1 |
|
“...koemienda. Ma Hezoes a bisa nan: nan no tien
17 meesteer di bai : doena nan bosonan mees di komee. I nan
18 a bisee : noos tien abisienkoe pam doema i doos pieskar. I
19 eel a bisa nan tresee nan aki pa mi. I deespuees koe eel
a ordona ne troepa di heende nan di sienta ariba jeerba,
eel a toema e sienkoe pam i e doos pieskar, i koe woowo
hisaa na Ciëloe, eel a benidiksjonaa; deespuees eel a kibra
e pam nan, eel a doena nan ne desipel, i desipel nan nae heen-
20 de nan. I nan toer a komee na nan gana, inan ajenadiees
21 doos makoetoe jeen di e sobraa nan di pam. E heende nan,...”
|
|
2 |
|
“...33 miëdoe, koe nan foorsa lo kaba na kamina. I soe desipel nan
disi koe ne: Di oenda lo noos poor saka nees moondi basta
34 pam pajega asinatantoe beende. I Hezoes disi koe nan:
kwantoe pam bosonan tien? i nan disi sjiëte, i algoen pies-
35 kar tjikitoe. Anto eel a ordona ne troepa nan di heende
36 pa sienta abau, I ora koe eel a toema e sjiëte pam i e
pieskar nan, eel a kibra nan deespuees di benediksjona, i eel
37 a doena nan na soe desipel i desipel nan na puebel. I nan
toer a komee na nan gana, i nan a haja fo di e sobrar nan
38 di pam, sjiëte makoetoe jeen. Anto ees heende nan, koe
a komee tabata kwater miel, sien koonta moheer i moetja
tjikitoe nan. I deespuees koe Hezoes a manda e troepa di
heende nan bai, eel a soebi deen oen boto, i eel a bai na te*
ra di Magdala.
XVI. Anto Fariseen i Saduseen nan a bini seka dje, i pa proe-
bee nan a pidie e di moestra nan algoen milager di Ciëloe.
2 Ma eel a reespoondee i disi koe nan: Ora koe atardi a je-
ga bosonan ta bisa: lo teempoe ta boenita...”
|
|
3 |
|
“...( 40 )
(a koonsoemi mi ? pasoba bo no ta koropreende e koos nail
24 koe ta di Dioos, ma ees nan koe tadi heende. Eesora He-
zoes disi koe soe desipel nan : koe ta koos koe oen heende
kiëe sigie mi, e meestee loebidasoe mees persona, karga soe
25 kroes i sigie mi. Pasoba keende koe kiëe salba soe alma,
lo perdee, ma keende koe perdee soe almatradi soe stimasjon
26 pa mi, ees ahi lo bajee atrobee. Makiekoe losierbioen heen-
de di gana toer moendoe, si eel ta perdee soe alma t o kie-
27 koe lo heende doena pa troka kontra soe alma. Pasoba joe
di heende meestee bini koe gloria di soe taata roondo di dje,
koe soe engel nan, i anto lo eel doena na kada oenoe lokee
28 soeobranan ta pidi. Pa berdad mi ta bisa bosonan, al»
goen di ees nan, koe ta aki, lo no moeri te ora koe nan a
mira joe di heende bini deen di soe reina.
XVII. I seis dia deespees Hezoes a toema Pedro i Jacobus i
Gwan soe roeman, i eel a hiba nan na oen loegar retiraa
2 ariba oen seroe alto. I eel a troka di figoera adilanti di...”
|
|
4 |
|
“...perdee oenoe, eel no
ta laga e nobeenta i nuebe nan, pa bai boeska deen seroe,
13 ees koe a perdee kamina T I si ta koos, koe eel a hajee, pa
berdad mi ta bisa bosonan, koe eel tien mas koonteentoe di
dje koe di e nobeenta i nuebe nan, koe eel no a perdee.
14 Asina boloentad di bosonan taata, koe ta na Ciëloe, ta, koe
15 ni oen di e moetja tjikitoe nan no bai perdier. Koe ta koos
bo roeman a falta na bo, bai, i deen bosonan doos so papia
bo rasoon koe ne; koe ta koos eel ta teendee di bo, bo a
16 gana bo roeman. Ma koe ta -koos eel no ta teendee di bo
toema koe bo oen of doos heende, pa kada palabra tien
17 soe foorsa deen boka di doos o trees tesligoe. Koe ta koos
eel no ta hasi kausa di nan palabra, bisee na kerki, i koe ta
koos eel no kiëe teendee di kerki, miree asina hoe oen paga-
18 no i oen heende di doeana. Pa berdad mi ta bisa bosonan:
toer lokee bosonan a mara ariba tera, lo ta maraa deen
Ciëloe; i toer lokee bosonan a libra ariba tera, io ta libraa
19 deen Ciëloe. Mi ta bisa bosonan...”
|
|
5 |
|
“...mantaa, pasoba bosonan no sa'ni e dia ni e ora ariba kwal
14 joe di heende lo bini. Pasoba lo ta di dje asina mees koe
di oen homber koe na soe baimeentoe, a jama soe sierbi*
15 door nan i a ponee nan ariba soe biëen. I eel a doena na
oenoe sienkoe talent, na oen otro doos, i na oen otro oenoe,
na kada oen koonfoorma soe kapisidadi ta; i asina koe
16 eel a hasi ees ahi, eel a bai. Anto ees, koe a risibi e sien-
koe talent a bai, i eel a negosja i eel a gana sienkoe talent
17 di mas. Di e mees manera ees, koe a risibi e doos talent, a
18 gana tambee doos otro talent. Ma ees koe no a risibi mas
koe oen a bai, i eel a deree deen lera, i eel a skoondee
plak a di soe sjoon.
19 Anlq oen boort teempoe deespuees, e sjoon di e sierbi*...”
|
|
6 |
|
“...sicnkoe talent, a bini i a preseentee sienkoe o-
tro talent, bisando: Senioor, bo tabatien ees koonfiansa
na mi pa bo ponee bau di mi sienkoe talent; a ta, mi a ga*
21 na sienkoe otro ariba. I soe sjoon a bisee: ta bai boon,
sierbidoor boon i fiëel, bo tabata fiëel deen poko koos, lo mi
ponee bo ariba moetjoe; toema parti deen legria di bo sjoon.
22 Deespuees ees, koe a risibi e doos talent, a bini i disi:
Senioor bo tabatien ees koonfiansa na mi, pa ponee bau di
23 mi doos talent; a ta, mi a gana doos 'ariba. I soe Senioor
a bisee : ta bai boon, sierbidoor boon i fiëel; bo tabata fiëel
deen po»o koos, lo mi ponee bo ariba moetjoe; toema parti
24 deen legria di bo sjoon. Ma ees, koe no a risibi mas koe
oen talent, a bini i disi: Senioor, mi tabata sa, koe bo ta
oen heende doeroe, koe ta kohee, oenda bo no a planta, i koe
ta hoenta seka otro, oenda koe bo no a plama nada abau.
25 Ta pa ees ahi mi tabatien miëdoe di perdee bo talent, i mi
a bai skoondee bau di tera; a ta, bo tien aki ees...”
|
|
7 |
|
“...heen*
de nan di puebel pa nan pidi pa Barrabas i pa mata Hezoes.
21 I sjoon grandi a toema palabra i a bisa: kwa di nan doos
bosonan kiëe, koe mi laga bai ? I nan a reespoondee: Bar-
22 rabas. Pilatus a bisa nan: kiekoe anto lo mi hasi koe He»
zoes, koe nan ta jama Chriestoe 1 I nan toer a reespoon»
23 dee: laga kroesoefikee. I sjoon grandi a bisa nan : ma ki
maloe eel a hasi anto ? i nan a grieta aienda mas doeroe, bi*
24 sando: laga kroesoefikee! Anto ora koe Pilatus a mira,
koe eel no tabata gana nada, ma koe nan tabata hasi mas
boroto, eel a toema awa, eel a laba soe man adilanti di pue»
bel, i eel a bisa: mi ta noseentoe di sanger di ees hoestoe,
25 lo bosonan meestee mira pa ees ahi 1 I heenteer puebel a
reespoondee i disi: laga soe sanger bini ariba noos i ariba
26 noos joe I Anto eel a laga bai Barrabas, i deespuees koe
eel a laga soeta Hezoes, eel a eentregee na nan pa ta
kroesoefikaa.
27 I soldaat nan di sjoon grandi nan a hiba Hezoes na oen
loegar koe jama Pretorio, i nan a laga...”
|
|