1 |
 |
“...Het Westen,
Het Zuiden,
Van het schrijven, enz. 1
Een kantoor,
Een lessenaar,
Papier,
Inkt,
Eene pen,
Een stalen pen, 3
Een pennenschacht,
Een pennemes,
Eene lei,
Een grift, \
Een liniaal,
Eene spons,
Een potlood, !
Een brief.
Een briefje^
Een regel,
Lak,
Ouwels,
Oen komeet.
Begenboog.
Weerlicht.
Oen noebia.
Donder.
Strena.
Awaseeroe.
Bieentoe.
Sneeuw.
IJs.
Awa jeen.
Awa ekoe.
Dauw.
Noord.
Oost.
West.
Zed. .
Dt rskierbimeentce, etc.
Oen kantoor.
Oen lessenaar.
Pampela.
Eenk.
Oen pen.
Oen pen di staL
Oen pen di ploema.
Oen pennemes.
Oen lij.
Oen greef.
On liniaal.
Oen spons.
Oen potlood.
Oen briefie.
Oen. briefie tjikietoe.
Oen regel.
Lak.
Ouweltje....”
|
|
2 |
 |
“...'(29)
Fen spiegel,,
Een mat, j
Een bezem, >
De kaars,
De kandelaar.
Eene lamp, i
Een lantaarn, j
Een ladder,
Van de keuken.
De schoorsteen,
De haard, j
Brandhout,
Kolen,
Aseb,
Rook,
Een komfoor,
Een ketel,
Een pan,
Een emmer, tobbe,
Een kookpot,
.
Van den stal. j
Een bak. \
Hooi,
Maisstok,
Haver,
Mais, |
Gras,
Stroo,
Mest,
Een toom,
Een zadel,
Een roskam, j
Een sehuijer, s
Een zweep,
Een touw,
Oen spielf
Oen kaatna.
Oen basoora.
Beela.
Kandilaa.
Oen lampie.
Oen lanterne.
Oen trapie.
Di koesjiena.
Skoorsteen.
Eogoon.
Paloe di kiemau.
Karboon.
Sjieniesjie.
Hoema,
Oen konfoo.
Oen keter.
Oen pantjie.
Oen tobo.
Oen wea di koesjienaa.
Di stal.
Oen bakie.
Hooi.
Paloe di mainsjie.
Haver.
Maensjie.
Gras
Jeerba.
Mest.
Oen frena.
Oen sija.
Oen roskam.
Oen skeire.
Oen karbatjie.
Oen kaboeja....”
|
|
3 |
 |
“...Meel,
Gort,.
Kijst,
Wol,
Haver,
Hennep,,
Leer,
Huiden,
Zwavel,,
Buskruid,
Blik,.
Goud,,
Zilver,.
Koper,
Blood',.
I IJzer,
i Staal,
:Tin,.
Terminonan d bonter
sjanti.
Plak a di kaaha.
Plaka di bankie.
Ofen reeke.
Oten deebe.
Gbn resieboe.
Ofen wissel.
Perdiedia.
GanasjJe imagins
Ganasjie..
Kargameentoe.
Beendemeentoe.
Pagameentoe.
Merkansia.
Mansji.
Trigoe.
Kogge.
Harieiy'a.
Poespas.
Aroos.
Lana.
Haver.
Hennep.
Kweroe.
Kweroe di baka.,
Zwavel.
Polber.
Bleekie.
ro.
Plata.
Koper.
Tjjoembe.
Heroe,
Stal.
Stanja-...”
|
|