1 |
 |
“...voorts den ön*
dergeteekenden te requireeren, om ten fpoediglten en fon-
der dilay herwaarts over te komen, om behoorlyke infor-
matie te geeven van al het geen geduurende lijn Gomman*
mandement op het Eyland St. Euttadus, met relatie tot de
Americaanfche Colonien en der fel ver Scheepen 1'oude mo-
gen zyn gepaffeert en ter fijner kenniife gekomen, en fijn
gehouden gedrag voor hun Hoog Mog. open te leggen.
Ter voldoeninge aan die Aanfchryvinge van hun Hoog
Mog., welke aan den Ondergeteekenden per U Wel-Edele
Groot Agtb. Miffive, in dato 2? Maart 1777 is meedege-
deeld, is dan ook den Ondergeteekende, na dat hy de no-
dige ordres hadde getteld op fijn Commandement , her-
waards overgekomen; en hem zyn vervolgens, met en be-
neevens Copien der Bylaagen* welken aan de Memorie
van klagten van den Heer Ridder York zyn gevoegt ge-
weelt en in fig fouden moeten bevatten die foogenaamde
autentuqde berigten , waar op lig de hier voorengemelden
PJ3elident van St. Chriftophers by fijne Miffive, in...”
|
|
2 |
 |
“... die neeming niet heb-
ben gefien; foo fy het den Ondergeteekenden, ter wegne-
ming van dat raifonnement, gepermitteert daarentegen te
remarqueeren, dat uit dit niet fen dier getuigen van de
neeming van he.t gemelde Schip wei degelyk in cas fub-
jeét foodanig door den Ondergeteekenden geargumenteerc
kun en mag worden; in confideratie, dat ’er niet alleen
van de zyde van den Heer Ridder York aan hun Hoog
Mog. niet één eenig, veel min authenticqfe Berigt of Be-
wys is overgeleevert, waar uit ne per milletimura quidem
COH'...”
|
|
3 |
 |
“...terwyl
daar by teffens word beveiligt, dat dit in eene particuliere
betrekking ten opfigte van alle Koopvaardyfcheepen fonder on-
derfcheid altoos gebruikelyk ook ten deefen poinélueelyk is
geobferveert geworden, en dat mitsdien de Americaanfche
Brigantyn met twee Schooten minder is bedankt , gelyk een
Koopvaarder j die op St. Etijlatius dagelyks ter Rheede komen
met verfcheïdene Vlaggen„ fóo als fy fulks beft ver kief en Uit
al het welke dan ook, volgens het begrip van den Onder-
geteekenden, per fe voortvloet, dat de Ondergeteekende
door het geeven van dit Contra-Salut, in eene particuliere
betrekking j volgens de Conti ante praïïycq} ten opfigte van de
Koopvaardyfcheepen fonder onderfcheidgebrmkelyk^ geene daad
of eerbewylinge heeft gepleegt of gedaan, waar uit op eene
wettige wyfe geinfereert loude kunnen worden, dat by de
independents of Souveraiuiteit der Americaanfche Colonien
van fijne Groot-Brittannifche Majefteit foude hebben wil-
len erkennen, of daadelyk foude hebben erkend....”
|
|
4 |
 |
“...alle irregulariteiten van foodanige Vaartuigen voor te
Komen) Borgtogten ten dien einde van defelve te vorde-
ren; als zynde het belle middel, dat fijn ondervinding hem
aan de hand gegeeven hadde, om foo veel doenlyk te be-
dat gemelde Vaartuigen niets onder het bereik van
het Gefchut pleegden, dat contrarie het regt der Volkeren
als anderfints was; van de uitwerkfelen van welke maatre-
st60 er al reeds exempelen waaren i en dat de Onderge-
teekende, indien hy ’er agter kon koomen , dat eenig Per-
loon fig verftoute om gearmeerde Americaanfche Vaartui-
gen te Sr. Eullatius op een clandefiine wyfe uit te ruften,
een doorhaande blyk foude geeven, dat hy dusdanige han-
d el wyfe detefteerde, met de Schuldigen exemplairelyk te
ftraffen, en dat (vermits fijn Excellentie in fijn Brief fprak
van Pryfen in de Haven te dulden ingebragt te Worden;
de Ondergeteekende nooit fulks foude toliereeren.
P d
|
|
5 |
 |
“...7 ( fio )
Mog reclameerde de gemelde Brigahryri met haare Laadin*,
om weederom op de Rheede van Sr. Euitatius te rug gebragt
te woiden, mits dat het wettig Bergloon daar voor door
de Eygenaars of der fel ver Agenten betaald wierde, en dnc
deielve alsdan ffiogtè opgeleevert wórde aan ioodariigc Per-
loonen, als de Ondergeteekende foude appointeeren om
deielve te ontfangen, als zynde het eenigite middel, om
aan de lydende Eygenaars, wiens Vaartuig St. Euitatius
ieekeilyk aandeede om daar Handel te dryven; eene relti-
tutie van hun intereit te doen erlangen; met byvoeginge
dat, alfchoon de Ondergeteekende, volgens het reg? der
Volkerenj beregtigt was, om de Crimineelen op ?e eis-
fchen) want toen ter tyd, wanneer de Ondergeteekende
dit aan den Heer Generaal Burt fchreef, had de Onderoe.
teekende de laatitgemelde Brief van de gemelde Generaal,
met de Order aan den Praelident Ghalwel! om de Crimi-
neelen aan het Gouvernement van St. Euflatius ter profe-
tie op te keveren, nog niet ontfangen;...”
|
|
6 |
 |
“...aan de order
van den OndergeteekendCn op te leeveren, én dat indien
de Rovers te vinden Waaren, defelve na verdienden fou-
den gellrafr wórden, foo als blykt uit Bylaage No. 73.
Ondertuflchen heeft het nooit anders geconileert, dan
dat men de gemelde Roovers hééft laaten ontfnappen; fon-
der dat defelve te Tortola over dat fait geftraft zyn.
Hier op fchreef de Ondergeteekende een Brief aan deft
gemelden Officier te Tortola, den Heer Chalwel, in dato
den 10 November 1777, met verfoek, om aan den Per-
foon, ten dien einde geappointeert en gedepecheert na Tor-
tola, om fijn Ed. de Brief te overhandigen; de gemelde
geroofde Sloep Welcome op te leeveren, en een Paspoort
aan den felve te vergunnen, ten einde defelve 4e dekken
tegens hoililiteiten der gearmeerde Vaartuigen, welken
rondom fweefden, foo als dit nader bly kt uit Bylaage
No. 74.
Waar op de Ondergeteekende (nietteegenftaande het al-
reeds uit het voorengemelde gebleeken is, dat de Gene-
raal Burt aan den Ondergeteekenden meld, dat hy...”
|
|
7 |
 |
“...klagte, ten dien einde
es Ondergeteekendens fatisfaéiie influitende CoDie van
een ctrculatre Brief aan de Admiraliteits Hoven om dê
ferNum8«0eenr8°7P " f°° ds ui‘ Bylaa-
Ondertuffchen quam ’er niets van dit beloofde redres en
opleevennge van gemelde Schoener; want de Schoner
heeft aan den Ondergeteekende naderhand erkend, dat C
genootfaakt ts geweelt te St. Chrifloffel, wertvaards deefe
aireedf61 ®ev?eid WI?r^ ( waarfchynlyk, om dat men daar
p'r“is °v,er de nettigheid of onwettigheid van de P?vs
per ofIfleT^temen' ?Dgeduld t' faak met de“ Ka-
P O aeiielrs Agenten af te maaken voor een fomme
Gelds t...”
|
|
8 |
 |
“.... (70 )
per, Bootsman,Konfiapel en Poetfer van gemelde Kaper)
om firengelyk gegeefeld en gebannen te worden; waar op
den Raad goedvond dien felsten dag Vonnis te pafiëeren,
grootelyks des Ondergeteekendens Eiich mitigeerende; foo
als alles blykc uit de Bylaagen Num. 96. en 97.
Ondertufl’chen was ’er weederom een hoftiliteit van een
enorme natuur door een foogenaamde Americaanfche Bri-
gantyn Kaper; genaamd the Revenge, gevoerd door eenen
Èranfchman, genaamd la Roche, en geëigend (fegt men)
door eenen Pregend , in de Haven van het Eiland St.
Martin, gepleegt aan eene kleine Commiffievaardet* ge-
naamd, de Irish Gimblet, Capitein Thomas Alloway; wel-
ke de gemelde Brigantyn in Zee genoomen had en fig
verfiouce, om daar meede te St. Martin op den z6 De-
cember 1777, des avonds laat, ten Anker te koomen, on-
der prsrext, dat de Capitein Alloway voornoemt geoffe-
reert hebbende lijn Commiffievaarder te rantfoeneeren, al-
daar te St. Martin fou tragten de bedongen Rant^oengel-
den te ligten:...”
|
|
9 |
 |
“...Snake) gecontradiiceert
was door de Confonante Getuigéniflën van agt differente
Perfoonen, wraar van feeven direft bewyfen, dat het Schoe-
nertje Laazel door het gemelde Schip Rattle Snake niet
onder het bereik van het Ge [chut van voornoemde Batterye,
maar aan een gantlch andere kant van het Eyiand, en wel
digter aan het Eyiand van St. Chrifioffel dan aan dat van,
St. Eultatius (zynde het Gahaal tuffchen beiden drié uuren
of neegen Engellche mylen wyd, foo als bekènd is) was
genomen; de agtile Per loon getuigt het geen, gelyk^ bo-
vengemeld is, tullchen den Ondergeteekende en den Capi-
W ï , tëin...”
|
|
10 |
 |
“...om kort te gaan* dat indien Browning
of eenig ander den Ondergeteekende hadde verfogt, om
een Ai reft tegen M. Cullogh of fijn Schip, de Onderge-
teekende fijn Excellentie verfeekeren kon, dat hy gereed
(oude ge weeft zyn, om hem volkomen regt te verkenen,
ioo ver fijn magt toeliet.
By deefen Brief (waar in de Ondergeteekende in het
vervolg over andere faaken, die hier vooren alreeds gede-
duceert zyn, fijn Excellentie beantwoord} voegde de On-
dergeteekende de gemelde Verklaaringen van neegen Per-
foonen, tot ophelderinge en bewys van de waare en effen-
°®ftandigheeden van dit geval, en de gevolgen daar
van te bt Euftatius, ioo met M. Cullogh als Brouwning
voorgevallen, alles nader te fien uit den Brief felfs en de
Verklaaringen in de Bylaagen fub Num. 131, i3z, I33,
*34» 135”, 137 en 138.
^um* I32' tot 136 inclufive, zynde be-
eedigde Verklaaringen, conlteert het waar re zyn, Rettle
bnake het gemelde Vaartuigje hadde genoomen? uit Num.
confteer^W ^5 £Sgflyks b^edigde Verklaaringen,
tn(TrhZ...”
|
|
11 |
 |
“...177S.
Voorts moet de Ondergeteekende hier nog by voegen,
dat hy fig niet genoeg verwonderen kan, dat Browning
en Carril ( welke laatfte nooit aan den Ondergeteekende
fig vertoond heeft) beiden Vaarensgefellen en K^apersgas-
ten, en van het gemeende foort, vermits hun Kapertje eeri
kleine Schulp was met weinig Gefchut en Manfchap; fig
hebben kunnen verfhouten, om te durven fweeren, dat het
felve twee mylen van de Batterye van St.Ëuftatius foude zyn
genomen geweeft, daar het door feeven geloofbaare Per-
foonen, waar van twee op de gemelde Batterye waaren,
verklaart word, dat hun Kapertje door het gemelde Ame-
ricaanfch Schip aangerand en genomen is geweeft op eeri
•vry groot ere difantie van gemelde Batterye; foo als uit de
Verklaaringen van die feeven Perfoonen, met elkanderen
in hunne getuigenilfe confonëerende, confteert: en evenwel
dit is het fundament, waar op hy Browning eenig regt
foude hebben kunnen erlangen, de plaats naamelyk waar
hy genomen was; immers met al wat buiten het bereik...”
|
|
12 |
 |
“...C no )
digheeden kon verwagten, except door den Boots-
man die een Vreemdeling was, en hem Deponent
verfcheidemaalen ltreng geflaage had.
Geteekent,
John Trottman.
Beeedigt deefen 14 dag
van December 1776.
Voor my
Geteekent,
John Stanley.
Num. 6. VX/Y Johannes Heiliger en Olivier Oyen, Raadefl
** deefes Eilands St. Euftatius. Oirkonde ende
bekennen, dat voor ons gecompareert is den Per
foon van Thomas Waters, Capitein, voerende de ge*
armeerde Bark genaamt Baltimore Hero, dewelke»
onder folemneele eede, ter requifitie van de Wel'
Edele Geltrenge Heer Johannes de Graaf, Gouver
neur over dit en onderhoorige Eilanden Saba en
St. Martin, verklaarde, dat hy door geen van de In'
woonders deefes Eïlattds is uit geruft geweeft nog dat
hy door niemand in dit Eiland dire ft of indirect is ge’
eigent j maar dat hy fijne Commijfte direft in Mary
land uit handen van den Raad in die ‘Provincie ge'
naamt de Council of Safety j ontfangen heeft, geda*
teert te Anapoli den 16 September 1776. En ge-
teekent...”
|
|
13 |
 |
“...deefes Eilands beruÜende.
Aélum St. Euüatius den lo
January 1777.
Onder Hond,
fjfuod At te flor.
Was geteekent,
Alexander le Jeune ,
Secretaris.
TK ondergeteekende Johannes Godet, in qualiteit als xt m .
Opper-Conltapel der Fortreflen alhier, verklaaren /
en certificeeren voor de waarheid, en rer requifitie
van den Wel-Edelen Geürenge Heer Johannes de
Graaf, Gouverneur over de Eilanden St. Euüatius,
Saba en Sr. Martin, dat alhier op den 11 November
A. P. is ingeklaart de Bark Baltimore Hero, Schip-
per Thomas Waters,van St. Thomas, en op denzo
dito weeder na St. Thomas is uirgeklaart ^fonder iets
te hebben aangegeeven j ïn~ of uitgebragt te hebben.
Aélum Sr. Euüatius in het Fort Orange deefen zf
January 1777.
Interrogatorïen gedaan maa* Nuni. 8,
Heer Johannes de Graaf J Gouver-
neur over dit en onderhoorige Ei-
landen Saba en St. Martin j op en
jegens den Ter Joon van George
Scott, Koopmanj alhier woonagtig.
Of hem bekent is, dat Zegt neen van niemand
eenig Inwoonder alhier ee- te weet en.
nige...”
|
|
14 |
 |
“...V - • ■ . C lij') - ....v, .
VyY Johannes Heyliger en Pieter Runnels, Rai-
den deefes Eylands, Oi re on de en bekennen;
dat voor ons gecompareert is den Heer M. Dey-
kers, Burger en Koopman , alhier vvoonagtig , de-
welke, na dat de voorenüaande Verklaaring hem van
woord tot woord Was voorgeleelen; verklaarde de-
ceive Waar en waaragtig te zyn, hier op en by per-
HHeerende, .
Soo waarlyk mos ft hem Comparant God
Almagtig helpen.
Des t’Oirkonde deefe, door ons Raaden en Se-
cretaris .eigenhandig bnderteekent, en met het ge-
Woone ’s Lands Zeegel beveiligt.
Aëium St.Euilatius den 31 December 1775.
Was gereekent,
( L. S.) Johanes Heyliger*
‘Pieter Runnels.
Laager Hond,
Jn kenniffe van my.
Was gereekent,
Alexander le Jeune\
Secretaris.
, Nog laager Hond,
Accordeert met deifelfs Origineel
ter Secretarye deefes Ëylands
beruilende. .0
Atfum St. EüHatius den iB
January 1777.
Onder Hond,
Quod At te flor,
Was gereekent,
Alexandre le Jeune j
Secretaris.
jLJEeden, den 18 December 1776, compareerde...”
|
|
15 |
 |
“...roeyen, hy
gefien heeft, dat de HoUandfche Vlag op het Fort
Orange weeder opgehaald wierd j en wanneer het fel-
ve volkomen opgebaald was, er nee gen groote Ka-
nonnen van het voorfz Fort gelolt wierden, waar
na het gemelde Brigantyn nog een Schoot deed.
En fegt den Deponent wyders, dat, na dat hy
aan Land geltapt was, en met fijne Compagnons ten
eer ft en in een Wynhuis op het gemelde Eyland van
St. Euftatius gegaan was, alwaar fig een groot ver-
mengt Gefelfchap bevond, hy aldaar verfcheide Per-
foonen befig vond met raiionneeren over de Cere-
monie van het Salut door de voorfz Americ«anicÜe
Kaper gedaan, en het antwoord op' het felve doof
het gemelde HoUandfche Fofr.
En fegt den Deponent Verder, dat het toen en al-
1 i Mar
f Kfeyn Vairtiifi
welk op de Oor-
logfcheepen paft.
NB- fegt gemor,
teert met 'iiéerïïëi
dubbelde gefonifi-,
veerde Vier ponders [ t
'en veertien óf frJU’en
Draaybajfen,, vote-
rende honderd Midi
of daar omtrent.
NB. Geen der'tiébi
foo als de befchui-
diging.
NB. Niet...”
|
|
16 |
 |
“...( T 3 4 )
nementen, te verttooren; gerngren voorhedngrelyk
uitgefirooir, om die vriendkhap en cordialn.it te ont-
rufien welke foo lang gefubfiiieert heeft, en ik ver-
trouwe, nog lang fublilteeren fai tuflchen iijn Groot*
Brittannilche Majellefi en de Ho g iMogcndè'Hee*
ren Sraaten Generaal, myne Mee fiers.
Ik heb Capitein Colpoys reeds gedoeltelvk geant-
woord op dit fubjeét, foo per Miffive, als monde-
ling, en moet verder aan U Exceilencie obferveeren»
dat fchoon de Infirueiien van de Upper Bevelheb-
bers buiten twyft'el vorderen, dat hunne uuterfie
waakfaamheid en attentie aan lege en, om alle cLn-
deltine handelingen voer te komen, egter irregula-
riteiten, in fpyt van hunne uitterfie'vigilantie, doof
particuliere Perfoonen fullen begaan worden; waar
van ik geloof dat verfcheide voorbeelden aan beide
zyden te vinden zyn. Het eenigite dat een artif
Bevelhebber kan doen, is, op reguliere aanklagte,
de daar by voorgedraagehe beleedigingen , de On-
derdanen van de Natiën, in vriendfehap...”
|
|
17 |
 |
“...tien Per (bon van gemelde Abram van Bibber* alhier
in het Forteres Orange, in civiele bewaaringe fal
werden gehóuden, om verder, na exigentie van faa-
ken, 'tegen hem van Bibber te kunnen werden ge-
proeedeert.
Aldus gedaan en gearrefteert by Gouverneur en
Raadèn in het Fort Orange op St. Euiiatius den t'6
juny 1777. Praefent alle de Heeren.
Onder Hond,
In kennifle van hn^.
Was geteekenr,
Jjnth. Beaujon.
eerlle Clercq.
Xj etr(inflateer t Articul uit
een Ext r aft uit bet Re yft er
der Refoluticn , gehouden op St ,
Euftatius j Wc. We.
jf^Ouverneur en Raaden, &c. Luidende de-
^ 1'elVe klagten van woord tot woord aldus:
„ Ik moet de vryheid neemen Uw Ekcel-
„ lentie te refereeren aan de Brief Welk de
*, eer gehad heb aan defelve te fenden deft
» 14 December laatllleeden, houdende, onder
n andere klagten, één van een buiten gewoo-
„ ne aard tegens van Bibber, de Americaan*.
,, fche Agent op Uw Eiland, en ik moet nu
,, daar nog by voegen, dat den 14 Mey laatll-
» leeden éénen George Rail, Commandant...”
|
|
18 |
 |
“...( m8 )
ïleeren, en hem gecorifineert heb in de. voornaam*
ite Forteres van het Eyland, van waar, hy ( het zy
door de nfegligentie of bedriegery van de Schild-
wagten heeft het ftrikfte onderloek my nog niet ih
ftaat gefield te bepaalen) feedert geëchapeert , en i
niettegenüaande alle moogelyke diligentie om fuik
voor te komen, uit het Eyland ohtvlugt is.
Een Admiraal Young had my per Miffive verfee-
kert, dat hy met alle mogelyke fpoed my de Be-
wyfen die hy had van van Bibbèrs misdaad fou bc-
1'orgen; dog die Pewyfen (door wat oorlaak weet
ik niet) zyri foo lang weg gebleeven, en ik gevol-
gelyk foo lang verhindert geweeft, (ten zy ik op ro'/
had durven neemen van de fundamenteele W etteii
van het Gouvernement af te gaan ) om tot een ri-
goureus Confinement van van Bibbers Perfoon te
procedeeren, dat het gevolg daar van is geweelt,
dat hy door de vlugt ontgaan is de ftraffe regtvaar-
dig toekomende aan misdaden van dien aard, waar
aan hy gefegt word fchuldig te zyn: Een itraftb,
welk ik...”
|
|
19 |
 |
“...Agtbaare Olivier
D * ^ Oyen en Jacobus Seys, Esq , Leeden van den
Raad van dit Eyland, Alexander Chalmers , voor-
maals van Maryland, Koopman, welke, ter requifi-
tie van de Edele Johannes de Graaf, Esq. Gouver-
neur en Commandant en Chef in en over de Ey-
landen St. Euftatius, Saba en St. Martins, en zynde
behoorlyk den eed afgenoomen op de Heilige Evan-
geliften van God Almagtig, verklaart, dat hv Depo-
nent nooit ontfangen heeft eenige Brief of Brieven,
nog eenige Beveelen, hoe genaamt, van eenig Per-
foon of Perfoonen, geaddreffeert aan den bovenge-
melde Ed. Johannes de Graaf, Esq. &c., en dat wat
aanbelangt het geen door de Heer Strode van Sr.
Kitts beweerd word, dat hy aan den Deponent fou
overgegeeven een Brief van den Praefident van St.
Kitts, de Ed. Craifter Greathead van den 26 De-
cember laatltleeden, geaddreffeert aan den meerge-
melde Ed. Johannes de Graaf, Esq., dat gefegde
abfolut fonder eenige grond is,dewyl den Deponent
op die felfde tyd te Demerary was, alwaar den De-
ponent...”
|
|
20 |
 |
“...Gröot-Brittannifche Majefteits Procureur
Generaal, Wiens Advis de Heer Gouverneur
gereed had om aan U Excellentie te produ-
ceereh, het welke van harte wenfchte dat
gedaan had; en gevolglyk na myn befte ge-
heugen beftond het Advis, het welk by die
getëegentheid gegeeven heb, daar in: dat de
Heer Gouverneur fig na Tortofa had dienen
te begeeven, en aldaar de Minerva en haar
Laading gereclameert te hebben, en foo fy
aldaar in Vice-Admiraliteits Hof vervolgt was
geweeft als prys, of voor de regten en per-
quifiten van de Admiraliteit, en fob geene
Procedures tegens de Minerva en haare Lading
geinftitueert waren, de Heer Gouverneur een
behoorlyk Regtsgeding in dat Hof had be-
hooren te inftitueeren voor de reflitutic van
de Minerva en haare Laading, en voor de
fchadens veroorfaakt door het vervoeren en
weederhouden van defelve, foo de Peffoonen
fchuldig aan die onwettige daad in ftaat wa-
ren foodanige fchadens te vergoeden; maar
ik vind niet dat eenig foodanig Regtsgeding
ooit door de Heer Gouverneur...”
|
|