| 1 |
 |
“...et salutavit earn.
Et tunc exierunt omnes per portam Sancti Martini, et
iverunt versus Montem de Pabula et ibi defixerunt
tentoria. Et venerunt Flandrenses ex adverso cum
illis de Insulis et de Duaco.
Et sic, paucis diebus transactis, fuit ibi conflic-
tus magnus et bellum forte nimis. Et fuit pericu-
lum magnum pro rege et exercitu ejus quia,
nescio quo occulto consilio, Flandrenses sperabant
ad manus regem capere aut occidere; et fuerunt
occisi illi qui erant ad frenum ejus; sed rex, vultu
verso contra inimicos, audacter manu propria pugna-
bat cum paucis. Quo audito, fugientes ad ipsum
reversi surit et coadunati inimicos invaserunt, et
obtinuit rex victoriam. Et ceciderunt de parte Flan-
drensium et mortui sunt maxima multitudo et plures
famosi de Insula. Fuitque dictum bellum die Martis
post festum assumptions Virginis gloriose1.
Post predictam igitur victoriam rex ivit versus
Insulam, ut earn obsideret; et tunc Johannes comes
Namurcensis, filius comitis Flandrensis, congregavit
maximam...”
|
|
| 2 |
 |
“...DOMINO SUO SEMPER USQUE AD
FINEM VITE SUE CUM REGE FrANCIE EXISTENTE ET SER-
VANTE FIDEM SIBI.
Dominus papa Benedictus et domini cardinales,
audito et agnito de disseusione mota inter dominos
reges Franchie et Anglie, cognatos et propinquos,
doluerunt et turbati sunt nimis et, deliberatione
Chroniques, éd. P. Paris, t. V, p. 370; Chronographia, éd.
Moranvillé, t. II, p. 42-44; Froissart, éd. Luce, t. I, p. 129,
130, 396-397, t. II, p. xm, note 3.
1. Le bas de la seconde colonne du fol. 96 et le verso sont
blancs; la rubrique qui vient ici èi la suite se trouve au
fol. 97 r°, au-dessous d’une miniature représentant la bataille
de Courtrai....”
|
|
| 3 |
 |
“...usque ad festum Nativitatis beati Johannis
Baptiste1 et post per spacium quindecim dierum con-
tinue sequentium finierunt. Et pauca facta fuerunt in
dicto termino que vellem aut scirem memorie com-
mendare.
Anno m° trecentesimo quadragesimo octavo, finito
termino respectus, venerunt ex parte regis Fran-
chie in Sanctum Odomarum mariscalcus et dominus
Karolus de Hyspania cum gentibus armatis et equiti-
bus et magna copia gentium armatorum, et fecerunt
munitiones apud Ayre. Flandrenses autem ex ad-
verso montem Gasletensem et districtus et passagia
circumquaque et introitus Flandrie de gentibus suis
munierunt. Accidit autem [fol. 127] in nocte Assump-
tions Virginis gloriose2, quod gentes domini regis
Franchie ordinaverunt exire, et exierunt ut irent ver-
sus villam de Galays; sed tanta tempestas fulguris,
tonitrui, pluvie et ventorum, repentina supervenit,
quod de proposito suo sunt frustati et necessario fue-
runt compulsi ad Sanctum Odomarum remeare.
Eodem anno, in vigilia Assumptionis, fama...”
|
|
| 4 |
 |
“...200
GILLES LE MUISIT.
[1348]
ses moti sunt in indignationem magnam atque iram.
Interea habitatores ville de Alost comitem Flandrie
tanquam suum dominum receperunt. Quo audito,
Gandenses, collecto ingenti exercitu, venerunt ante
villam de Alost et ibi fixerunt sua tentoria super
rivum de Tenre. Comes autem Flandrie et sui erant in
villa de Alost et extra supra rivum predictum ex ad-
verso.
Et accidit quod Dominica, in die videlicet Exaltationis
sancte Crucis1, habito consilio, misit nuntios ad Ganden-
ses ut cum eis posset habere parlamentum; qui, habita
deliberatione, annuerunt. Venitque comes cum suo
consilio et eos allocutus est gratiose et benigne; et,
facta audientia ab omnibus, dixit eis : « O bone gen-
tes, que de jure estis et esse debetis mee gentes, et
ego vester dominus, quia patria Flandrensis michi
debetur jure hereditario nee ipsam acquisivi per emp-
tionem, per donum nee per vim, nee per aliquam
aliam causam, nisi quia michi debetur jure paterno.
Et nunquam vobis aut alicui...”
|
|
