1 |
|
“...datSchip
loude hebben moeten kennen voor eene ten Oorloge uit ge-
rn‘e Bark of Kaper) fegt, dat het felve Schip bemand
loude zyn geweelt: want gaan Ü Wel-Edele Groot Agtb.
na de Verklaaring van James frafen en fijn meede Getui-
gen> daar by word door hun getemoigneert (edog fonder
informateurs of grond van hun geloof op te geeven) dat fy
naderhand geinformeert wier den s en dat fy geloovenj dat het
le‘ve Schip bemand was met honderd tien Man of
^aar omtrent; terwyl de Verklaaring van JohnTrottman
Veeder»)rn met Hg brengt, dat het felve flegts voerde hon-
derd Man of daar omtrent. En derhalven fal daar
uit al weederosn van felve evident zyn, dat dat getuigenis
bei uit op onfeekere informatien,, en op een ongegrond geloof
londer genoegzame reedenen van weetenfehap of van ver-
trouweny or dat het lelve gefundeert is ophet verhaal van
énen enkelden fingulieren Getuige, een Jongeling van fee-
^entien ]aaren of daar omtrent > cujus teltimonium na Reg-
teiI nullius momenti is.
dus vervalt daar door...”
|
|
2 |
|
“...( )
hand geinformeert word, het Was van alle n.ig-é
jagr te maken en in dient! van het LandaCongres,
te preilen alle de Mantchap die iy kunde oploopen)
die hem Deponent en de gemelde G. Weit dwon-
gen aan Boord te gaan van een Brigantyn , uitge-
ruit door het Land-Congres, genaamt de Audrey)
fDoria^ gecommandeert door Capitein Robinzon,
gemonteert met veertien dubbelde gefortihceerde
Vierponders, veertien of fellien Draayballen; voe-
rende honderd Man of daar omtrent, en welke ah*
toen was leggende op de Rivier Delware te Glo^
ceiter, omtrent vyf mylen van Philadelphia.
En fegt den Deponent verder; dat de Voorfz
Brigantyn kort daar aan onder zeyl ging naar Sc.
Eullatius, alwaar fy omtrent in half November laat 11
arriveerden; en dat het voorfz Brigantyn ten Anker
gekoomen zynde voor de Stad in het felve Eiland,
het Kort Orange met dertien ft booten geiaiueert heeft,
en dat na eenige tuffebenpoofing het ialut door het
voorfz Fort beantwoord is met neegen of elf fcbootën,
(dog het welk den...”
|
|
3 |
|
“...C no )
digheeden kon verwagten, except door den Boots-
man die een Vreemdeling was, en hem Deponent
verfcheidemaalen ltreng geflaage had.
Geteekent,
John Trottman.
Beeedigt deefen 14 dag
van December 1776.
Voor my
Geteekent,
John Stanley.
Num. 6. VX/Y Johannes Heiliger en Olivier Oyen, Raadefl
** deefes Eilands St. Euftatius. Oirkonde ende
bekennen, dat voor ons gecompareert is den Per
foon van Thomas Waters, Capitein, voerende de ge*
armeerde Bark genaamt Baltimore Hero, dewelke»
onder folemneele eede, ter requifitie van de Wel'
Edele Geltrenge Heer Johannes de Graaf, Gouver
neur over dit en onderhoorige Eilanden Saba en
St. Martin, verklaarde, dat hy door geen van de In'
woonders deefes Eïlattds is uit geruft geweeft nog dat
hy door niemand in dit Eiland dire ft of indirect is ge’
eigent j maar dat hy fijne Commijfte direft in Mary
land uit handen van den Raad in die ‘Provincie ge'
naamt de Council of Safety j ontfangen heeft, geda*
teert te Anapoli den 16 September 1776. En ge-
teekent...”
|
|
4 |
|
“...I
( 1*3 )
Was geteekent,
Alexander le Jetint.
Secretaris.
Laager ftond»
Accordeert met de Origin
neele,terSecretarye dee-
fes Eilands beruftende*
Adum St. Euftatius den
io December 1776*
§hiod Attejior.
Was geteekent,
Alexander le Jeune.
Secretaris.
Interrogatorien gedaan maa-
ken by de Wel-Ed. Gejlrenge Heer
Johannes de Graafj Gouverneur over
dit en onderhoorige Eilanden Saba
en St. Martin 3 op en jegens den
!Terfoou van William Aull, Koop-
man alhier woonagtig.
Antwoorden.
Arte i.
Segt neen.
Num.
ij L.
8.
Vr aagen.
Art. 1.
Of de Heer Abram van
Bibber ooit hem geoffreert
heeft een portie in het V aar-
tuig, genaamt de Baltimore
Hero , of in eenig andef
Noord-Americaans Vaar-
tuig met Commiffie van
het Congres van Noord-
America voorfien.
x.
Of hem 00k bewuftis,
of eenig Ingezeeten vaji
dit Eiland direft of indi-
rect eenig deel of portie
hebben in een Vaartuig
met Commiffie van het
Congres van Noord-Ame*
rica vaarende.
3 •
Ofook gefien heeft toen
de Ierfche Brigantyn ge-
noomen is, en...”
|
|
5 |
|
“...jacobus Seys.
Onder itond,
In kennille van my^
Was geteekent,
Alexander le Jeune.
Secretaris. -
Laager itond*
Accordeert met de Örigï-
neele ter Secretarye van
deefen Eilande berulten-
de. A&um St. Euftatius
! den 10 December 1776,
Quod Alt eflor.
Geteekent*
Alexander le Jeune.
Secretaris.
Imerrogatorien gedaan mad-
ken by den ÏVel-Edele Gefirengê
Heer Johannes de Graaf j Gou-
verneur over dit en onderhoorige
Eilanden Saba en St. Martin j op
en jegens den Perfoon van de
Heer William Patterfon* Koop-
man alhier woonagtig.
Antwoorden.
Art, u
Segt neen.
2u
Segt neeUi
Vraagen.
Art. 1.
Of hem bekent is dat
Abram van Bibber eenig
deel of portie heeft of
geinterefleert is in het
V aartuig, genaamt de Bal-
timore Hero?
1.
Of hem bekent is dat
Gg eenig
Nam. §4
viij h....”
|
|
6 |
|
“...EuHarius den 18
January 1777.
Onder Hond,
Sjiod Attejlor.
Was geteekent,
Alexandre le Jeune j
Secretaris.
Tranflaat. yÜOr J0fon Stanley, Schild- Num. 11
knaap3 een van de Leeden van fijn
Majefteits Raad voor het Eyland
van St. Chrifiopker j fijn Maje-
Jleits Sollicitetir Generaal voor
desfelfs Leeward Gkaribber Ey-
landen in America > en een van
de Regters j geappointeert tot het
houden der Breeden binnen het
voorfz Eyland vap St. Chrifio-
pher.
/^Ompareerde in Perfoon Mattheu Muray* Gentel-
^ man van het voorfz Eyland van St. ChriHopher
welke, na den eed gedaan te hebben op de Heylige
EvangeliHen van God Almagtig, deponeert en legt,
dat op of omtrent, den ter (ten dag van deefe te-
genwoordige maand 'December 3 hy Deponent vertrok-
ken is van dit Eyland na St. Eullatius in een klein
twee Malt Bood, toebehoorende aan en gecomman-
deert door John Charles van dit Eyland; aan Boord
van het welke me ede vertrokken twee andere Blan-
ken j als Pafdgiersj welke beide onbekent waar en aan
den Deponent...”
|
|
7 |
|
“...dertien Streef en m het feiVeV Of hem in
diergelyke woorden in luhftantie uirdruktc' En fe^t
den Deponent wyders, dat de voótfz Brigantyn kort
daar op ten Anker quam op de Rheede van St
Euftatius, aan de Bakboordzyde van de Sloep, aan
welkers Boord hy Deponent en fijne voorfz Com-
pagnons fig toén bevonden, en van waar den Depo-
nent duidelyk kon fienj dat het felve neegentien Af-
fuit Kanonnenj of daar omtrent> voerde, en nader-
hand geinlormeert werd, en gelooft dat iy bemand
was met honderd tien Man of daar omtrend, ge-
naamt w~as de Andrew ''IDoria, en gecommandeert
door eenen Capitein Robinfon. (En fegt den De-
ponent verdei, dat, na dat gemelde Brigantyn ten
Anker gekomen was, de Hollandfche Vlag > (welke
geduurende de tydt, dat gemelde Brigantyn de
Rheede opquam zeylen, van het Fort Orange in het
voorfz Eyland waaide) nedergehaald wierd, en dat
foo dra het gemelde Brigantyn was by gedraait en
delfelfs Zeylen had opgehaald, het felve (na des De-
ponents befte geheugen) elf Schoot en déedt;...”
|
|
8 |
|
“...C 161 3
Den Gouverneur Heiliger mag en waarfehynelyk
is ignorant geweefl: van de Etiquette geetabliffeerc
tullchen de Commandanten en Chef van lijn Groot*
Brittannifche Majelleits LèeWard Charribée Eilanden
en de provifioheele gefubordineerde Bevelhebbers van
de Virginifche Eilanden, en dagt dat de faak in
queftie voorgedraagen hebbende aan de commandee-
rende Officier te Tortofa, hy een iolide grond van
redres had gelegt, vertrouwende, foo als ieder een-
voudig eerlyk Man vertrouwt fou hebben, dat foo
dusdanig Officier geen genoegfaame kennis van fijn
pligt mogt hebben, het fijn faak was daar over te
raadpleegen met fijne Superieuren, ÜW Excellentie
in een Brief die ik de eer had van defelve te onc-
fangen op het fubjeft van het Brigantyn de Marquis
van Rockingham, heeft wel niet dired geaffirmeert*
dog egter reedelyk klaar geinfinueert ,dat de toeval-
lige Officier te Ifortofa geen regt doen kon nog
wilde fonder communicatie en overleg van Uw Ex-
cellentie: mag het dan gevraagt worden...”
|
|
9 |
|
“...is in het
Fort Orange gedetineert geworden; ende heeft hee-
ded voor den Raad, op de Vraagpointen aan heid
gedaan, geantwoord; ende wel byfonde.r op Art. 13»
dat hy den Perfoon van Tertulier of Tertile niet en
kend, maar denkt foodanig een Perfoon door W-
Kennedy, Lieutenant aan Boord van de Bark Chris-
tiana, te hebbe hooren noemen, &c. op Articul 14*
dat hy den Perfoon van Godet, of eenige van die
fiaam op dit Eyland, niet kend; op Articul 16, dat
hy niet weet, wie dé Ammunitie van Oorlog en
Man-...”
|
|
10 |
|
“...gefcheept, &c. Ende verder foo als volgens die
Interrogatorien blykt.
ken j en aan het Ed. Agtbaare Ge-
regt deefes Ei lands over ge le evert
door en van weegens den JVel-Ed.
Geftrenge Heer Johannes de Graaf,
Gouverneur over de Eilanden St.
Eujïatins j Saba en St. Martin „ in
fijn qua lit e it als Officier R. O. om
daar op gehoord te werden den ‘Per-
foon van Henry Rofs s thans Gede-
tineerde in het Fort Oranje.
Waar zyt Gy geboö- Segt in Darby in Shut-
In welke qualiteit? Segt in qualiteit als Stuur-
man.
j- 7-
Waar zyt Gy in die Segt dat hy hier vaii
qualiteit en met die Ca- St. Chriftopher is gekoo-
Onder ftond,
Accordeert met voorfz
Regifter.
Was geteekent,
Ant. Beaujon j
JEerfte Clercq
Interrogatorien gedaan maa- Num
Vraagen.
Art. i.
- Antwoorden,
Art. r.
Segt Henry Rofs.
Wat is Uw Naam?
Hoe oud zyt Gy?
z.
Segt vyf en twintig jatl-
ren.
Wat is uw beroep?
Segt een Zeeman.
Met wien hebt gy laatlt
genavigeert ?
6.
Segt met Capitein To^
feph Wyeth.
6.
pitein aangenomen?
V 411 UC J-JalJft.
door...”
|
|
11 |
|
“...ïnhieid, klaar beweefen is nagemaakt of
gehngeerc te zyn, ter infiantie van de Belhamels
van de Zeerovers die het Brigantyn de Marquis de
Rockingham weggevoert hebben, en dat de Perfoon
van Thomas Cheny, na een langwylig confinement
op vrye voeten gefield is Geiyk een man van de-
beate lentunenten, niet minder begeerig is kliar ver-
liaan als opregtelyk geinterpreteert en voorgelteld
\e £onder de grootfle fmertj
dat ik U Excellencies Miffive van den 18 Augultv
gtleefen heb, my betigtende met het voorrieemert
om aan my felfs te arrogeeren het regt van Uitfpraak
te doen over een Point van Bergloon, tulTchen En-
geliche Onderdaanen: een begrip te wild en te bui-
tensporig om geadmitteert te worden onder de denk-
beelden van een Man begaaft met een gefond ver-
Itand; en ik vley my * dat op een herleeving Van
myne Milfives aan ü Excellencie en aan de Heer
Chalwell, van den iï van defelve maande de op.
regtheid U Excellencie fal induceeren te erkennen*
dat felfs door de afgeleegenfte implicatie,...”
|
|
12 |
|
“...Caro-
lina te zeylen. Na dat het buiten het bereik van
het Gefchut was, wierd den Deponent vry gelaaten,
en fprak met den eerden Lieutenant, die aan den
Deponent feide, dat hy een Comraiflie had van Ca-
pitein Cheney, om de Sloep Sufanna, die na by ons
ten Anker lag, weg te kappen. Dat hy naderhand in
de Bood overging, met welke hy aan Boord van
het gemelde Brigantyn gekomen was, en een van
fijn Manfchap, en een van des Deponents Jongens
meede nam, den bovengemelde tweede Lieutenant
en feeven Man aan Boord van het Brigantyn haten-
de, welk toen omtrent vier è. vyf mylen van Land
was. — ■ ' '
James Kennedy feyde aan den Deponent, dat hy
een Commidie van Capt. Chiney ontfangen had te
gelyker tyd met de bovengemelde Nowlen, op hun
Propofide aan defelve, en dat fy van voorneemens
waaren terftond na Charles Town over te fieeken.
Deefen Deponent fegt, dat in den morgen van den
2.7 paffato, omtrent feeven uuren, fy gepraayt en
genomen zyn door de gewapende Sloep de Reprifal,
te Tortola t’huis...”
|
|
13 |
|
“...navigèerende met het Schip ge-*
naamt de Vrouw Johanna en Jacoba, gevoerd wor-
dende by den Eerfaame Capitein Abraham Griep-
man, en thans alhier ter Rheede ten Anker leggen-
de, de welken onder folemneele eede verklaarde waar
en waaragtig te zyn, dat in de nagt tuflchen den
14 en iy deefer, tuflchen de klokke twaalf en een
uuren, neegen gewaapende Mannen met Houwers en
Piftoolen, van een Engelfche Kaper die by ons ten
Anker lag, in ons Schip overquaamen, en haar Ge-
weer ontbloote en ons Depofanten en al het ander
Volk van de Equipagie uit haare Hangmatten joeg,
en dat twee van defelve onder de Bak liepen, en
my Bootsman en de Kok beide meede óp het Dek
joegen, dat gemelde Volk ons verder gedwongen
heeft om haar een Lantaarn te geeven om het Schip
door te foeken, na twee Man die fy voorgaven dat
van haar was weggeloopen, dat fy de Luyken open-
de, en met de Lantaarn met twee Man van haar
Volk en my Bootsman na beneeden gingen en fog-
ten in het ruim, tuflchen Deks- en Kabelgat, en
dat fy eindelyk...”
|
|
14 |
|
“...
veert ?
7* 7.
Wat hebt gy Geinter- Segt met intentie om
rogeerde met ü onder- twee Man, die van hun
hebbende Manfchap in de Bark waren gedeferteert*
nagt tuflchen den 14 en op te foeken.
15 deeler maand, tuflchen
de Klokke twaalf en een
üur aan Boord van een
Hollands Schip, en een
dito Brigantin die hier in
deefe Rheede ten Anker
leggeni gedaan?
8. 8.
Wilt gy dat de twee Segt niet anders als van
Deferteurs van U Equipa- de twee Schildwagten van
gie aan Boord van die hun Bark* die raporteer-
twee Hollandfche Schee- den, dat fy die twee De-
pen waaren ? ferteurs hadde fien fwem-
men tuflchen die twee Hol-
land fcheScheepeii, te wee-
ten het Schip en de Bri-
gantyn.
_ 9- 9-
Tot wat einde hebt gy Segt in defenfie tegen
Geinterrogeerde en U on- de twee gemelde Defers
derhebbende Manfchap U teurs^
met Piitoolen en Houwers
gewaapend?
10. ÏÖ.
Wat was de teeden dat Segt om dat die twéé
gy Geinterrogeerde en Man op die tyd vermift
Manfchap foo laat inden wierden, en dat fy met
nagt aan Boord van...”
|
|
15 |
|
“...van het Schip als Bri-
gantin, met U Geweeren
na boven en op het Dek
joegen.
if-
Waarom hebt gy Gein-
terrogeerde of U byheb-
bende Manfchap aan Boord
van de Brigantin in het
ruim met ü Houwers
overal geprikt en geftoo-
ken.
16.
Wat reedens had gy
Geinterrogeerde of U by-
hebbende Manfchap, om
aan Boord van de Bri-
gantin op een brutaale
manier tegens de Holland-
fche Natie te vloeken, en
aan de Equipagie van de-
felve Brigantin dreigemen-
ten te doen?
*7-
Syt gy Geinterrogeerde
met U byhebbende Man-
fchap niet aan Boord van
het Schip in de Konlta-
pels
ii.
Segt dat fy feeven
het getal waren.
Segt om geen andere
reeden, als om in defe0'
fie te ftaan, in cas die De'
ferteurs daar bevonden
wierden.
Segt dat hy niet weet
dat iulks is gedaan ge'
worden.
Segt fulks niet gefiefl
nog gedaan te hebben»
l6‘ vt
Segt dat hy fulks
gedaan, nog ook niet ge'
hoord heeft.
Segt ja.
Sc#...”
|
|
16 |
|
“...( )
pels Kamer foo wel als
in her Ruym, tuffchen
Deks, en in het Kabel-
gat , mee een Lantaarn ge-
weeft om te vifueeren.
18.
Hebt gy Geinterrogeer-
de U byhebbende Man-
fchap uit eigen beweeging
tot deefe vifitatie gecom-
mandeert, of zyt gy door
iemand anders aangefet
en geordonneert geweeft.
„ 19.
Soo ja, door wien?
18.
Segt op fijn eigen au»
thoriteit.
19.
Vervalt.
zo. zo.
Weet gy wel dat gy Segt dat hy fulks aan
ftraflfe verdient door het het oordeel van de Reg-
pleegen van deefe publi- ters overlaat.
que geweldenaryen?
Aldus geinterrogeert en gerespondeert op St. Eu-
ftatius in het Fort Oranje deefen 19 December 1777.
In praefentie van Gouverneur en Raaden. Dempto
de Heer Joh. Heyliger, Raad.
Onder ftond,
In kennifle van my.
Was geteekenr,
Anthony Bern)on.
Eerftè Clercq.
Op heeden den zz December 1777, is Thomas
Cunner de novo verhoord, en heeft by fijne vooren-
ftaande Responfivèn geperfifteert, uitgefondert dat
hy óp Art. zo. heeden heeft geantwoord, dat hy
denkt geen meer ftraffe...”
|
|
17 |
|
“...gegaan ?
n.
Wilt gy Geinterrogeer-
de dat ’er Del'erteurs van
U Equipagie aan Boord
van die twee Hollandfche
Scheepen waaren?
IX.
Hoe veel Manfchap
waard gy llerk om die vi-
fitatie te doen» en met
wat Vaartuig zyt gy aan
de twee Scheepen gevaa-
ren?
»3*
Waarom hebt gy Gein-
terrogeerde en verdere
Manfchap, foo dra gy aan
Boord van het Fregatfchip
en Brigantin enterde, U
Hou-
6.
Segt van Antigua.
7'
Segt ja, door order van
fijn commandeerende Of-
ficier Thomas Cunner.
8.
Segt ja.
Segt tegen twee Man
die van hun Bark waren
gedeferteert.
10.
Segt dat het op dien
tyd was, dat ’ergerapor-
teert wierd, dat men die
twee Deferteurs had fien
fwemmen.
11*
Segt neen*
it.
Segt dat fy feeven in
het getal waaren, met de
Boot van de Brigantytl
Ch/rming Nelly.
t j*
Segt fulks niet te vvee-
ten, dat fijn commandee-
rende Officier fulks moet
verantwoorden.
Iii % Segt...”
|
|
18 |
|
“...het Schip
als de Brigantin, met U
Geweeren na boven en op
het Dek te jaagen.
Waarom hebt gy Gein-
terrogeerde en U byheb-
bende Manfchap aan Boord
van de Brigantin in het
ruim met ü Houwers
overal geprikt en geftoo-
ken.
ïd.
Wat reedens had gy
Geinterrogeerde of U by-
hebbende Manfchap, om
aan Boord van de Bri-
gantin op een brutaale
üianier tegens de Holland-
fche Natie te vloeken, en
aan de Equipagïe van de-
felve Brigantin dreigemen-
ten te doen?
I7'
Syt gy Geinterrogeerde
met U byhebbende Man-
fchap niet aan Boord van
het Schip in de Konlta-
pels Kamer, foo wel als
in het Ruim tuftchen Deks
en het Kabelgat, meteen
Lantaarn geweeft, om te
vifiteeren.
18.
Zyt gy Geinterrogeer-
de en verdere Manfchap
uit eigen beweeging aan
Boord van gemelde Schee-
pen om te vifiteeren ge-
gaan, of zyt gy daar toe
geordonneert geweeft?
19.
Soo ja, door wien?
io.
Weet gv wel dat gy
flraffe verdient door het
plee*
14.
Segt dat hy fulks niet
heeft geüen, zynde al den
tyd op het Dek geweeft.
iy-
Segt fulks...”
|
|
19 |
|
“... en verdere
Manichap, om de Equi-
pagie, ioo van het Schip
als de Brigantin, met U
Geweeren na boven en op
het Dek te jaagen?
1 y.
Waarom hebt gy Gein-
teriogeerde en verdere
Manichap aan Boord van
de Brigantin in het ruim
met U Houwers overal
geprikt en geiiooken?
Wat
Segt dat gedeelte van
het V olk gewaapend was*
vier a vyf Houwers en
een paar Piltoolen.
y*
, Segt om twee van huri
Volk op tq foeken , die
van huh Bark gedeierteert
waaren.
io.
Segt dat het jtiift die
tyd was, doen fy die twee
Man milten.
11.
Segt neen, maar dat eeni~
ge van hun Volk feidej
hun na die Scheepen te
hebben fien fwemmeü.
ii.
Segt feeven in getal*
met de Boot van de Bri-
gantyn Charming Nelly.
Segt niet te weeten,
maar fulks de ordrés vïn
hun Lieutenant te iyn ge-
weeft.
*4*
Segt dat hy niet tus-
fchen Deks ge weeft isi
maar altoos op Dek was
gebleeven.
iy.
Segt fulks ook niet ge-
fieö te hebben.
Kkk i Segl...”
|
|
20 |
|
“...Geinterrogeerde of U by-
hebbende Manfchap, om
aan Boord van de Bri-
gantin op een brutaale
manier tegens de Holland-
fche Natie te vloeken, en
aan de Equipagie van de-
felve Brigantin dreigemen-
ten te doen?
Syt gy Geinterrogeerde
met U byhebbende Man-
fchap niet aan Boord van
het Schip in de Konfta-
pels Kamer, loo wel als
in het Ruim tuflehen Deks
en het Kabelgat, meteen
Lantaarn ge weeft, om te
viliteeren?
18.
Zyt gy Geinterrogeer-
de en verdere Manfchap
uit eigen beweeging aan
Boord van gemelde Schee-
pen om te vifiteeren ge-
gaan, of zyt gy daar toe
geordonneert geweeft?
*9- . a
Soo ja, door wien?
16.
Segt fulks niet gedaan,
nog niet gehoord te heb-
ben.
9 f *
Segt dat hy fulks niet
gedaan heeft, maar de
Lieutenant en een ander
van hun Volk, en ee°
Man van het Hollands
Schip.
18.
Segt daar toe te zyn
gecommandeert gewor-
den,
ij* -
Segt door hun eerne
Lieutenant Thomas Gun-
ner.
lO.
Weet gy wel dat gy
flraffe verdient door het
pleegen van deefe publi-
que geweldenaryen?
10.
Segt fulks niet...”
|
|