1 |
|
“...( » )
toer bon, ki Bo ta desea i pa soefrie koe
paseenci, toer soeftimeentoe, ki lo Bo man-
daa mi awe. Mi kier komplie exaktameen-
toe koe toer mi obligasjon-, i hasie, toer kie-
kó mi tin di hasie, pa bo honoor i gloria, i pa
salbasjon di mi i di mi progimo.
Padrb Nuestro. Ave Maria. Credo.
Aktoe nan.
Alabaar i bindiksjonaar mesteer ta Santie-
8ima Trinidad, Dioos Tata, Dioos Jioe i
Dioos Spiritoe Santoe.
Honoor na Dioos Tata, ki a kria noos;
bonoor na Dioos Jioe, ki a libra noos;
honoor na Dioos Spirietoe Santoe, ki a santi-
fika noos.
Santa Maria, Mama di Dioos ! Pidie pa
mi, pa mi passa ees dia aki pa honoor di Dioos,
sien ofende Eel koe algoen pikaar. Santoe
Angel, di mi warda waardaa mi di toer peli-
groe di alma i di koerpa.
San Hoze ! toer mi Santoe Patroon ! i toer
Santoe di Dioos ! pidie pa mi.
Alabaar Hezoe Christoe mesteer ta deea
toer sigloe. Amen.
-s...”
|
|
2 |
|
“...( M
ORASJON Di ANOOTCHI.
O Dioos miserikordioso, mi Kriadoor, mi
Defendedoor i mi Salbadoor ! Mi ta gradi-
«ie Bo pa toer faboor i bondad, ki Bo a doe*
naa mi awe i doeranti di toer mi bida na al-
ma i na koerpa.
Honoor na Dioos Tata, Dioos Jioe, i Dioos
Spirietoe Santoe, asiena manera tabata na
koeminsameentoe, awoor, i seemper, i deen
toer sigloe di sigloe. Amen.
Padre Nuestro, Ave Maria. Credo. Die3
mandameentoe di Dioos. Cienkoe manda-
meentoe di santa êglesia.
PrOMEER KI BO TA SAMINA BO KONSEENCI.
Binie, Spirietoe Santoe loesa mi konose-
meentoé, pa mi konose toer pikaar, ki mi a
hasie awe, i pa mi no ofendee Bo noenka mas.
Samina awoor bo komeend, manera bo ta-
bata sigoer di moerie ees anootchi aki mees.
Aktoe di kontrisjon.
Bisita, noos ta pidie Bo, Senjoor, ees kaas
aki, i tene aleeuw foor di eel toer podeer di
enemigoe di noos alma : larga bo santoe An-
gel nan biba deen eel pa nan warda noos : i
ki bo binkiksjon keeda seemper koe noos, pa
Hezoe Chriestoe noos Senjoor,...”
|
|
3 |
|
“...enfermoe,
Refoegio di peekadoor,
Konaoladoora di fligiedóe,
Joedanza di Chriestiaan,
Reina, di Angel,
Reina di Patriark,
Reina di Profeet,
Reina di Apostel,,
Reina di Martir,
, Reina di Konfesoor,
Reina di Biergen,
Reina di toer Santoe,
Lam di Dioos, ki takietapikaar di moendoe,
pordona noos, Senjoor!
Lam di Dioos, ki ta kieta pikaar dr moendoe,
schoetcha noos,, Senjoor!
Lam di Dioos, ki ta kieta pikaar di moendoe,
tene piëdad di noos, Senjoor !
Chriestpe, téende noos!
Chriestoe, schoetcha noos !
Ave Maria.
Bau di bo proteksjon noos ta to'eroa noos
refoegio, Santa Mama di Dioos ! no menos-
precta noos orasjon na ora di noos mesteer-;
ma libra noos seemper di toer peligro, O Bier-...”
|
|