| 1 |
 |
“...otro,
manera s& socede cu e amornan pa bista asi-
na. o
Bonita manera di stima, Gilberto, ta duel mi
cu ba haci asina cu mi sobrina i cu awe quizas ta
mi' yiu tesun cu por a disgusta bo den dj.
Dios libra, senora, ta hopi tem pasd cu ma
sali cunucu i ta sigur cu si mi tabatin e sintir cu
mi tin awor, lo mi a casa cu Luisita. Pero mi ta
quere cu .senora ta culpa mi poco severo, di bisa
nu mi a trata su sobrina tan malo, una vez e mes
n ta na malo cu mi.
Luisa tabata shangrina di tende com e mentiroso
tabata defende su curpa cu tanto ironfa, i e mest
a domin p'e n compromete su mes, quibrando
promesa haci na Luisita.
Matilde no a drenta den e combersacion, pasobra
e tabata curioso pa sa Gilberto su asunto. El a
queda sosega i tranquilo cu alafin e tempestad a
pasa sin cuestion den su mama i Gilberto.
:,,Ay, mama, no ocupa mama mucho cu uncos
cu foi palabra di Gilberto mes, hende por mira cu...”
|
|
| 2 |
 |
“...118
n) tabata serie dad. \ Tur dia mi s, mira om amor-
nan ayi sa eaba.
E tabatin gusto di haci eomparacioii riba su amor
cu Balentin, pero el a dicidi di queda queto pa no
alarma su mama mas tanto.
Den esayi un cria a bin pasa t i Luisa a bay
bebe di dj den su cuarto. E no por a caba di bebe
e t, asina rabia e tabata riba Gilberto pa su caracter
malo i mentiroso.
E ora el a comprende, com grandi e lcha lo
mest t, pa quibra e casamento di su yiu. Paso-
bra Matilde ta stim cu un f bibo i Gilberto su
capacidad den mentira ta haci invencible. Pero
cu un conflanza den Dios cu lo vigila riba suett
di su yiu, el a hura di informa i busca tur medio
pa stroba nan di casa. Un tato despues Alicia a
drenta i cu un harimento el a saluda Gilberto i
Matilde.
>.Tidachi, esta sport bo ta, np ? Bo Bto.
banda di bo, quico mas bo p qui, ta mi mes ta
mas malo.
* Mi n ta quere cu bo ta mal par. Podiser
bo ora n yega ainda. Matilde a contest.
Bueno, que tal di mama ? E tapaden?
Si drenta bo cumind ; pero...”
|
|
| 3 |
 |
“...debe casamento?
__y mi yiu, ta asina mucha muhernan td, nan
no sd aprecia derecho di otro. Esaqui no ta com-
prende Cu mescos cu Gilberto a haci cu otro e por
haci cu n. Ta na Pietermaai ma tende e ta frei,
n tal Matil de Salazar.
__^No, mama, Gilberto lo no a larga e sefiorita
sa nada di mi ; i awor mi ta comprende paquico
el a troca cas tan inespera foi den hanchi biento,
bin hinca mi den mndi aqui leuw foi mama su
cas i bista di hende. Mi n ta quere cu por tin
hende asina bobo di casa cu un mentiroso asina.
Pero lo mi informa mas aleuw i lo mi spierta es
inocehte den quiCo e ta bay hinca su curpa,.
Mi yiu, mara bo qui larga e bida ayi, i biiii
cerca hos; papa lo pordona bo, basta bo lubida i
bandona'Gilberto....”
|
|
