1 |
|
“...ber i pa bo mas grand! gloria, koe mi
kier asisti nes adorabel Sacrifieio. Ri-
cibi mi adoracion, i jena mi alma eoe
es sintimentoe di amor, di humildad
i di contricion koe lo mi tabatien,
si mi por tabata presente riba seroe
di Calvario, ora Bo a sacrifica bo bida
i a drama bo sanger pa salbacion di
mi alma. O haci, koe mi haja parti
den di fruta di dibino Sacrifieio di bo
altar. Amen.
Ora Sacerdote ta na pia di Altar.
O mi Dios desdi es momento-aki,
inspira mi un miedoe santoe : jena mi
eoerazon eoe di mas grandi confianza,
i eoe di mas pura stimaeion.
Sacerdote ta reza Confiteor.
Dios di eterna husticia mi a peca
contra cieloe i contra Bo cuantoe fal-
ta mi a comet na bo dibina pre-
sencia! Senjor, confiando riba bo in-
finita misericordia, mi ta confesa toer
mi picar, Dios misericordioso koe a
moestra mi caba tantoe bopdad: Dios
infinitamente amabel! di toer mi alma
ta duel mi, koe mi a ofend Bo. Ai !...”
|
|
2 |
|
“...por disgusta Bo.
Coe toer cuidado lo mi hui picar i
toer kiko por trec mi den picar prin-
cipalmente es picarnan-aki...., koe mi
tien coestumber di haci. Misericordia,
Hesus misericordia.
Maria Mama di Hesus, Birgen sin
mancha i Mama di misericordia, Bo
koe ta refugio di pecadornan, ai pidi
den di es ora pa mi, afin koe es con-
fusion no haci mi mas culpabel, ma
di contrari koe mi haja pordon di toer
mi falta, i gracia pa no comet nan
nunca mas.
Mi bon Angel, wardador fiel di mi
alma, bo, koe tabata testigoe di mi
caida, o juda mi, pa mi lamanta i
haci koe den di es Sacramentoe-aki mi
haja e gracia di no cai nunca mas.
3...”
|
|
3 |
|
“...36
dor i malagradicido!
Ai mi Hesus, mi Salbador! kiko
lo mi doena Bo trobe pa toer fabor ,
koe Bo ta haci mi ? Bo por a condena
mi i Bo no a kiermi tabata cul-
pabel i Bo, koe ta inocencia mees,
Bo kier a sufri morto doloroso di cruz
pa scapa mi alma ; i coe toer esai Bo
kier keda cerca nos den di es Sacra-
mentoe dibino, pa sirbi nos ^ di co-
minda. O Hess bini anto, i santi-
fica mi coe bo Curpa adorabel, bini
drenta den mi coerazon, koe ta stima
Bo., i koe no kier ta separar nunca mas
for di Bo. Amen.
Acto di Humildad i di Contricion.
Kiko mi ta, o Dios di Gloria i di
Magestad I kende mi ta, koe Bo kier
trata mi coe tantoe bondad 1' or di
oende ta bini mi es fortuna, koe mi
Senjor i mi Dios kier bini cerca mi,
bietsji di tera, mi, pecador, i koe
mi por jega cerca un Dios asina san-
toe, i alimenta mi coe pamdi Angel,
koe ta bo Gurpa i bo Sanger dibino.
Ai Senjor mi no ta merece tal fabor
i bondad....”
|
|
4 |
|
“...Senjor i mi
Dios, mi ta adora Bo.
Na Bo sool, o gran Dios! Rey di
eieloe iditera, ta toca toer bendioion,
honor i gloria : ricibi mi adoracion, koe
mi, bo indigna criatura, ta ofree Bo.
. fortuna pa mi, dibino Hesus !
di a ricibi Bo i di ten Bo den mi coe-
razon Ki bondad i misericordia Kiko
lo mi doena Bo trob pes fabor
koe bo amor a moestra mi ? Ta mi
coerazon i mi stimacion sool, koe mi
por ofree Bo. O mara mi por sti-
ma Bo, como Bo ta merec di ta
stimar! O, cend den mi coerazon,
koe t awor tabata asina frioe, can-
dela di bo dibino amor. Si, mi bon
Hesus! Ta Bo sool, koe mi kier sti-
ma desdi awor. Larga hen de di mun-
doe busea i stima banidad di mundoe ;
pa mi, lo mi no tien ningun otro gustoe
mas, koe di stima Bo, o Dios di mi
coerazon. Ta es propsito, koe mi ta
haci aki na bo pia. Adorabel Ilesus !
juda mi pa mi cumpli coenle t na
-laatste rosea di mi biba....”
|
|
5 |
|
“...di Gradicimentoe i di Pidiinentoe.
Com, o mi Hesus! lo mi por gra-
dici Bo basta pes fabor, koe Bo a
haci mi aw? No solameute Bo a Sti-
ma mi hasta di moeri pa libra mi al-
ma, ma tamb Bo kier' a bisita mi
i doena Bo lienterainente na mi. O, mi
alma, bendieiona bo Senjor, i doenle
alabanza i gloria ; moestra bo gradi-
cimentoe na es Dios di bondad, i no stop
nunca di canta su misericordia infinila.
Ricibi anto o mi dibino Salbador !
gradicimentoe koe un coerazon arrepen-
tido ta ofrec Bo. Mi tabata un dis-
cipel infiel, un traidor, ma mi no kier
ta un jioe malagradecido ; no nunca,
nunca lo mi loebida es gracia, koe Bo
a ie"a di moestra mi. Mama di Hesus !
toer^Santoe di cieloe gradici es Dios
di bondad i doenle alabanza pa mi,
awor i semper. O Hesus Dios santoe ,
Puente di toer bien jena huntoe coe...”
|
|
6 |
|
“...Desdi awor nada lo no
separa mi mas for di Bo. Mi ta re-
nuncia na toer kiko ta contrari na bo
dibina boluntad, i mi ta propon firme-
mente di no cai raas den picar manera
promer.
For di aw ningun deseo, ningun
cordamentoe, ningun palabra obra
inas, koe ta contrari na pureza ca-
ridad. Warda mi linga, coe cual mi
a ofend Bo i mi prgimo tantoe bez;
warda mi eoerazon, p keda semper
liber di toer mal inclinacion , banidad
i rguljo. Warda rei for di toer amis-
tad i compania peligrosa, koe t awor
tabata causa koe mi a ofend Bo, i koe
mi cumpli semper awor coe toer mi obli-
gacion.
Dibino Hesus Bo ta awor den mi
eoerazon : den bo presencia anto mi ta
haci toer es propsito-aki; o bendi-
ciona nan, i haci pa bo gracia, koe
rei no faha coe nan nunca mas. Si,
mi bon Hesus reehor moeri boe di
afligi Bo trob. Biba anto den di mi,...”
|
|
7 |
|
“...O bon i dulcisimo llesus, ata, mi
ta prosterna mi na rodia den bo pre-
sencia, i cce di raas grandi fervor di
alma, mi ta pidi i mi ta suplica Bo
koe Bo kier primi den mi coerazon.
sintimentoe biboe di F, Speranza i
Caridad, i contricion berdadero ri-
ba mi picar, i di mas firme boluntad
di mendra mi ; mientra mi ta consi-
dera den di mi mees i ta medita den mi
spiritu coe grandi afeccion di alma i
coe dolor bo cincoe herida, teniendo na
bista es koe profeta David tabata bi-
sa caba di Bo, o bon Hesus : Nan
a traspasa mi rnanoe i mi pia, nan
conta toer mi toeso....”
|
|