| 1 |
 |
“...ta adoraa Bo.
O Hezoes! mi ta honoraa Bo.
O Hezoes ! salbaa mi.
“ Ora Sacerdote ta halza kalix bo poor me-
“ dita koom sanger precioso a basja foor di
“ hirieda di Hesoe Chriestoe ariba tera.”
Hezoes, mi ta kere deen Bo, pasoba Bo
fa berdad eterna,
Hezoes, mi ta spera na Bo, pasoba Bo ta
miserikordia sien fien.
Hezoes, mi ta stimaa Bo mas ki toer koos,
pasoba Bo ta diegno di ta stimaar mas ki toer
koos, ta sientie mi, ki mi a ofendee Bo koe mi
pikaar.
Memento.
MeMORIA DI DEFOENTOE.
“ Hezoes kologando na kroes, ta pidie por-
A don pa soe enemigoe.”
Hezoes miserikordioso! korda arieba alma >
di defoentoe, ki ta soefrie deen poergatorio.
Korda arieba alma di noos pareente, amigoe,
i hasidnor di biëen, i principalmeentoe alma
dn •...”
|
|
| 2 |
 |
“...peekadoor, bo poor
“ korda orasjon di bon ladroon : Senioor
“ korda di mi.” -
■ Noos ta konose, O Senjoor! ki noos ta pee-
kadoor i ki noos no merece ki Bo schoetcha
noos; pa ees ai noos ta batie noos peetchoe,
i ta pidie Bo pordon di toer noos pikaar, nooa
ta pidie Bo di doena noos tambe oen dia par-
tie deen forto'ena di Bo santoe nan, pa meri-
toe di Hezoe Chriestoe noos Senjoor.
Pater Noster.
Ees siëete pidimeentoe di Padre Nuestro
“ poor hasi bo korda ees siëete palabra, ki
41 Hezoes, kologando na kroes, a papia.”
Aonüs Dei.
Moetcboe beende, ki ta mira Hezoes moe-
“ rie, ta batie nan peetchoe i ta konbertie nan.”
Lam di Dioos, ki ta kieta pikaar di moen-
doe ; tene piedad di noos.
Lam di Dioos, ki ta kieta pikaar di moen-
doe^ tene piedad di nops;...”
|
|
| 3 |
 |
“...doenando tesdtnonio di ber-
dad, nan a kond'ena pa moe-
de komo oen blasfemadoor di (
Dioos,
-------- ki nan a intrega na Pilatus,
—------teneer di bofon dilanti di He-
ro'des,
' ki nan a boeta tras di Barrabas, I
-------— ki nan a soeta kroeëelnreentoe, I
ki n an a biesde oen biestier di
bofon,
■ ki nan a korona koe soenpienja,
-------- ki a karga ëes kroes pisaar, -
;-ki nan a boeta sien biestier di-'
lanti di pueblo^
——; ki nan a klaba na kroes,
-------ki a pidie pa bo enetnigoe,
-------■ ki, kologando na kroes a klama-: I
mi DioosT mi Dioos, pakilco Bo 1
o bandonaa mi,
-------ki, moeriëendb a bisa i mi tien I
■ sedoe, i ki nan a doena binagerl
pa bebe, . '
ki, moeriëendo a entrega bo spi-
rietoe na manoe di bo Tata
Celestial,...”
|
|
