| 1 |
 |
“...(77)
Geef ons Sehopne borden, Doena noos tajoo liem-
n i pie.
Zal er niemand komen ? Lo no bini ningoen
heende?
Waarom antwoordt gij Pakieko bo no ta roos-
niet als men u roept?! pondera koe jamaa
n ! bo?
Ik Leb u niet gehoord, Mi no a teendee bo.
Ik was in den kelder, Mi tabata deen kelder.
Ik tapte bier, ! Mi tabata tap seerbees.
Ik wil uw bier proeven, Mi kie proeba bo seer-
) loGCS#
Het begint zuur te wor- E ta koemiensa biera
dep,................. ! zier.
Ik vind het heel goed, < Mi ta hanjee masjua
< boon.
Om u te bedanken, Pa gradisie bo.
Op den goeden uitslag! Ariba boon resoeltadoe
^nwer zaken. i di bo asoentoenan.
\ ersehoon het slecht; Dispeensaa mi e mal ri-
on t haal, ! cibimeentoe.
Vergeef mij, Poordonaa mi.
Gij hebt mij zeer wel< Bo a ricibie mi masjaa
onthaald^ boon.
Ik heb een zeer goed Mi a liomee masjaa
maal gedaan, : boon.
Wij ziju lang aan tafel Noos a sienta hopie na
geweest, mesa.
Het moet laat wezen, Meestee ta laat kaaba.
Wij moeten morgen een Noos meeste bam kijr...”
|
|
