaarder j die op St. Etijlatius dagelyks ter Rheede komen
met verfcheïdene Vlaggen„ fóo als fy fulks beft ver kief en Uit
al het welke dan ook, volgens...”
|
|
| 3 |
 |
“...op^iigt^vaiTd at Schip]
fonder onderfcheid doet, dat is, met twee fchooten min- eenvoudig heeft i>e-
der , wel te verftaan Raa-Vaartuigen, foude gefchie- figte^an aiieKoöp”
den, het welk dan cok, pomclueelyk is geobferveert vaardyfcheepen.
'geworden, en de five Brigantyn met twee (chooten
minder wterd bedankt, als een Koopvaarder, die hier
dagelyks ter Rheede met verft heide Vlaggen , Joo als
fy dat beft verkiefen köömen. ,
Des t’Oirkonde deeies eigenhandig ondergeteekent.
Aétum St. Euftatius primo July 1777.
Was geteekent,
1 Abram Ravené..
Command.
XVTY Johannes Hcyliger en Pieter Runnels Raaden ]S[uhx.
deefes Eilands. Oirkonde ende bekenne, dat
voor ons gecompareert is de Heer Abram Ravené,
Commandant der Fortrefte en de Militie deefes Ei-
lands St. Euftatius, ten diende van de Edele Gene-
raale geoélroyeerde Nederlandfche Weftindifche Com-
pagnie, dewelke verklaarde, op den eed by den aan-
vang fijner Bedie mg gedaan, en wel ter requifitie
van den Wel-Edele Geftrertge Heer Johannes de...”
|
|
