| 1 |
 |
“...(15)
Bouwen, Zegenen, Zwaaien, Borduren, [ Naaien, Breiden, Branden, [i Verbergen, Berekenen, Vieren, Fabrikaa. Biendisjonaa. Zwaai. I Bordier. ; Koose. | Brei. Kimaa. Skoondee. Kalkoelaa. Seelebraa.
I Van den hemel en de aar- de in het algemeen. De Godheid, j: De Schepper, De Almachtige, De Zaligmaker, l, Heiligmaker, De Middellaar, De Trooster, 1 De Heilige Geest, De Maagd Maria, Een engel, : De duivel, Het paradys, ; De hel, Het vagevuur, Het leven, De dood, 1 De eeuwigheid, ; De zaligheid, Een Heilige, Een Christen, ; Een Boomsch Katholle- Di cielae i tera en] y generaal. Dibienidad. Kriadoor. Todopodoxoso. Salbadoor. Santiefiekadoor. Mediadoor. < Koonsoladoor. Spirietoe Santoe. Biergen Maria. Oen angel. Diabel. Paradys. Fimoe. Poergatoria. Bida. Morto. Eternidad. Bienabeentoeranza. Oen Santoe. Oen Kriestiaan. Oen Katolika.
i ke, Een Israliet, : Een Turk, Oen Hoediuw. Oen Toerkoe....”
|
|
| 2 |
 |
“...yrTf,eD, eteN £nos komee boeotoe.
T,tirf Z1Jr fr8ele*r Ta pa mi goestoso ta Ba
dienen 6ebben u tei okasjoendie srerbiebo.
Ik verdien zoo veel eerj Mi no ta meresee tan-
T] liet>. .. t toe onoor.
Ik doe slechts mijn plicht,? Minota hasienadamas
Vaarwel dan tot arte, e.
< puees.
Waar zijt gijV docliter Oenda bo ta, mi jioe?
Wat belieft u, moeder? Kieko ta na bo sirbi-
rT r ... j sjie mama a ?
nog Biet! or h0 no ta biestfe
gekeed? aenda?
ben haaSt gedaan bebj Lo mi &aba oenbee.
Kom bier, ik zal u hel-j Binie akie, Io mi foe-
p^Dj \ djiijii I30
Ik bedank n, moeder f j Mi ta gradiesie bo, ma-
T1 , < maa.
kleedt, 6en Wd aaD' L mi biestie mi so-
Waar is Anna ? Oenda Anna ta f
Zij slaapt nog, E ta droemie aenda,
GoritaftZeggeHdati:ij Bai bisaa e fcoe e la-
opstaat, ( mantaa.
.a naar wakker maken, Bai spierta e.
Zij vaart niet wel, j E no ta boon.
ZUr Pyn het| E tfen doloo di kabees.
%jLWeld opstaan, Lo e lamantaa aworoo.
-Roep de meid, Jamaa kria.
Zij komt daar af, j Ata e ta babaa....”
|
|
