1 |
|
“...gefchied drie Engelfche mylen of daar
omtrent van St. Chriftoffel, foo als uit die beëedigde Ver-
klaaring van den voornoemde Capitein blykt, dan worden
daar door niet alleen beveiligt de depofnien van ÏVallis ,
'Donaltzon en Willliam Tatterfon , waar by fy temoignee-
ren , dat de Vaartuigen, welken door hun gefien zyn (etï
welke na alle apparentie fullen geweeft zyn the Baltimore
Hero en het genomen Yrfch of Engelfch Brigantyn) twee
d drie Engelfche Leags van de Zuidkufi of zyde van St.
Euflatius af waren; maar ook fal daar uit alsdan, daar de
ontmoeting van die twee Schelpen gefchied is drie Engel-
fche mylen van St. Chriftoffel en dus ten minflen fes Engel-
fche mylen van St. Euftatius, voortvioeyen, dat de gepre-
texeerde infimulatie* als of de neeming van het Engelfch
Schip door den Americaan gefchied foude zyn byna onder
het bereik van het Gefchut van St. Euftatius j. is bezyden de
waarheid van allen grond ontbloot, uitgedagt om den On-
dergeteekende by fijne Meefters fwart te maaken;...”
|
|
2 |
|
“...willen haaien, als of hy geweeten [oude hebben 3 dat het
Schip de Andrew 'Dona> aan welke het Contra-Salut foude
zyn gegeeven, een Kaper of Bark waare ooriogswyfc uil ge-
ruft en in dienft van het Noord-Ame.rïcaanfche Congresis
gedeeltelyk aan elkander contrarieerende, en gedeehelyk op
cenen feer lollen en onfeekeren grond is bei uitende:
Immers de Verklaaring van [jambs Traftnj John tDean
en John Spier brengt meede, dat deefe Getuigen duidelyk
konden f:en; d,at het gemelde Schip voerde neegentten Af-
[uit-Kanonnen of daar omtrent, dog by de Depolilie van
u°hn Trottman „ die voorgeeft lelve aan Boord van dat
Schip geweelt te zyn, word verklaard, dat het felve ge-
tnonteert was met veertien dubbelde oefortificeerde vier Ton-
tiers en veertien of fjütn ‘DraaybaJJen ; Her geen dus, ge-
lyk het felve onderling variert, foo ook aantoonr, dat, of
de eene of de andere der Getuigen de waaheid ten dien
opiigte is voorby gegaan, of dat ten minüe hun getuigenis
ls '’olllrekt onleeker. Even foodanig is...”
|
|
3 |
|
“...voor eenen A nericaan*
fchen Kaper, het geen egter de grondflag uitmaakt der be-
fchuldiging, dat de. Ondergeteekende het Salut f’óude heb-
ben^ weederom gegeeven aan de Americaaniche Vlag.
Gaat men voorts na het gedepofeerde van die respective
Getuigen, ten opfigte van het Salut en Contra- Salut, l'oo van
als aan het gemelde Schip gedaan, ook daar omtrent fal
weederom, loo al niet eene variëteit, ten minüen eene on-
leekerheid der Getuigen oborieeren; wanneer men reguar-
deert, dat daar James Fr af en John i'Dean en John Spier
verklaaren, dat het Salut door den Americaan 'gefchiedde
met elf Schooten > daarentegen John Trottman met eede
beveiligt heeft, dat het Americaanfche Schip het Forc
Orange heeft gefalueert met dertien Schooten.
Wel is waar, dat men hier op milïchien fal willen re-
marqueeren, dat ja hier omtrent in die Verklaringen wel
eenige differentie gevonden word, dan dat daar uit noo--
tans geene Contrariteit te haaien foude zyn, foo om dat
de Getuigen lulks verklaaren na hunne...”
|
|
4 |
|
“...confteertj
dat het Contra-falut op expreffe laf van den Onjtergeteeken-
den is gedaan in eene particuliere betrekking 3 foo als meti
op Sr. Euftatius aan alle Koopvaar dyv aar der s fonder ónder-
fcheid doet, dat is met twee Jchaoten minder als een Koop-
vaarder j die aldaar dagelyks ter Rheede koomen met ver-
Jcheiden Vlaggen > foo ais fy beft verkiefeu> terwyl uit de
veiklaariogen, fub Num. 14. en 17., integendeel manifes-
teert , dat de Scheepen öf Vaartuigen van Oorlog van eeni-
ge bekende Af ogen r beid, het Fortres lalueerde, met Kanon-
lch. oten, altoos fchot voor fchot bedankt zyn.
En dus fal daar uit voort\loeyen, dat, gelyk alfoo con-
fteert, dat deefe Brigantyn niet is beantwoord met defelf’
de folemniteit die men aan de Vlagden van onaf bange ly ke
fouverante Staaten verfibuldigt en gewoon is te prefteeren j
en dat derhalven dit voórgecyett van den voornoemde Fiae-
hdent Greathead is volftrekt abufif en tegen de waarheid}
foo ook fijn verder tchryven by de gemelde Milfive (dat...”
|
|
5 |
|
“...met alle foodanige en verfc beidene Vlaggen > alt
fy dat bejl verkiefen\ fulks dat dan ook daar uit geenlints
kan worden geëlicieert, dat door dit Contra-Salut aan de
Noord-Americaanfche Vlagge eenige eere foude zyn aan-
gedaan, veel min nog dat daar uit wettig geinfereert fou-
de kunnen worden eenige erkenteniffe van independence
of fouverainiteit der Noord-Americaanlehe Colonien.
Aangaande nu het laatfie of generaale requifit het vvelkd
hun Hoog Mog. van den Ondergeteekendeh hebben gelie-
ven af te vorderen, om namentlyk behoorlyke informaden
te geeven van al het geen geduurende des Ondergeteeken-
dens Commandement op het Eiland Sr. Eullatius, met re*
latie tot de Americaanfche Colonien en der lëlver Schee-
pen, foude moogen zyn gepafl'eert en ter fijner kennifTe go
• : - koo*...”
|
|
6 |
|
“...r 3 7)
het eerftgemelde Schip de Watergeusi Capteifl Adf. Chd»
telain, foodanig geleegen? dat gemelde Admiraliteits Hof
goedvond leekere Cornmiflariflen te benoemen, omj in ge-
v°lge ordres van meergemelde Hof, op St. Euftatius Getui-
gen op Interrogatorien onder eede te brengen:
Hier op quamen de Heeren William Pitts , eert Procu-
reur, en John Fergufon, Clercq van den Heer Warner*
Procureur Generaal van Antigua, af* en vervoegden fig
met hunne Commiffie by den Ondergeteekenden, welke
Commiffie behelsde eene authorifatie aan gemelde Pitts en
Fergujon en aan Thomas Halyburtön en Francis Dawes,
twee Engelfche Kooplieden en Inwooners op St. Euftatius;
omme, in gevolge een order van gemelde Admiraliteits
Hof eenige Getuigen op St. Euftatius voorgenoemdé Com-
miftariften of Gevolmagtigden te brengen, na dat alvoorens
den eed voor opgemelde Commiflariflën door die Getuigen
foude zyn afgelegt, en fulks relatief tot een Cafis, litispen-
dent voor gemelde Admiraliteits Hof weegéns het meer-
gemelde...”
|
|
7 |
|
“...geiteld worden,
om uit te vinden, hoe defelve quam verruilt te worden,
en fig felven ten opligte van fijne profonde Itilfwygen van
gemelden Brief te jultifïceeren; folemneeiyk teffens betui-
gende, dat hy defelve nooit ontfangen had, foo als nader
blykt uit Copie van gemelde Brief in dato den ai Juny
1777» Bylaage Num. 19.
Deefe Brief nam de Ondergeteekende de voorfigtigheid,
om met een vertrouwde Perloon, den Heer Henricus Go-
det, aan gemelden Praefident op te ('enden, met ordres,
om een Antwoord af te wagten: En gemelde Godet rap-
porteerde den Ondergeteekenden by fijn te rugkomit, dat
gemelde Heer Praefident in den eerden opflag niet fcheen
te weeten, welke de Brief in queitie was; niettegendaande
defelve duidelyk genoeg in het aanfchryven van den On-
dergeteekenden aan fijn Edele befchreeven was. Dan hoe
fulks ook zyn moge, de Ondergeteekende ontfing tot ant-
woord van gemelde Praefident, dat de meergemelde Brief
aan het Huis van feekeren IVadham Strode; een Herber-
gier of Kroeghouder...”
|
|
8 |
|
“...ven? tot hun manifefi nadeel en vet lies.
Ten beümte verfogten gemelde Kooplieden, dat de On-
dergetekenden deefe faak ter bekominge van redres in
handen wilde nemen en aan hun Hoog Mogenden daar
over klagvig va den; of eerfi lig aan den Heer Generaal
Burf addreifeeren; loo als de Ondergetekende foude goed-
vinden. Het laatlte verkoos de Ondergetekende, om te
tragten alles aan te wenden, ten einde die laak met den
ge melden Heer Generaal, fonder onl'e reipetfive Souverai-
nen laftig te vallen, af te doen. . c
Hier op vervaardigde dan de Ondertekende een Brief
aan den gemelden Heer Generaal Hurt, in dato den 18
Odcber 1777, foo als blykt uit de Bylaage No. 39., waar
in de Ondergetekende eerit meld, dat wanneer hy lig ver-
pligt vond om met fijn Excellentie over Nationale kaken
en klagten over en weer te correfpondeeren, de Onder-
getekende altoos getragt had, loo veel mogelyk, de ree-
gels van moderatie en decentie te obferveeren, het fy in
het beantwoorden, het fy in het doen lelfs van...”
|
|
9 |
|
“...<
t^ndertafïcheft wierd ’er informatie gegeeven , en da af
ontfioRd tterke fulpitie, als of de gemelde Thomas Cheney
Capitein van de meergemelde Americaanfche gearmeerde
Bark, genaamt Eeggv (hoe feer hy dien nagt, wanneet
een gedeefe van fijn Equipagie het gemelde fait geperpe-
treert hadden, aan de Wal was gebleeven) egter fig aan
fiet felve foude fchuldig gemaakt hebben, met ordres ten
dien einde aan fijn Stuurman of Lieutenant te geeven,
waarom de Ondergeteekende den gemelden Thomas Che-
ney insgelyks in detentie had lasten nee men.
Hier op ontfing de Ondergeteekende een nadere Brief
van de gemelde Heer Generaal, in dato den 6 Augufiy
1777, foo als blykt uit Bylaage Num. 58. waar in fijn Ex-
cellentie meld, dat de Examinatien van de Equipagien van
gemelden Brigantyn van Tortola, alwaar de Brigantyn (foo
als reeds gemeld is) d< or een Engellche Kaper hernomen,
opgebragt was, ontfangen hebbende ; fijn Excellentie dén
Ondergetekenden overfond Copie van de Copie-Authenticq
van feekere diredie...”
|
|
10 |
|
“...gemelde Generaal, in dato den i8 No-
vember 1777, foo als blykt uit Bylaage No. 77., waar by
fijn Excellentie lig tragt te exculpeeren van deefe regtma-
tige klagten van den Ondergeteekenden; en offchoon fijn
Excellentie weederom fegd, dat het lijn opinie is, dat de
gemelde Bark op een Piratifche wyfe van onder de pro-
tectie van de Vlag van haar Hoog Mog. was wegge voert,
egter is het fèeker, dat fijn Excellentie aan den Heer
Chalwell order gegeeven had om .des Procuteur Generaals
opinie .eerll af te wagten of te volgen, want fulks blykt
klaar uit de Copien. van de Brieven door gemelde Heer
Generaal aan den Heer Chalwell voprnoemt gefchreeven,
welke lijn Excellentie» om lig aan den Ondergeteekenden
te exculpeeren, infloot, foo als blykt uit Bylaage No. 78.
En wel byfonder uit gemelde Copien van voornoemde
Brieven, in dato den 7 November 1777, fijn Excellentie
voegt hier by, ten befluite van fijn ^rief, een excus over
de voorgemelde faak van de voornoemde Gouverneur wee-
gens de Brigantyn...”
|
|
11 |
|
“...CoDie van
een ctrculatre Brief aan de Admiraliteits Hoven om dê
ferNum8«0eenr8°7P " f°° ds ui‘ Bylaa-
Ondertuffchen quam ’er niets van dit beloofde redres en
opleevennge van gemelde Schoener; want de Schoner
heeft aan den Ondergeteekende naderhand erkend, dat C
genootfaakt ts geweelt te St. Chrifloffel, wertvaards deefe
aireedf61 ®ev?eid WI?r^ ( waarfchynlyk, om dat men daar
p'r“is °v,er de nettigheid of onwettigheid van de P?vs
per ofIfleT^temen' ?Dgeduld t' faak met de“ Ka-
P O aeiielrs Agenten af te maaken voor een fomme
Gelds t...”
|
|
12 |
|
“...wegge-
voert wierd, af en aan kruifl’chende was (foo als blykt uit
Bylaage Num. 117) en na den felven gepraait te hebben,
fteevende de cours van de geroofde Schoener Liberty nee-
derwaard na het Eyland Tortola; fonder dat egter de Schoe-
ner van Molineux volgde, waarfchynlyk om geen fufpitie te
geeven, dat het fijn Equipagie was, die het feit bedreeven
hadde. En tot nog toe is het niet aan den Ondergetee-
kende gebleeken, dat den Perpetranten van deefe Roove-
rye eenige ftraffe door het Engelfche Gouvernement van
Tortola, daar over is aangedaan; zynde het voorts eene waar-
heid, dat de Koopman van St. Euftatius, die fig voor den Ca-
pitein en Eigenaars van de meergemelde Schoener Liberty
interefteerde, met de Geinterelfeerdens van die felve Kaper
Enterprifè — (ten blyke dat het evenwel de Kaper van
Molineux was, die het feit bedreeven hadde) is overeen-
gekomen, fender de refpeöive Gouvernementen daar over
te troubleeren, en deefe faak met elkanderen in der minne
af te doen, en de Schoener...”
|
|
13 |
|
“...welken ge-
wapenderhand het Detachement van de Burgerwagt, dat
aan het Battarytje in gemelde Simfons Baay de Wagt had-
de, na den Schildwagt die hen toeriep Vriend geantwoord,
en daar op fchielyk hem overvallende gedesarmeert en hem
met hunne Houwers geflaagen en het Wagthuisje befet te
hebben, overvielen en met geweld attaqueerden; verplig-
tende hen met hun Gewoer in het Wagthuisje te blyven,
tot dat een gedeelte van deefe heldhaftige Bende het Ge-
fchut van de Batterye vernagelde; neemende by hun Af-
togt een Canoe en insgelyks eenig Geweer van de Wagt
met hen mee: w’anneer de Wagt op hun retraite uitkoo-
mende het Gefchut vernaageld vond, en het refteerende
van dien nagt het Gefchut weeder tragtede fchutbaar te
maaken, en vindende dat d^s morgens daar aan by het op-
luiken van den dag, de gemelde Kaper nog omtrent Simp-
fons Baai lag; vuurden fy daarop van de Batterye, welke
van en door de Kaper voornoemt op eene infolente en in-
fulteerende w?yfe wierd geretourneert.
Hier op fchreef den...”
|
|
14 |
|
“...antwoord fchriftelyk te laaten toe-
komen, in plaats van met de Heer Stanley (ëgtei*
fonder prsejudicie aan het refpe&abel Cara&er vari
dien Heer, of de rang die in U Gouvernement be-
kleed) in eenige disculfie te trééden over den in»
houd van Ü Brief, of myn gedrag in eenig gedaan-
te: verkiefende niets meer te feggen omtrent de ge-
paüheid van deefe üap, als hebbende relatie tot het
Jaatfte gedeelte van U Edelens Brief, welk my voor-
komt de fehyn te hebben van my in myri Gouver-
nement reekenfchap) af te vorderen, waar toe nie-
mand op aarde, buiten myne Heeren en Meèflers,
legt heeft.
ik heb de eer met alle perfoneel regard te zyri;
Myn Heer,
V Wel-Édelens onderdanigile
en gehoorfaamite Dienaar^
Copie van een Brief van de Hum. J;
Heer 'Prajideni Greadhead aan den
Gouverneur van St. Euflatitis, de
dato x6 \December tyy6.
NB. Den Brief is
_________ V JJf'
Myn Heer i
jhjE Brief welke de tér had van Ü Ed. te ontfati-
gen van den 43, in antwoord op de myne van ”00i.c gnomen. ftf
den 17 deefer, verpligt...”
|
|
15 |
|
“...bekent is dat Segt dat ’er by (tin wet*
eenig Ingezeeten op dit ten geen &ym
Eiland daar in geinteres-
feert is?
3« j,
Of ooit eemge Coth- Segt nooit gehad of ge-
m^iex->Van ^ Congres Jten heeft, en dat meendé
van Noord-America in verfeekert te zyn dat 'et
blanco geteekent gehad, nooit geen van het Noord*
of by iemand anders op Americaans Congres ift
dit Eiland gefien heeft? blanco zyn uirgegeeven*
4’ ^
Of de voorenftaande Segt ja. Dog Verklaart
antwoorden perfifteërt met by deefe den eed niet af
folemneele cede te beves* te leggen , dan ten refpeé*
ligen* té van het Edele Agtbaa*
reCollegie deefes Eilands,
en ter fuivering vart fijn
eigene Caraéier, door dee-
fe Hifiorie, die hem door
het algemeen gerugt té
lafte gelegr was, en niet
tot de minite fatisfafiié
van de Heer Foriier M.
Connell.
Deefe Voofenflaande Vraagen en Antwoorden ten
overitaan van Raaden gedaan zynde, foo heeft defl
Gemterrogeerden hier op en by geperfifieert.
hOo Waarlyk tnoefi hem T)epofant
ï _ God Almagtig helpen....”
|
|
16 |
|
“...befte geheugen)
antwoorde, ” neen by God is het een Ameritaanfche
” KaPÉr f wmt M gy niet de Vlag van het Congres,
” niet dertien Streef en m het feiVeV Of hem in
diergelyke woorden in luhftantie uirdruktc' En fe^t
den Deponent wyders, dat de voótfz Brigantyn kort
daar op ten Anker quam op de Rheede van St
Euftatius, aan de Bakboordzyde van de Sloep, aan
welkers Boord hy Deponent en fijne voorfz Com-
pagnons fig toén bevonden, en van waar den Depo-
nent duidelyk kon fienj dat het felve neegentien Af-
fuit Kanonnenj of daar omtrent> voerde, en nader-
hand geinlormeert werd, en gelooft dat iy bemand
was met honderd tien Man of daar omtrend, ge-
naamt w~as de Andrew ''IDoria, en gecommandeert
door eenen Capitein Robinfon. (En fegt den De-
ponent verdei, dat, na dat gemelde Brigantyn ten
Anker gekomen was, de Hollandfche Vlag > (welke
geduurende de tydt, dat gemelde Brigantyn de
Rheede opquam zeylen, van het Fort Orange in het
voorfz Eyland waaide) nedergehaald wierd, en dat
foo dra het gemelde...”
|
|
17 |
|
“...Onderda-
nen van fijn Groot Brittannifche Majefteit, maar dat
ik meede, met de uitterlle rigueur der Wetten fal
procedeeren tegen de Perfoon of Perfoonen welke
gevonden fullen worden geconcerneert te zyn in foo-
danige Zeeroverfche onderneemingen; en daar door
aan U Excellencie een overtuigende blyk te geeven,
dat het Gouvernement van dit Eiland, te gelyker-
tyd, dat het alle hoftiliteiten of inbreuken in de
Wet der Natiën, begaan door eenig Schip hoege-
naamd, onder het beryk van deflëlfs Geichut, af-
keurt, ook gerefolveert is, niet ongeftraft te gedo-
gen, veel minder aan te moedigen, foodanige on-
verdedigbaare handelingen, als waar meede het fel-
ve feedert korte, ik durf feggen lafterlyk, is be-
tigt geworden. En hier kan ik niet afzyn myn leed-
’weefen te betuigen, dat ’er gerugten fouden loopen,
tendeerende om de harmonie en goede verftandhou-
ding, vvelke behoord plaats- te hebben tufichen de
Commandeerende Officieren der rt fpeéUve Gouver-
Kk ne»...”
|
|
18 |
|
“...gaf ten antwoord,
dat foo hem beft voormond, hy aan gemelde Ralt ha-
gefchreeven,fijn Pryfen te Martinique of te brengen >
en fig aldaar te addreffeeren aan Bingham en Hat'
rifon; en eindelyk gevraagt zynde, of hy van Bt*0
her een Cofie van dat Briefje had gehouden 3 ten ah '
woord gaf, Neen. Waar op verder, gedelibereerd
zynde, is gerefolveert geworden, dat den Heel
Gouverneur Johannes de Graaf met den eerfte, sa
opgemelde Vice-Admiraal James Voung, aanichryv
fal doen, ten fine fijn Wel-Edele af te eiflehen c
verfoeken, gemunieert te mogen worden met j
Bewysftukken, aangaande gemelde klagten en o
fchuldigingen, tegen den voornoemde Abram va'
Bibber, en ten dien einde, die Bewysftukken 1
willen fenden, op dat door dit Geregte die h»a
behoorlyk mag kunnen werden behandeld, onae
logt een gejugeert. Ende is ook gerefolveert,
intuflehen, tot dat het antwoord van den voornoe
de Vice-Admiraal James Young fal zyn gekoornc^...”
|
|
19 |
|
“.... J Ku%) , .
fiserit by den commandeerende Officier van de Kó»
ïiing myn Meefter af te leggen. Ik kan my niet
cverreeden dat deefe Perfoon waarlyk een Officier
geweeft is? of hy moeft geweeten hebben, dat lee-
kere agting verfehuldigt was aan den Commandee-
rende Officier, van welke Kroon of Staat het wee-
fen mogt, onder wiens Gebied hy aan Land quam;
en dat niet alleen de befchaaftheid maar fijn pligt
vorderde, dat hy fijne opwsgting quam maaken by
de Commandeerende Officier het ogenblicq dat hy
aan Land trad. Het gefond verftand moeit hem
hebben doen beprypen, dat ’er geen Eiland is fon-
der Commandeerend Officier. Deefe Perfoon gaf
moede voor» dat hy met Depeches van U Excellen-
tie voor de Admiraal belaft was. Ik befchryf hem
dus nauwkeurig, dat U Excellentie hem uit mag
vinden» en ik houde my verleekert, dat U Excel-
lentie hem inftrueeren fult, hoe hy fig in het ver-
volg moet gedraagen, en nooit lal gedoogen, dat
een Officier (foo hy foodanig was) koomende van
U Excellentie, fig...”
|
|
20 |
|
“...gefield te bepaalen) feedert geëchapeert , en i
niettegenüaande alle moogelyke diligentie om fuik
voor te komen, uit het Eyland ohtvlugt is.
Een Admiraal Young had my per Miffive verfee-
kert, dat hy met alle mogelyke fpoed my de Be-
wyfen die hy had van van Bibbèrs misdaad fou bc-
1'orgen; dog die Pewyfen (door wat oorlaak weet
ik niet) zyri foo lang weg gebleeven, en ik gevol-
gelyk foo lang verhindert geweeft, (ten zy ik op ro'/
had durven neemen van de fundamenteele W etteii
van het Gouvernement af te gaan ) om tot een ri-
goureus Confinement van van Bibbers Perfoon te
procedeeren, dat het gevolg daar van is geweelt,
dat hy door de vlugt ontgaan is de ftraffe regtvaar-
dig toekomende aan misdaden van dien aard, waar
aan hy gefegt word fchuldig te zyn: Een itraftb,
welk ik Uw Excellentie durf verfeekeren, dat foo
rigoureus fou geweeft zyn, als Gy felfs of eenig
ander vertrouwt Dienaar Van fijn Groot-Brittanni-
fche Majefteit foude hebben kunnen wérilchen.
Van Bibbers Perfoon niet langer binnen...”
|
|