| 1 |
 |
“...mira
kende a hasi ees aki.
33. I ora moheer tabatien miedoe i a teembla,
pasoba eel a sabi loke a sosode na eel, eel a bini i
a kai adilanti di eel i a bisele toer berdad.
34. Anto Hezoes a bisele: mi joe, bo fe a salba
bo; bai na paas i keda koeaar di bo maloe.
35.1 ora eel a papa ajenda, a bini algoen heende
di kaas di hefi di Znoa, bisando: bo joe moheer a
moeri, pakiko bo ta doena trabau na Mestro ?
36. Ma ora Hezoes a tende palabra, ki nan a
papia, eel a bisa na hefi di Znoa: no tene miedoe,
kere noema.
37. I eel no a laga ningoen heende sigi eel mas
koe Pedro i Jakobo i Guan, roeman di Jakobo
sool....”
|
|
| 2 |
 |
“...promeremeente kon eel
na otro banda, kontre Bethsaida, ora lo eel a laga
heende nan bai.
46. I kwando eel a laga nan bai, eel a soebi se-
roe pa pidi Dioos.
47. I ora anootsji a jega, barkoe tabata meimei
di lago, i eel sool tabata na tera.
48. I eel a mira, koe nan tabatien moetsjoe tra-
bau pa nabiga mas aleeu; pasoba bientoe tabata
kontrari. I banda di kwater warda di anootsji eel
a bini acerka nan, kamnando ariba lamar i eel a
kieër pasa nan.
49. Ma ora nan a mirele kamna ariba lamar, nan
a kere koe tabata oen soenbi, i nan a grita masjaar.
50. Pasoba nan toer a mirele i nan a spanta; ma
oenbees eel a papia kon nan i disi: tene koerasi, ta
mi, no tene miedoe!
51.1 eel a soebi deen barkoe acerka nan i bien-
toe a kalma; i nan a admira nan.
52. Pasoba nan no a koorda na milager di pam
nan; porke nan koerasoon tabata doeroe.
53. I ora nan a pasa no otro banda, nan a jega
deen tera di Q-enesareth i nan a keda aja deen soe
poorta.
54. I kwando nan a sali foor di barkoe, heende
nan a konosele...”
|
|
| 3 |
 |
“...35
mabko, kap. IX.
spiritoe a rankee oenbees i kwando eel a kai na
soeela, eel a lora kon Bkoemameentoe.
21. I Hezoes a poentra soe tata: kwantoe tiem-
poe ta, koe ees aki a sosode na eel 2 I eel a respon-
ded : di soe mosidadi.
22. I moetsjoe bees eel a tirele deen kandela i
deen awa, pa matele; m a si bo poor oen koos, tene
laastima di noos i joeda noos.
23. I Hezoes a bisele; si bo poor kere, toer koos
ta poesibel pa eel, koe ta kere.
24. Anto koe tata di joe a grita kon lagrima,
eel a bisa: mi ta kere, Senioor, joeda mi poko fe.
25. I ora Hezoes a mira, koe toer, troepa a jega
acerka eel, eel a taha demonio, bisando: a bo, spi-
ritoe moeda i soerdo, mi ta ordona bo: sali foor di
eel, i no dreenta atrobees deen eel.
26. I kwando eel a grita i a rankele masjaar, eel
a sali afoor. I joe a bira manera moortoe, asina
koe bopi heende a bisa, koe eel a moeri.
27. Ma ora Hezoes a kobele na soe manoe, eel a
lamantele ariba i eel a lamanta para.
28. I deespoeëes koe eel a dreenta deen kaas, soe...”
|
|
| 4 |
 |
“...MARKO, KAP. IX.
37
42. Ma eel, koe ta doena konsoemisjoon na oen
di ees moetsja tsjikito nan aki, koe ta kere na mi,
lo ta mas mehoor pa eel koe oen heende mara oen
piedra di moelina na soe garganta i tirele deen
lamar.
43. I si bo manoe hasi bo konsoemisjoon, kortele
afoor; pasoba ta mas mehoor, pa bo perde oen
miembro di bo koerpa i dreenta deen bida, koe pa
bo tien doos manoe i pa bo dreenta deen fiemoe, e
kandela, ki no poor ta pagaar noenka.
44. Oenda nan bietsji no ta moeri i kandela no
ta pagaar.
45. I si bo pia hasi bo konsoemisjoon, kortele
afoor; pasoba ta mas mehoor, pa mankaroon dreen-
ta deen bida, koe pa ta tiraar kon doos pia deen
fiemoe, e kandela ki no poor ta pagaar noenka.
46. Oenda nan bietsji no ta moeri i kandela no
ta pagaar.
47. I si bo wowo hasi bo konsoemisjoon, sakele,
pasoba ta mas mehoor, pa dreenta kon oen wowo
deen reina di Dioos, koe pa ta tiraar kon doos wowo
deen kandela di fiemoe.
48. Oenda nan bietsji no ta moeri i kandela no
ta pagaar.
49. Pasoba kada...”
|
|
| 5 |
 |
“... eel a sali foor di poenda.
20. I kwando nan a pasa manese, nan a mira,
koe paloe di feig a moeri te deen raiés. _
21. I ora Pedro a koorda palabra ki Hezoes a
bisa, eel a bisee: Eabbi, weita, paloe di eig, ki bo
a maldisjona, a moeri.
22. I Hezoes a respondee: tien fe na Dioos!
23. Pasoba, pa berdad mi ta bisa bo, koe kende
koe lo bisa na ees seroe aki: sea bisaar i sea tiraar
deen lamar, i koe eel no lo doeda deen soe koera-
soon, ma koe eel kere koe loke eel ta bisa, lo sosode,
lo eel tien loke eel ta bisa.
24. Pa ees aki mi ta bisa boso: kere, koe boso lo
recibi toer koos, ki boso ta pidi, i boso lo recibi.
25. I kwando boso ta para pa pidi Dioos, poordo-
na, si boso tien algoen koos kontre algoen heende;
pa bo Tata, koe ta deen cieloe, poordona boso tam-
bien boso ofeensa nan.
26. Ma si boso no poordona, boso Tata, koe ta
deen cieloe, no lo poordona boso boso ofeensa nan
tampoko.
27. I nan a bini atrobees na Jerusalem. 1 ora
eel a kamna deen tempél, hefi nan di pader nan,
Sabio nan...”
|
|
| 6 |
 |
“...46
MABKO, KAP. XII.
29. Ma Hezoes a responde i disi: lo mi poentra
boso oen palabra tambees, responde mi i lo mi bisa
boso, kon kende soe podeer mi ta hasi ees koos aki.
30. Di oenda bautismo di Guan a bini, di cieloe
of di heende ? responde mi!
31. Ma nan a pleita deen nan mees, bisando: si
noos bisa: di cieloe; lo eel bisa noos: pakiko boso
no a kere anto ?
32. Ma si noos bisa: di lieende; noos tien mie-
doe di puebel, pasoba toer heende ta tene Guan,
koe eel tabata berdaderameente oen profetoe.
33. Anto nan a responde, bisando na Hezoes:
Hoos no sabi. I Hezoes a responde i disi: lo mi
no bisa boso tampoko, kon kende soe podeer mi ta
hasi ees koos nan aki.
KAPITOELO XII.
1. I eel a koemiensa papia kon nan pa komparas-
joon: oen homber a planta oen koenoekoe di wein-
dreif, i a pone roondo di eel oen trankera, i a koba
oen baki di pers, i a traha oen torentji; deespoeëes
eel a hier koenoekoe na plantadoor nan, i a hasi
oen biaga.
2. I kwando tabata tiempoe, eel a manda oen
kriaar homber...”
|
|
| 7 |
 |
“...deen ees dia nan!
18. Ma pidi pa boso boeiineentoe no sosode deen
tiempoe di frioe.
19. Pasoba na ees dia nan lo tien tal flibisjoon,
manera no tabatien soe pareeu foor di koemiensa-
meentoe di krcatoera nan, i ki no lo tien soe pa-
reeu mas.
20. I si Senioor no a hasi ees dia nan kortikoe,
ningoen beende no lo poor ta salbaar; ma pa kausa
di heende skohier nan, koe Eel a skobe, Eel a basi
dia nan kortikoe.
21. Kwando anto oen heende lo bisa na boso:
ata, Christoe ta aki, of mira, eel ta aja! no kere.
22. Pasabo bopi Christoe falso i profetoe falso
lo parse, koe lo basi seenja grandi i milager nan,
pa ganja, si tabata poesibel, beende skohier nan
mees tambien.
23. Ma weita pa boso! ata, mi a bisa boso ees
ahi adilanti.
24. Ma deen ees dia nan deespoeëes di afliksjoon,
solo lo bira soekoer i loena no lo doena soe klaridad.
25. I strea nan di cieloe lo kai afoor i podeer
• cielestial nan lo ta sagoedier.
26. Ees hora nan lo mira Joe di heende bini
ariba di noebia nan, kon podeer grandi i gloria...”
|
|
| 8 |
 |
“...manoe robees.
28. Asina e Skritoera ta koemplier, koe ta bisa:
nan a koontele kon brigan nan.
29. I ees nan, koe a pasa, a insoeltele i a sagoedi
nan kabees, bisando: ha! a bo, koe ta tira tempel
abau, i koe ta lamanta ees aki atrobees,
30. Salba bo mees, i baha foor di kroes!
31. Di ees mees manera hefi nan di pader nan, i
Sabio nan di lei a bisa otro, ora nan a hari di eel:
eel a salba otro i eel no poor salba soe mees!
32. Christoe, rei di Israël, baha awoor foor di
kroes, pa noos tniree i kere. Tambees nan koe
tabata kroesifikaar hoentoe kon eel, a menees-
presele.
33. I kwando di seis hora a bini, a bira soekoer
deen hinteer ees tera aki, te na di noeëbe hora.
34. I banda di noeëbe hora, Hezoes a grita kon
oen boos halto, bisando: Eloï, Eloï, lamma sabach-
tani ? ki ta nifika: mi Dioos, mi Dioos, pakiko Bo
a bandona mi!
35.1 algoen di ees nan koe tabata preseente, ora
nan a tende ees aki, a bisa: ata, eel ta jama Elias!
36. I oen a koeri i a jena oen spons kon binager
i a hienka ees...”
|
|
| 9 |
 |
“...ees abi a bai, eel a bisa ees aki na nan,
koe tabata kon eel, koe a jora i a flihi.
11. I kwando nan a tende, koe eel tabata na bida
i koe eel a mirele, nan no a kere.
12. I deespoeèes di ees abi, eel a moestra eel
abau di oen otro figoera, no doos di nan, koe a
kamna deen kampo.
13. I ora nan a bai, nan a bisa na otro nan; ma
nan no a kere nan tampoko.
14. Deespoeèes di ees abi eel a moestra eel na e
diees doos, tiempoe nan tabata na meza; i eel a
tira nan na nan kara nan poko fe i koe nan tabata
doeroe di koerasoon, pasoba nan no a kere ees nan,
koe a mitele, deespoeèes koe eel a lamanta.
15. I eel a bisa nan: bai deen hinteer e moen-
doe! predika Ewangeli na toer beende.
16. Kende koe lo a kere i koe lo ta batisaar,
ees ahi lo ta salbaar; ma kende koe no lo a kere,
10 ta kondenaar.
17. I ees seenja nan lo sigi nan koe ta kere: na
mi nomber nan lo saka demonio afoor, nan lo papia
kon leenga nobo nan.
18. Nan lo kohe kolebra kon manoe, i maske nan
lo bebe benenoe, ees aki no lo danja nan...”
|
|