1 |
|
“...Teekenen. Fierma , toeken.
Tol. Trom , Iq ki beende mesleer paga pa pasa.
Toon.\ Sonameenloe, dede di pia.
Traan, Manteeka di pie«kaar, awa di wowo.
(Jiierlijk. Afoor, di oeltimo.
U'lleggen. Hasi inas hant/oe, splika.
Uitrusten. Sosega, dretsya.
Uitvallen. Salï bon ó inaloe , kal afoor.
Uitvoeren. Uasi , hiba afoor ,
Vaak. Soonjo , moets/’oe bees.
Varken. Poorko, basora.
Vast. Doeme , loer ees teem poe.
Verdragen. Wanla, liieba di oen loegaar na oler.
Vergeven. Por dona , venena.
Vermaken. Pas» pleizier , hasi na otcr maneera.
Vei Schieten. Ft», iroka koloor, gasta koe lira.
Vei trek. Partirneentoe, kamer.
Vorderen. Avansa, piedi.
Vorst. Prins, frioe doeroe, kaliees di dak.
Waar. ttendeP hieen , berdad.
Waard. Bal, dotyo di taberna, patoe bomber.
Want. P.isnba , hardschoen.
Week. Semaan , moli.
Weer. Ui nobo , teempoe.
Weg. Kamiena , perdier.
Wijs. Maneera di kanta, sabier.
Winkel. Loegaar di traha. loegaar di beende'
Zacht. Moli, poko poko , keloe.
Zeer. Doloor , mayaar.
Zekér. Volan ...”
|
|
2 |
|
“...Bos. ( bas) armbos.
Jok. ( juk ) joeka.
Klap. ( klep ) paloe pk
bati arieba oter.
Lis.' ( lus ) boerakoe
>i di boton. .JuoA
Mist. ('meSt) (di ka-
<■{■ bai enz. ).lpoJ
Pik. (pak) di sapa-
. teer»
Bat. ( rot) djaka. >'
Rat, Djaka.
Sehup.. (om te schept S'
| en.) ,
Spelt, Oen sonrta di £
Top, trigoe. Pienla -di a.
rieba.
Fier. Koe animo. (
Want. Pasoba,
Wet. Lei.
Sier. Bonitesa. i
5. Pa la b ra ki ta $o* ï
na me:'8 maneeru ^
ma ki poor ta pa_
piaar na oter modo.
b. t. II
L
Blik, Habrimeentue di wowo. # ! (
Bos. Afaraar. i
Jok. Bofonaineen — toé. 1
Klap. Dalmeentoe. 1 T
Lisrh. % i Jerba deen a_ 1 wa. 1
Mist, Hoema.
Pik. 1 Odio.
Rot.' Peetri. i'...”
|
|