Your search within this document for 'laga' OR 'numa' resulted in 14 matching pages.

You can restrict your results by searching for laga AND numa.
1

“...ta mehor nos manda e figurin pa Leonita cosed i larg manda un nota di loque mes- t pa nos? Mi n conoce nomber djadornos aqui. Masha bon, mi yiu; pero ba tende su preis ca- ba? Informa cerca un otro prom. Ay, mama, asina nta caba. Mehor nos cu- minza cu tem pa nos n hoga. Pero pa mama a- wor, quico mama ta bisti? Ami,.nada; mi. tin hopi pafla warda cu mi n sa bisti; mi ta scohe e mas apropia i lo mi bis- ti ft dia ayi." (t Dios libra; qui nan lo bisa ? Sigur ta un yiu egoista mi ta, bisti nobo i laga mama bisti bieuw. 3 No, mama, mest cose un bonita bisti, i e ta bus- ca un borrmoda. Alafin el a bisa : Ata mi qui i e ta mustra su mama e. E ta nechi, e ta bon, mama, Juantadeela- I ra. Matilde marqu pa mama ; su pafla ta cumpra I caba? No, pero Leonita lo regia esayi i manda recibo.1 Ah no, esayi si cu no; mi pafla mi mes mes- I t cumpr; ami si n ta bisti paflanan cu ni nan j nomber bo n per pronuncia drechi. Un pafla di nan- I! su bianco ta mas bonita bisti cu tin. Semper mama gusta e cos...”
2

“...hala acercq. Harry a pun tra mi pa bo. G-racias Harry, com ta? Danki Dios ma to- pa cu boso. Claro nos ta nos, ma sa cu lo bo n haya b@ na bo lugd mei-mei di tanto hightone di awe nochi. Bo meS sa, Balentin, si n ta pa Riki cu a in- vita mi, lo mi n ta haya papia cu bo awor aqui, Harry, ta bisa. Mi amigo, mi tampoco n ta haya mi bon aqui den; figura bo, ora e tiponan ayi cuminza cu nan poesla, mi mest queda malo den nan. Nos tur tres ta di mes opinion; pero no o- cupa boso cu otro su locura, laga cada quen haci loque ta paree nan. Bueno, larga nos bam cohe un cach, mi bo- ca ta secu i Enrique ta lamta nan pa bay mesa. E n forza Balentin como e labatin dolor di ca- bez. Despues di un mei ora mas tur bishita ya a bandona sala di fiesta, como a bira mitar di dos caba. Balentin a bay prom, siendo e mest lamta tempran pa bay isla. E no por a drumi sinembar- go, cordando riba Matilde. Mainta su mama a pun- tr com a bay, pero e n cont su disgusto na fiesta. -S>^3888S>-
3

“...posible ? ' Si, mi no por nenga, pero e dia tabataotro. Awor ta Matilde mest sa. Ta diez siete afla s e tin i mi n sa qui gran felicidad n tin ta sper. -- Pa mi n tin mehor felicidad cu esun cu Ba- lentin por dun; i si bo ta aprecia su comporta- cion i bon caracter, yud pa haya un mehor moda di biba. Tur esayi ta bunita bisa, per awendia nos mest drenta mundo un poco; loque scarsidad ta- bata tene bo atras cun, ora bo tin algo bo mest busca di alcansa nan. Balentin ta un hoben decente, pero n ta laga di tin cualqui otro mes decente...”
4

“...63 cuii, cu ta show mas i cu lo mira mi yiu cu bon wowo. Mi n ta curi casa mi yiu cu quen cu ta asina asina, net awor cu nos a drenta den sociedad i cu hopi hende bon ta considera nos; Matilde ta un luz i adorno pa nos cas i sin dj nos cas ta queda scur. Enfin Toni, mi ta stima mi sobrinanan, pesayi mi ta interesa pa nan ta bon. Tene cuidao numa, no entrega bo yiu den mhn di e langostanan, bist! manera maniqui di moda, pasobra tur nan grandeza, sabiduria i decencia ta p'afor. Paden nan n bai nada, nan nsa traha i tur nan siete sintir ta riba e dos cens i e casitanan cu bo tin. I awor tur cos ta mengua segun propiedad ta disminui., , No tene cuidao, Riki; mi qui a bisa bo cu e senior cu a caba di sali a ofrece mi cumpra hen- ter stock di un pacus chiquito na un prijs conve- niente. Cu 5 mil florin mi por haci negocio i Juan por cuminza busca su bida cun. Qui bo ta con- seha mi? Den asunto di stock bo ruman n taentreme- t, ini n tin un idea di e malora ayi. Consulta cu un hende di confianza...”
5

“...calcula gasto di biahe na Aruba. Antonio & cay aden. Den esayi Pedrito ta drenta i ta yama Antonio den su oficina. Di un rato nan ta sali hunto i An- tonio ta bisa su senora: Luisa, bo protegida ta comport malo, te ainda e n por regia e cuenta di cas, Ma dun 8 dia i te awor e n bini eld. - Quizas mafian mes lo e por cancela e cuenta, warda masque ta tres dia mas pe pober. Qui interes bo tin den e muher ayi ? Bo co- noc t No mi n conoce, ni su mama ni su tata; pero ta mi prhimo e ta i si mi corda numa cu nos tambe tabata pober i cuanto mi por a sufri ora dono di cas por a buta nos afor,. sigur awe lo mi n por larga di intercede p. Com e pober ta haci cu su dos yiu chiqui'to, si pone afor? s...”
6

“...brutalidad. Di ayi nan a yega 'i Balen tin ta bia Enrique: Bon querido, te atardi nos lo sigui, bini cerca mi un rato, nos lo cmbersa. All right, te atardi. Balentin a bula den 'boto i Enrique a pasa bebe su cofi. E quier a tende quico Anita ta pensa di Matilde. Esaqui a mustra cu ta duel e cu e cos aya lo qui- bra pa cara di Luisa, pero su yiu no por resist! e luho i capricho di sociedad pa e por sigui bishita te pe casa. Ehrique a dui tur razon i cada un a reconoce cu tin cu larga tur cos lora numa. Dos dia despes tur cos tabata prepar i dia Sabra anochi bao di un luna cla, nic compao riba es laraar inmensa, Merida a dirigi su rumbo cuma- sh yangada pa Aruba. Na es momento despues di despedida mientras Lisa su esposo i yiunan tabata sali na busca di distraction i recreo, el a pasa na cas di su protegida pa informa di su yiu malo. Aya e pber muher tabata conta cu awa na su wowo com Toni a manda bode pe, e mes atardi. Luisa su corazon a sinti i un lgrima a escapa for di e wowonan bondadoso...”
7

“...unda e tin unasuntodire- gla i nos ta perd di bista. Juan tambe tabata pensa riba declaracion di Gilberto. - Esaqui si ta un compromiso, ta com nosta haci cu Balentin awor; mi n tin nada malo di papia di dj, pero circunstancianan mprovistoabu to cu cada uii di nos mest sigme rumbocu suerte ta hiba nos. Ta daro cu awendia nos ta ^or para i Matilde ta tan relaciona cu e Parti c?^si^ ra di pueblo, cu e ta pidi pa un mehor ho^e,n sa cu n, alomenos cu ta presta mas. Nos P drecha mundo, ya ta sina, tai laga sigui. cos lo ta lubidd den dos o tres dia, una vez cu Balentin mes ta cuminza comprende esayi caba Pero mama! esayi si ta un cu lo no acep a pa forza. Asina el a sigui pensa te ora el a yega cas. El a drenta cu idea di combersa algo cu Ma- tilde riba e asunto, pero el a haya un bishita cas, cu e mest a larga esayi te despues Matilde tabata tene un combersacion anima cu Alicia, florita sport, cu Juan sa admira tm bez cuanto...”
8

“...108 tabata stim i despues mi a contest un carta cu* mi ta bay bisa mama di nos amor. ; El a acepta puramente pe haya su libertad, aun-1 que e no tabatin idea serio, segun despues a resulta. 1 Ma laga e mes bisa papa i mama i como nanal haya bon, el a cuminza bishita. Papa a informa dij dj, pero como Otrabandista e n haya sa nada contra | dj. Prom cu e por a sa drechi Gilberto su bida, I Dios a tum. El a bin cay foi molina, manera tfa j sa i a queda mortcr unbez. Gilberto tabata presente ] i e mes a yuda haci i deshacf cu morto i deramento: j Naturalmente nos so a haci gasto, aqui e ta seca j un dos lagrima. Ay, ta papa su morto a caj>a di completa mi 1 desgracia, como casi nunca mamanan sa vigila nan I yiu bon manera mest ta. Cu intencion di casa I pronto Gilberto a sigui bini i mas confianza el a ] haya te cu diabel a podera di su alma cu el a falta 1 cu su palabra. Mi a peca, ciega pa amor i luego -sin falta pa duna mi, el a cuminza quita pia. Na- j turalmente mi a sinti cu e ta un malhechor...”
9

“...marsh i mi sa pasa contrata bestia cerca su tata. N tabatin mest di bo a buta e yama mi Shon. E cos ayi a queda malo. 'Si, pero, e n por yama bo Gilberto bot asi- na. Bo n1 ta haya que ta poco tribi pa mucha di cunucii? Ay, bo n ocupabo cu esayi. Larga nos com- bersa otro cos mas interesante. Luisa a compana su sobrina te afo di porta i a bis asina: Mi yiu, bo tin razon, e homber ta astutO; pero b'a haci masha bon, di mustra Matilde cu bo n ta menos pa bo ta yama e macacu di dje Shon Gilberto. Laga nan, cualquier dia Matilde lo sa su cosnan na placa chiquito i el a despedi di su sobrina, pushando un cos den su man pa su mama....”
10

“...labadera cu nan tinr pasobra e ta quibra su pafianan. E mes a sali pa busca un otro. El a tira un bista den e casitanan di su tata i un di nan a munstr cas di un labadera. El a drenta i a haya un pober muher ta duna yiu lechi. Bon dia, ta labadera bo ta ? Si mosa, ta un hende mosa mest ?" Si, mi mest di un hende pa laba na cas i ma- nera mi ta mira, bo tin dos yiu chiquito; pero esayi lo stroba bo? Ta duel mi, mi n por hiba nan na cas di ningun hende, pa nan no molestia i fada cu nan) i mi n por laga nan s pa un desgracia n pasa nan. .,Bueno, lo mi manda pana pa bo. Pro- m di papia riba prijs Matilde quier a informa ta. quen e muher ta. Bo ta casd ? ** Si mosa, mi ta casa i awe cu mi ta pasa trabao cu mi dos yiunan, mi tin di gradici mi mes estupidez cu a hinca mi den e malora aqui. Paso- bra mi tabata un mucha cu bon principio, cu pla-f ca, cu cria, for di chiquito den cas, bon educa den cas di mi grandinan. Ora ma haya sinti n artesano decente a pun tra: [crrj...”
11

“...drecha su cara i ca- bey; for di e tas el saca un mota di poeier chiqui- to i ei a pas un poco na su cara. Cu satisfaccion el a drai mira Juan, pero esaqui tabata ocupa cu un paranda chiquito cu el a prepara pa anochi i nan tres a bin busca Grilberto. Pa Matilde n ra bia e a dicidi di traha un galein pa Gilberto por bay. Gilberto, e di, ,,bam haci mi un fabor; mi tin un negcio cu mi mest di bo pa sirbi como v testigo i yuda mi firma un contrato. -- Cu muchoplacer, i el a drai mira Matilde. - Bay numa Gilberto, mi n tin nada contra, bas- , ta ta, na interes di mi ruman. Pero bo n tarda. ,,No, mi amor, al momento mi tayi atrobe. El a lamta i nan cuater a sali, Alicia a queda mira Juan cu un duele, como el a spera di combersa poco cu n. Enfin, ta asina mest sufri ora bo ta stima, el a pensa. Pen dushi combersacion a,,yega un mu- ter na porta. El a saluda i a puntra pa cas di Ma- tilde Salazar. rffflk...”
12

“...mort di mi mama, ta un calumnia sacd pa cualquier envi- diosa, cu quizas no a consigui mi amor Pero esa- yi ta claro cu mi no por yuda." Bueno, ohala cu ta asina, pasobra riunca mi nomber n tabata den nada i mi no qui ta ha bo- ca di ningun querida ni awor ni despues. Gonfia riba fieldad di bo pa;, amorsita. Na mi un beso pa quita e severidad for di bo Cara, cu no a pone bo perde un atomo di bo belle^a sinm- bargo. 1 tur cos aparentemente a pasa i nan a sh gui papia otro cos. Bisa un tnuher numa cu e ta bonita i su vanidad ta oblig pordona. Alaftn a ye- ga ora di bay i Grilberto a bisa: Tilda, hasta manana; corda bon, tur cos a pasa; drumi Sona cu bo amfcr, te manan. El a sali pasa Militair Tehuis. Matilde si a queda preocupa cu e accidente. Entretahto Alicia cu taba- ta sufri hopi tem pa poco ateneion cu Juan tabata i 1 st [li B I , I Pi I u Hi...”
13

“...ta curi mal pul, qui bo di? Claro, i quico bo ta papia di mi awor? Si bo ta mal para, di mes mi tambe ta cay afor. Bios larga Juan no a haya sa cu nos tabata frei otro un tem, sino ora cu mi defende bo e ta quere cu mi ta stima bo ainda. I si mi perd, te mescos cu ta barco mi tabatin cu a naufraga. Ta natural, cu nan por drecha situacion pa nos, pero com nos ta haci tapa tur nos macanany prom mi casa? Unico cos ta queda mi, ta pura casamento pa otro luna mes. Di ayi tur loque cu quter biiii, ,laga bini, Gilberto ta contesta. Mara nos tur dos por casa mes dia! Alicia ta bisa cu un Suspiro....”
14

“...148 Un cria di Alicia ta drenta i ta bis cu Ju an ta ward hopi rato na cas. -Ta quico aw, mi Dios! Ojal cu ntanada, di nos asunto, Gilberto! Mi ta bay! i e ta sali. Pa bo cuenta, Gilberto ta grufla, ami ta pra. mi asunto pa mi n queda na caya. Po mest sia gana mas tanto, pa b salba bo curpa.. Ami tin mi para tira caba. E 500 florin di muebles, lo n conoce Alemania ; den mi sacu e ta mejor. Uri para mas banda di Juan su pacus, larga boz cay numa, ta.-importa mi pqco. Awor mi tin cu studia qui galein mi ta bay saca pa Ma tilde i oom mi ta haci pe quere riji> asunto di mama. Peroorael ayega cas di Matilde el a haya net Juan a sali informacion di su condcta. Jari a tah den porta i a bis asina i ! Gilberto, ta net mi tabata pa bay busca bo. Mi tin algo interesante di papia cu bo. Bam na vamonos el a contest. Pero e seriedad di Juan a pon duda poco, cu n ta asunto di su querida, Juan ta bay inform. Porflri nan a yega sin papia nada na camina. Juan a drenta cu n den sala di pianola i na un mesa...”