Your search within this document for 'todopoderoso' resulted in eight matching pages.
1

“...( 8) fa, fa mi koeJfa, fa mi di mas grandi Itoelfd, pa ees ai mi ta pidie Santa Maria seeraper tnergen, San Arcangel Michael, San Goean bautiesto, San Apostel Pedro i Pablo toer Santoe, i bo mi tata, di kier pidie noos Sen- joor Dioos pa mi. Ki Dioos todopoderoso tien piëdad di noos, poordona noos noos pikaar i hieba noos na bieda eterna. Amen. Kyrie Eleison. “ Bau di trees Kyrie Eleison, bo poor kor- da koom Pedro a ninga trees bees- di ko- ** nose Hezoe Chriestoe.” j Kwantoe bees mi mees a diskonose mi Hezoes 1 i i kwantoe bees, bon Hezoes ! bo kieer a tresee mi pa bo gracia na konberti- meentoe manera bo a konbertie Pedro \ i Ma mi a sigie ees ki bo tabata monstraa mi ? O Hezoes tien piëdad di mi! tien piëdad di mi ! tien piëdad di mi i hasie mi jora mi pikaar komo Pedro, a jora soe pikaar. Gloria. “ Bau di legria enemigoe nan di Hezoes ** tabata bofona di Eel; ma Angel nan tabata ” kanta na ora di soe nasemeentoe: Gloria na '** Dioos deen mas altoe di cieloe.” O Hezoes! mi koerazon...”
2

“...(11 > offertorium; PrOMEER PRINCIPAL PARTI DI S. SAKRIPicr» Sacerdote ta hieta panja foor Ai kalix, i ta ofrece pam i bienja na Dioos. “ Nan ta jkieta panja foor di Hezoes i ta “ soeta Eel, i Hezoes ta ofrece soe sanger na “ Dioos pa pagameentoe di noos pikaar.” Dioos todopoderoso i ricibie, hoob ta pidie Bo, ees sakrifici aki. Eel ta aïenda pam i bienja noema, ki noos ta ofrecee Bo ma bien preestoe lo eel ta, pa palabra di konsekrafci ees sakrifici liempi sien mantcha, ki Bo a pi- die pa librameentoe di noos alma. Adorabel Trinidad, bindiksjona i santifika ees sakrifici aki. Mi ta ofrecee Bo eel hoentoe koe sacer- dote koe ees mees inteensjoon, koe kwal Hezoe Chriestoe, mi salbadoor, a instituie eet sakrifici. Sacerdote ta lara soe deede.. “ Pilatus ta .laba soe manoe, ta deklara tr eel no tien koelpa -r i mhoestameentoe- eel * ta kondena Hezoes pa moerie.’r I Kwantoe bees mi a diskoelpaa mi tamber di mi pikaar 1 O Hezoes ! pordonaa mi, i - laba mi alma di toer pikaar....”
3

“...( 20 ) oen jioe, i mi, kriatoera di nada, mi a' pagaa Bo, pa toer faboor ki mi a ricibie di Bo, koe malagradisimeentoe i koe pikaar. Ki trata- meentoe robees, ki kroeëldad ! Si, mas gran- di ki mi poor komprende; solameentoe deen eternidad lo mi ripara dreethoe ki grandi ma- ke pikaar ta, i ki kastigoe merepe ees, ki o» feilde soe Dioos. Dioos todopoderoso ! ki a doenaa mi bida pa ta oen dia pa toer seemper fortoenaar cir- ka Bo, ki ta wardaa mi i defendee mi, i ki ta joedaa mi kada momeentoe, Bo, O bon Dioos, mi a ofende koe mi pikaar! koe sanger pre- eioso di bo jioe, noos Senjoor Hezoe Chries- toe, Bo a libraa mi, i mi, malagradisiedoe ki mi ta, a konta toer ees ai komo nada. Koe Santoe bautiesmo Bo a kohee mi pa bo jioe, bau di tantoe oter Bo ajamaa mi na bo santoe sakrameentoe nan te na ees mo- meentoe aki Bo a sofrie koe mi, i Bo a doe- naa mi teempoe pa hasie peniteencia a pe- saar, ki tantoe bees, mi a merece fiernoe.— •Toer ees aï Bo a hasie pa salbaa mi, i toer •kieko mi a hasie...”
4

“... ma Bon Hezoes ! liempiaa mi aïenda mas; liempiaa mi hasta di falta di mas tchikietoe ; kria deen mi oen koerazon nobo, i renoba deen mi oen santa innoceencia pa mi ricibie Bo digna- meentoe. Excitameentoe di Desea. ■ Hezoes, mi Libradoor! mi Konsolasjon! mi speranza ! mi amoor ! mi ta deseaa Bo.— Binie i komplie desea di mi koerazon, oëuie Bo koe mi. Ma promeer, ki Bo doenaa mi Bo mees, mi ta doenaa Bo mi koerazon. Ricibie, o Hezoes ! ees ofrecemeentoe aki, hasie ki eel ta, pa bo palabra todopoderoso, oen ofrecemeentoe diegnoe. Si, mi Hezoes stimaar! hasie biba deen mi koerazon senti- meentoe asiena religioso komo ees nan, koe kwal bo santoe nan tabata animaar, teempoe ki nan tabata ricibie Bo deen bo santiesimo sakrameentoe. O, ki mi poor a ricibie Bo asiena komo bo Magestad dibienoe meréce di taricibier. Binie, Senjoor Hezoes! binie !...”
5

“...( 45 ) LE TANIA Pa toer dia di semaan. Letania di Santiesima Trinidad. (Pa dia Domingo.) Senjoor, tene piëdad di noos! Chriestoe, tene piëdad di noos! Senjoor, tene piëdad di noos! Chriestoe, teende noos ! , , Chriestoe, schoetcha noos! Dioos Tata Celestial, Dioos Jioe, Salbadoor di moendoe, Dioos Spirietoe Santoe, Santiesima Trinidad, oen Dioos, Magestad, mas haltoe ki noos poor kom- < prende, Podeer todopoderoso, Sabidoeria sien fien, Bondad sien fien, Senjoor di Ciëloe i di tera, Dioos, Rei todopoderoso, Oenikoe Dioos, i. solo Dioos, Deen keende noos ta biba, noos tien mo-' vimeentoe i existeencia, Bo, di keende Magestad ta jena moendoe, Na keende sool ta toka toer honoor i gloria, Si 3 ptspaj...”
6

“...milagroso deen bo obra, Tata eterno, Jioe di Dioos, ki a bira heende, Spirietoe Santoe, ki ta salie di toer doos, Santiesima Trinidad, oen Dioos, Kieer ta na noos faboor ! Pordona noos Senjoor! Kieer ta na noos faboor ! Schoetcha noos Senjoor! Kieer ta na noos faboor ï Libra noos Senjoor l Di toer maloe, Di toer pikaar, Di toer falta di kere, Difaltadi kompliekoe bomandameeptoe, Di menospreciameentoe i mal oesoe di bo gracia, Di falta di probetcha di koos santoe, Di moorto eterno, Pa bo podeer todopoderoso, Pa bo sabidoeria, Pa bo bondad sien fien^ Pa bo miserikordia sien fien,...”
7

“... di sdmaa Bo seemper di toer noos koerazon, Ki Bo kieer warda i salba bo pueblo, santifikaar na bo nomber, Ki Bo kieer bolbe trese na kamiena di salbasjon, toer beende, ki a hera èes kamiena, Noos ta pidie Bo, ki Bo kieer ta asiena bon,'di schoetcha noos, Santiesima Trinidad, libra noos ! Santiesima Trinidad, salba noos ! Santiesima Trinidad, doena noos, bida etema! Senjoor, tene piëdad di noos! •Chriestoe tene piëdad di noos ! Senjoor, tene piëdad di noos! Larga noos reza. Dioos eterno i todopoderoso ! ki a doena bo sierbidoor nan, pa loes di berdadera kere- jneentoe, gracia di konose Santiesima Trini- dad, i di adoraa Bo, oen solo Dioos deen...”
8

“...( 6* ) Heioe Cbriestoe, teende noós ! Hezoe Chriestoe, schoetcha nobs! Dioos Tata, ki ta na ciëfoe, tene piëdad di noos! Dioos Jióe, Libradoor di moendoe, Dibos Spirietoe Santoe, Santiesima Trinidad, oen Dióós, Hezoes, Jioe di Dioos, Hezoes, Jioe di Santiesima biergen Ma-1 ria, Hezoes, di mas santoe, -------------todopoderoso, - di mas perfektoe,- — di mas Hoestoe, —------di mas boemielde, -------di raas pacifikoe, . ■ — di moetchièsima paseenci, ■ Salbadoor di moendoe, ■ - — rekonciliadoor di Dioos koe beende, -------bon Pastoor, .-----------noos refoegio, -------Amigoe di alma liempi,' --------- berdadera loes di moendoe, --------- Sabidoeria eterna, -----------bondad sien fien, . exempel di toer birtoed, ------------Tata di pober, dëdad...”