| 1 |
 |
“...ceperunt invi-
cem due acies debellare et pedites dicti comitis cepe-
runt Flandrenses superare et esse quasi sub puncto
habendi victoriam. Comes autem, hoe cognito et
nolens peditibus victoriam et honorem attribui, com-
movit et concitavit scalas equitantium, et fregit
intrando scalas suorum peditum, nesciens fossatos esse
ibi et fortiter aggrediens. Ceperunt Flandrenses pavere
et timere, et, nescio quo occulto Dei judicio, acies
Francorum tam nobiles ceperunt se invicem provo-
care, et ceperunt primi equites per fossatos cadere
1. Guillaume de Juliers était avec ceux de Bruges; il arriva
a Courtrai le 26 juin. [Annales Gandenses, éd. Funck-Bren-
tano, p. 29, n. 4.)...”
|
|
| 2 |
 |
“...184
GILLES LE MUIS1T.
[1347]
Tornacum decima die augusti in Dominica existente1.
Feceruntque ostensionem suam et demonstrationem
coram rege tercia die julii; et rex et barones multum
laudaverunt apparatum; et de ipsis quamplurimum
rex confidebat. Et quando rex et sua aties appropin-
quaverunt inimicis, illi de Tornaco fixerunt tentoria
ante Galais quasi primi et propinquiores exercitui
regis Anglie.
Anno supradicto, in crastino beati Christophori2,
existente domino rege Franchie ante Galais, erat
quoddam castrum vocatum de Sangate3, in quo resi-
debant gentes regis Anglie quia per vim illud accepe-
rant. Illi autem de Tornaco iverunt versus dictum
castrum et obsederunt, et per [fol. 124 v°] violentiam
illud acceperunt, et in castro invenerunt Anglicos
viginti septem de quibus dederunt septem illis de
Attrebato, et de aliis moriebatur unus et tres se redi-
merunt4; reliqui autem super currus adducti fuerunt
in Tornaco et in custodia positi, et ibi steterunt usque
circa festum beati Luce...”
|
|
