| 1 |
 |
“...stelsel. Vroeger: Oud Portugeesch 1 Covado 2P 41,5 Palmos = 0,660 M. 1 Braza 4 2 Vara = 2,2 M 1 Legua = 6,183 KM ... 1 P = 0,33 M . 1,5152 0,4545 0,1617 Metriek stelsel. Vroeger: Oud Portugeesch 1 kwadraat Covado = 0,4356 M* . . 1 kwadraat P = 0,1089 M* 1 kwadr. Braza = 4,84 M* 1 kwadr. Legua = 38,2295 M . . . 2,2957 9,1827 0,2066 0,026 16 Metriek stelsel. Vroeger: Oud Portugeesch 1 Majo 15 Fanegas a 4 Alqueires. 1 Alqueira a 4 Ma- quias in Rio de Janeiro = 0,3628 HL in Bahia = 0,3141 HL 1 Pipa = 4,007 HL 2,7563 3,2113 0,2496 Metriek stelsel. Vroeger: Oud Portugeesch 1 Quintal 4 4 Arro- bas 4 32 Arratels = 58,752 KG . 1 Tonnelada =13,5 Quintal = 793,152 KG :. .
2.176 91
2.176 91
100
1,702 05
100 I
0,126 08
100
*) Opmerking. In de kolommen zijn de verhoudingen of vergelijkingsgetallen aangegeven van het metrieke stelsel met de
maat- en gewichtseenheden, zoodat het aantal betreffende maateenheden voorstelt, overeenkomende met de metrieke eenheid.
O
MATEN EN GEWICHTEN....”
|
|
| 2 |
 |
“...Apothekers pond
1 kwadr. mijl = 1 Eimer = 40 Masz = (5,420 KG ... . 2,381
57,546 42 KM . . 0,017 38 = 0,565 890 HL lMasz=l,414 724L 1,7671 0,7069 1 Stein=ll,212 KG 0,8912
Paraguay. Metriek stelsel. Metriek stelsel. Metriek stelsel. Metriek stelsel.
Vroeger: Vroeger: Vroeger: Vroeger:
1 Vara = 3 pies 1 kwadraat Legua 1 Fanega = 12 al- 1 Quintal 4 4 Ar-
0,866 M 0.1549 = 17,43 KM*. . 0,057 37 mudos = 2,88 HL 0,3472 robas 4 25 Libra
1 Legua=5000 vara = .4,33 KM . . 0,2312 1 Pipa=4,560 26HL 0,1925 = 46,008 KG . . 0,021 74
Malakka 1 Depu (1 vadem Landmaten. 1 Gallon of Gon- 1 Koyan = 40 Pi-
(Straits). of 6 voet) = 2 Ela 1 Sq. orlong (onge- tang = 4 Quarts kuis 4 16 Tahil =
4 2 Hasta 4 2 Jenkal veer 1 '/acre) = 24 (chupaks) 4 2 Pints 5333/, lbs.
= 1,83 M Lelong 4 2400 sq. 4 2 Paus 4 2 Gills 1 Pi kul = 100 kati 4 16 Tahil = 1337, lbs
*) Zie noot pag. 116.
MATEN EN GEWICHTEN....”
|
|
| 3 |
 |
“... lArchine =0,75M= 24 Pouce k 3,16 cM 1 Archine endaz of Pik = 0,68 M (stoffen en weefsels) 1 Roup = 8 Arch, end. = 8,50 M 1 Berri = 1,476 M Het metriek stelse 1 Denum =7n HA 1 vierk. Pi kar chine = 75,77 dM* 1 van ov erheidswege gedecre Vloeistoffen bij ge- wicht. Voor granen: 1 Kiloz = 35,27 L 1 Hawai = 11 L eerd.
Uruguay. Metriek stelsel. Vroeger: 1 Vara = 0,859 M 1 Legua = 5,154 KM 1,1641 0,1940 Metriek stelsel. Vroeger: 1 Kwadraat Legua = 26,6 KMa . 0,0376 Metriek stelsel. Vroeger: 1 Pipa = 4,554 24 HL . . 1 Galon = 3,805 L 0,2196 2,6281 Metriek stelsel. 1 Quintal = 45,94 KG 1 Tonnelade = 918,8 KG 2,1724 100 0,108 62 100-
Vereenigde Staten van Noord- Amerika. (Het me- trieke stel- sel en ge- wicht wor- den toege- laten). Engelsch, doch met de volgende afwij- king: 1 (Statute) Mijl = 1,609 33 KM 1 Naut. Mijl = 1,854 95 KM 0,6214 0,5391 Engelsch, doch met de volgende afwij- king: 1 kwadraatmijl (section) = 2,589 9 KM1 ..... 1 Township 4 36 sections = 93,236 KM* 0,3861 0,010 73...”
|
|
| 4 |
 |
“...ragua, Pe- ru, S. Sal- vador on Venezuela. Me tri el. Oud Spaansch: 1 Vara = 3 Pies -- 4 Palmos = 0,8359 M 1 Legua = 5,565 KM .... .stelsel vc 1,1963 0,1797 lgens conventie tussch Oud Spaansch: 1 Fanegada = 35,02 M* , 1 Manzana = 0,6987 HA ... 1 Caballeria (Chili) = 1340,3 M* . (Columbia) = 3864,6 M (Ecuador) = 4520 M1 en de stat 1,4456 en van 3 Jan.1910. Oud Spaansch: 1 Cahiz 412 Fane- gas 4 12 Celemines 6,66 HL. . 1 Cantara 4 8 acum- bres 4 4 Cuartilles 16,328 L . 1 Moyo = 2,5826 HL..... 1 Pipa=4,3570 HL 1 Bota=4,8411 HL 0,1502 0,0612 0,3872 0,2295 0,2066 Oud Spaansch: 1 Quintal 4 4 Ar- robas 4 25 Libras 4 2 Marco 4 8 Oncas = 46 KG . 1 Tonnelada = 20 Quintal = 920 KG 2,173 9 100 0,10862 100
Zweden. Metriek stelsel. Vroeger: 1 Kamn 4 3 Alen 4 2 voet (fot) 4 10 duim = 1,781 4 M 1 Mijl = 10,688 6 KM 0,5614 0,0936 Metriek stelsel. Vroeger: 1 Tunnland 4 2 Spanland 4 16 Kap- land 4 3'/j Kapo- land = 56 000 kwadr. voet = 0,493 641 HA .. . 2,025 76 Metriek stelsel. Vroeger: 1 Ahm 4 6 kub. voet...”
|
|
