1 |
 |
“...facil pa quere asina/ Luisa ta contesta,
pro mescos ta un feit, cu bunco cu mala mana
n sa lag niinca. Quico lo ta di Gilbertq ora nan
ta casd, teniendo tur libertad di goza, bisti, una
vez Matilde tin algo pa gasta ?
Quico ta su oflcio ?
Oh, no, no quere mi tan soquete di larga
mi yiu casa cu hende por nada; no, anto bo n
conoc G-ilberto. N ta precies cu hende mest traha
oflcio pe biba; Gilberto ta traha cu cabez, e ta
haci negocio i mi conoce hende cu a bay mas
dilant cu nos cu negocio s, ta bibo e mest tfl.
Juan a conta mi di dj, cu tur ora e ta fia cerca
Juan, haci negocio gana doble, paga su debe i cu
interes acerca.
Enfin si e tin habilidad i e ta comport bon lo
mi yud i lo ,e prospera muy pronto. Otro cos,
mira pa mi den mi saco sushi di seman pasa, cu
bo no ta topa cu mi chec-boek, mi ta sinti su falta
ora di paga cualquier hende.;
Cumplf di ocho dia, Gilberto a haci su entrada
triunfal den cas di Matilde i tabatin un recepcion...”
|
|
2 |
 |
“...118
n) tabata serie dad. \ Tur dia mi s, mira om amor-
nan ayi sa eaba.
E tabatin gusto di haci eomparacioii riba su amor
cu Balentin, pero el a dicidi di queda queto pa no
alarma su mama mas tanto.
Den esayi un cria a bin pasa t i Luisa a bay
bebe di dj den su cuarto. E no por a caba di bebe
e t, asina rabia e tabata riba Gilberto pa su caracter
malo i mentiroso.
E ora el a comprende, com grandi e lcha lo
mest t, pa quibra e casamento di su yiu. Paso-
bra Matilde ta stim cu un f bibo i Gilberto su
capacidad den mentira ta haci invencible. Pero
cu un conflanza den Dios cu lo vigila riba suett
di su yiu, el a hura di informa i busca tur medio
pa stroba nan di casa. Un tato despues Alicia a
drenta i cu un harimento el a saluda Gilberto i
Matilde.
>.Tidachi, esta sport bo ta, np ? Bo Bto.
banda di bo, quico mas bo p qui, ta mi mes ta
mas malo.
* Mi n ta quere cu bo ta mal par. Podiser
bo ora n yega ainda. Matilde a contest.
Bueno, que tal di mama ? E tapaden?
Si drenta bo cumind ; pero...”
|
|