1 |
 |
“...kieer teende di konsueloe, pasoba nan no taï mas I
19 Ma deespuees di moorto di Herod, a ta, Engel di Senioor
a parsee deen di oen sonio na Hoze na tera di Egypt i a
SO bisee: Lamanta i toema e moetja tjikietoe i soe maama,
i bai na tera di Israel, pasoba ees, koe tabata boeska di kita
bida di e moetja tjibitoe, non a moeri.
21 Ora koe Hoze a lamanta fo di sonio, eel a toema e joe tji-
22 kietoe i soe maama, i eel a bini na tera di Israel. Ma ora
koe eel a teende, hoe Arkelaus tabata rei di Judea na loe»
gar di soe taata Herod, eel a haja miëdoe di bai aja; i komo
.33 Dioos a spiertee deen oen sonio, eel a retira na Galilea. I
ora koe eel a jega aja, eel a biba deen di stat Nazareth; dj
manera koe a bira koempli, ees koe profeet nan a papia: 1q
eel ta jama joe di Nazareth.
III. Anto nees teempoe abi Guan Bautiesta a bini, i eel a pret
2 dika deen moondi, i eel tabata bisa; Konberti bosonan,
3 pasoba reina di Ciëloe ta seerka. Pasoba, mira aki ees oen,
koe profeetJesa'ias a papia di dje, bisando:...”
|
|
2 |
 |
“...poentra pa ees, koe
ta meresee di risibi bosonan, i fika seka dje, te ora koe boso-
12 nan bai di aja. I ora koe bosonan ta dreenta deen kwalkee
13 kaas koemiendee ; i koe ta koos e kaas ta meresee ees ahi,
koe bosonan benediksjoon baha ariba dje ; ma koe ta koos
eel no ta meresee ees ahi, koe bosonan benediksjoon boorbee
14 seka bosonan. Ma sita koos, koe oen beende no ta risibi
bosonan i no ta teende na bosonan palabra, ora koe boso-
nan ta bai fo di e kaas of fo di e stat, sagoedie stof die bo*
15 sonan pia. Mi ta bisa bosonan, koe heende ditera diSodom
i di Gomorh lo ta trataa, na dia di hwisi, menes doeroe koe
e stat aja.
16 A ta, mi ta manda bosonan asina koe karnee meimei di
wolf, bosonan meestee anto tien masja kwidau asina koe
17 kolebra i koerasoon liempi asina koe paloomba. I warda
bosonan di heende, pasoba lo nan ponee bosonan na man di
18 dreetji, i lo nan soeta bosonan deen snoa. I lo nan hiba bo-
sonan adilanti sjoon grandi nan, i mees adilanti rei nan pa
mi causa, pa bosonan...”
|
|
3 |
 |
“...nan ; kikoe bosonan a bai mi- *
8 ra deen moondi ? oen riet, koe bieentoe ta sagoedi ? Ma
kikoe bosonan a bai mira ? oen homber biesti di oen panja
di moetjoe baloor? A ta, ees nan koe tien panja di moe*
0 tjoe baloor, nan ta deen kaas di rei. Ma kikoe bosonan a
bai mira ? oen profeet ? si, mi ta bisa bosonan, i mas koe
ÏO oen profeet. Pasoba ta eel koe nan a skribi di dje asina:
A ta mi ta manda mi engel adilanti bo kara, lo eel drcetja
11 bo katnina adilanti bo. Pa berdad mi ta bisa bosonan, koe
fo di toer ees nan, koe a nasee di oen moheer, no a laman*
ta niengoen koe ta mas grandi koe Gwan Bautista; toch ees
koe ta di mas menos deen reina di Dioos, ta mas grandi koe
12 ne. Anto fo di dia nan di kGwan Bautista te avvoor, nan
kiëe dreenta koe foorsa deen reina di Dioos i ees nan koe ta
13 oesa di foorsa nan ta hasi nan donio di dje. Pasoba toer e...”
|
|
4 |
 |
“...tabata mira G wan pa oen profeet. An-
to na dia di jarmeentoe di Herod, joe moheer di Herodias a
balia deen saal adilanti di toer heende, i eel a goesta Herod
7 masja. Ta pa ees ahi eel a premeentee koe hoerameentoe
8 di doenee toer kiboe Io eel pidie e. Eel anto, koe mandar
di 8oe roaama, a bisee: doena mi aki deen oen platoe ka-
9 bees di Gwan Bautista. I ees ahi a dueel rei; ma pa cau-
sa di soe hoerameentoe, i di ees nan, koe tabata na mesa
10 koe ne, eel a ordona di doeneel e. I eel a manda heende
11 pa kita kabees di Gwan deen prisjon, I nan a tresee soe
babees deen oen platoe, nan a doenee ne joe moheer i e
12 joe moheer*a preseentee na soe maama. Deespuees soe
desipel nan a bini i nan a hisa soe moorto, i nan • a deree,
13 i nan a bini koonta ees ahi na Hezoes. I ora koe Hezoes
a teendee ees ahi, eel a dreenta deen oen boto i eel a bai
deen oen loegar retiraa pa ta so ahi; i ora koe troepa di
heende nan a sabi ees ahi, nan a sali fo di e stat nan aseer-
ka, i nan a sigre e koe pia...”
|
|
5 |
 |
“...pa berdad, rri ta bisa bosonan: koe di toer e piedra nan
aki, ni oen ho ta keda ariba otro.
3 Neespaees ee] a sienta ariba seroe di paloe di oleifi, i soe
d. sipel nan a bini oen banda seka dje i nan a bisee: bisa
nnos ki teempoe e koos nan lo sosodee i kwa ta seenja di bo
4 binimeentoe i di fien di moendoe. I Heroes a reespoondee
i disi koe nan: Mira boon, koe niengoen heende no ganja
5 bosonan. Pasoba hopi to bini na mi nomber, bisando: Mi
6 ta Cbriestoe, i lo nan ganja hopi. I lo bosonan teendeege*
ra i boroto di gera; ma mira boon pa no spanta di ees ahi y
pasoba toer e koos nan meestee sosodee, ma lo no ta fien
7 aienda. Pasoba oen nasjoon lo Iamanta kontra oen otro
nasjoon, i oen rei kontra oen otro rei; t lo tien padesemeen-
toe di hamber, i pest, i leembloor di tera na hopi loegar.
8 Ma toer e koos nan no ta mas koe oen koemisameentoe df
9 doloos Ees ora lo nan eentrega bosonan pa taffihier, i lo
nan mata bosonan, i lo bosonan lo ta mal miraa di toer nasjoon
10 i a kausa tfi mi nomber...”
|
|
6 |
 |
“...( 63 )
S3 ta parti karnee moheer fo di tjoebafoe. ï lo eel ponee kar*
nee moheer na soe man dreetji i tjoebatoe na soe man ro-
34 bees. Anto rei lo bisa na ees nan, koe ta na soe man
dreetji: Bini, bosonan benedik-jonaa nan di mi taata, toe»
ma pa bosonan erfnis e reina, koe ta dreetjaa pa bosonan
35 fo di priensipi di moendoe. Pasoba mi tabatien hamber,
i bosonan a doena mi di komee; mi tabatien sedoe i bo-
sonan a doena mi di bebee, mi tabata stranjero, i bosonan
30 a risibi mi. Mi tabata soenoe, i bosonan a biest i mi; mi ta»
bata maloe, i bosonan a bien mira mi; mi tabata na prisjon,
87 i bosonan a bini seka mi. Anto hoestoe nan lo reespoon»
dee, bisando: Senioor ki dia noos a mira bo koe hamber,
i noos a doena bo di komee, of koe sedoe i noos a doena bo
38 di bebee. 1 ki teempoe noos a mira bo stranjero i noos a
89 risibi bo, of soenoe i noos a biesti bo? Of ki dia noos a
40 mira bo maloe of na prisjon, i noos a bini seka bo ? I rei
lo reespoondee i lo bisa nan: Pa berdad mi ta bisa...”
|
|
7 |
 |
“...deespuees koe
nan a papia oen koe otro, nan a koempra koe ne oen pida
tera di oen trahadoor di weea pa derameentoe di stranje-
8 ro nan. Ta pa ces ahi e koenoekoe ta jamaa te awee koe*
9 noekoe di sanger. Ees ora a bira koemplie ees koe profeet
Jeremia a papia, bisando: I nan a toema trienta plaka di
plata, e preis di ees koe nan a baluëe, ees koe joe nan di
10 Israel a baluëe. I nan a doenee pa koempra koe ne e koe*
noekoe di oen trahadoor di weea, asina koe Sonioor a
ordona mi.
11 Anto nan a hiba Hezoes adilanti di sjoon grandi, i sjoon
grandi a hasi e ees poentrameentoe. Bo ta rei di Hoedieu ?
12 Hezoes a reespoondee j bo ta bisa ees ahi I I ora koe e ka-
bees nan di pader i ouderling nan tabata koelpee, eel no ta*
13 bata reespoondee nada. Ees ora Pilatus a bisee : bo no ta
14 teendee di kwantoe koos nan ta koelpa bo ? Ma eel no a
reespoondee nada feriba niengoen poentoe; di manera koe...”
|
|
8 |
 |
“...koe nees palabra nan aki: Ees aki ta Hezoes,
rei di Hoedieu.
38 I doos brigan tabata kroesoefikaa hoentoe koe ne, oen na
39 soe man dreetji i e olro na soe man robees. I ees koe ta-
40 bata pasa ahi tabata insoeltee, i sagoedi nan kabees, I bi-
sando : Eo koe ta toemba tempel abau i koe ta lamantee a-
trobee deen trees dia, salba bo mees; koe ta koos bo ta
41 joe di Dioos, baha fo di kroes. Di e mees manera kabees
nan di pader koe sabio di lei i ouderling nan tabata bofo-
42 na tambee, i nan tabata bisa: Eel a salba otro i e no poor
salba e mees; si ta koos eel ta rei di Israel, koe eel baha a-
43 vroor fo di kroes, i lo noos keree ne. Eel ta ponee soe
koonfiansa na Dioos, ma koe ta koos Dioos ta stimee, eel
meestee skapee awoor, pasoba cel a bisa: mi ta joe dj>
44 Dioos. E brigan nan tambee, koe tabata kroesoefikaa
hoentoe koe ne, tabata tira na soe kara e mees koos.
45 Anto fo di seis ora a bira sockoer deen heenteer ees te-...”
|
|