Your search within this document for 'willemstad' resulted in 13 matching pages.
1

“...44 zaal zonder deuren, en daar achter of nevens zijn andere vertrekken, en de keuken is achteraan, altijd met een oven voorzien. Wij hebben het best getroffen met het saizoen; het is niet over warm, ofschoon de transpiratie vrij zwaar is als men zich maar eenigzins beweegt of wandelt, waartoe de aan de zon blootgestelde, ongelijk geplaveide straten veel toebrengen. Men ziet in de stad geene enkele boom. Het overvaren met ponten, die bij menigte steeds gereed liggen, om van de dusgenoemde Willemstad naar de Spaansche zijde te komen en vice versa, is ons nog vrij ongewoon, kost- baar en des avonds zeer lastig. Ondertusschen ongelukken gebeuren er nooit. De kerk staat binnen het fort, aan die zijde van de stad welke wij bewonen. De straat, waarin onze woning is, heet Pietermaai. Onze huisheer, een Vries van afkomst, gehuwd met eene inlandsche vrouw, zijn hup- sche menschen, die ons alle mogelijke vriendschap bewijzen. Want toen wij Zaturdag avond het huis van Ds. meyer ver- lieten , om hem...”
2

“...voorgaande eeuw bleef voortduren, en onder eenige lastige voorwaar- den, doch ook met eenige voorregten; zoodat de Israëliet op dit eiland nog dankbaar gedenkt (onlangs was hun Rab- bijn, bij eene openbare predikatie in de Hollandsche taal, daarvan nog de tolk) aan de rust, zekerheid en vrijheid, welke hij hier vond, toen hel onverdraagzame Portugal en daarna het bigoltisch Spanje hen had verdreven. — De stad, die men had aangevangen te stichten aan de St. Annabaai en naar een’ der stadhouderen, de Willemstad genoemd, werd meer en meer uitgebreid en ommuurd: en de Hollan- ders, de haven en eenige belangrijke punten van hel eiland versterkt hebbende, genoten op dit ook door zijne gezonde ligging meer en meer begeerde en gewaardeerde eiland, vrede en voordeel. Deze staat van rust duurde echter niet lang, maar zoo- wel boven Nederland als Curasao pakten zich onheilzwan- gere onweêrswolken te zamen. Toen namelijk in 1672 lo- dewijk xiv, koning van Frankrijk, den oorlog aan Nederland had verklaard, werd...”
3

“...79 brand, al wil men die zelfs stichten, wegens de menigvul- dige zoutdeelen welke in de lucht zijn en alles doordringen. Men gaat hier dan ook bijzonder onvoorzigtig met vuur om. Vele huizen, vooral in de dusgenoemde Willemstad, zijn aldus verdeeld. In de beneden verdieping éen dusgenoemde winkel of pakhuis, (de winkels hebben veel van pakhuizen , ze zijn donker, laag van verdieping ën latén in orde en zinde- lijkheid veel te wenschen over : zelden is er een afzonderlijk kantoor, maar heer efl bedienden zitten in den winkel aan eene ruwe tafel, ton of kist te schrijven), deze loopt ge- woonlijk onder hel geheele huis door, en wordt door een traliehek, soms door deur en vensters gesloten. De bene- denverdieping dient ook wel tot woonhuis, vooral binnen in de Willemstad, en in die woningen is het dan al bijzon- der benaauwd en bedompt, omdat de lucht en wind er geen toegang hebben; evenwel de menschen léven ér in en schijnen er niet zeer ziekelijk door te zijn; ’t mag dan ook wel daarom...”
4

“...de overkant, met de Willemstad vereenigde, hel Waaigat gedempt, of ook over hetzelve eene brug ware gelegd, en van de Willemstad tot het vierde gedeelte, Pietermaai genaamd, werd voortgebouwd en die beide gedeelten met elkander vereenigd waren. De St. Anna baai, waarin de schepen binnen komen, en die regts door het fort Amsterdam en links door hel fort Rif, beiden met eene indrukmakende hoeveelheid stukken geschut voorzien, beschermd wordt, verdeelt de stad in twee deelen. Juist grenzende aan het fort Amsterdam, is het Gouvernements-gebouw, waarvoor een plein en waar- achter een dergelijk, bijna vierkant, waarin regelmatig gebouwde officiers en ambtenaars woningen en de Gou- verneinents magazijnen en kantoren zijn, en op den ach- tergrond de Protestantsche kerk, waarin men langs twee, aan beide kanten gebouwde trappen opgaat, nadat men dien, welke in het front is, beklommen heeft. Dit Gouver- nements-gebouw nu voorbij zijnde komt men aan de dus- genoerade Willemstad, waarvan een gedeelte...”
5

“...in eene straat komt, vóór dien muur gelegen, die in strekking dezelfde is als de Breedstraat, doch niet met zulke huizen bezet en slecht bestraat; het is eene acbterafbuurt en men weet, hoe die er gewoonlijk uitziet. De Willemstad wordt doorsneden van het Noorden naar het Zuiden en van het Westen naar het Oosten door onderscheiden zeer naauwe, slecht gepla- veide, of niet geplaveide, morsige, bedompte stegen, hanken geheelen, in welke de benedenhuizen zeer onaanzienlijk zijn en waar men dus ook het grootste getal armen vindt, doch waar men, tegen zijne verwachting, goede, ruime boven- huizen kan aantreffen, met gaanderijen en portalen, zooals beschreven is. In een dier hanken is de Joodsche Synagoge en vlak er tegen over, het huis dat de Rabbijn bewoont. In de Willemstad wonen de meeste Israëlitische gezinnen, die op Curasao een aanzienlijk gedeelte van de bevolking uitmaken, en, zooals van zelf spreekt, handel drijven. Op hel midden bijna van de Breedstraat heeft men eene poort, die te...”
6

“...te wachten of te kalefateren. Aan het einde der baai, waar dit dusgenoemde Scholtegat begint, een zeer groot water dat door land omgeven is, is de quarantaine plaats voor schepen, die van verdachte plaat- sen komen. Die van besmette komen, moeten quarantaine houden op het eiland Klein-Curafao, over zee ongeveer 3 of 4 uur Zuidoostwaarts van Curasao gelegen, en waar ook een kleine militaire post is. Het vierde gedeelte der stad, de dusgenoemde baai-zijde of séno banda, ligt juist tegenover de Willemstad, Westwaarts (of zoo als men spreekt, naar beneden) dus ter linkerzijde van de baai, is het grootste en mag met regt het beste ge- deelte genoemd worden. Aan den kant van de baai is een groot plein, op welks achtergrond huizen staan en het Mo- lenplein wordt genoemd, naar een’ molen die hier weleer was. De voornaamste, ik zou haast zeggen, eenige straat is ook hier de goed geplaveide Breedslraat, welke eenige hon- derd schreden ver, als de vrij regelmatig gebouwde huizen, ophouden en enkele...”
7

“...voor die met te lui is, is het niet zoo ongemakkelijk ook! Maar er is hier een klein, of wilt ge ook liever, groot beletsel, om van de Willemstad naar Charloo, en nog grooter, om van beiden en dus ook van Pietermaai naar de Spaan- sche zijde te voet te gaan, namelijk eerst hel Waaigat en dan de baai zelve, die eenige honderde voeten breed is En waren nu over die beide waters maar bruggen gelegd ia er zou met te klagen zijn; maar nu is men gedwongen,’ als men met zwemmen wil, en ik heb er nog nooit een ge- zien die er vermaak in had, om zich in dusgenoemde pontjes te laten overvaren en daarvoor plakken (geen klappen maar plakken, Aai is een Curacaosche munt van 2} cent waarde die men hier stuivers noemt) te geven, dat op een jaar met eene familie nog al wat oploopt, vooral als men zooals ve- . jaaLd,? SPaansche zÜde woont en meermalen per dag in de Willemstad en op Scharloo moet wezen. Men kan even als op de veeren in Noord-Holland altijd maar met zijne beurs in de hand staan om fooitjes, hier...”
8

“...van den koepel onevenredig geplaatste, ramen, of iever openingen met jaloeziën, en eenen vooruitspringenden koepel, die bij den ingang der poort, welk naar hel binnen- plein toegang verleent, op pilaren rust; aan beide zijden van het gebouw zijn in de hoogte bloemtuintjes aangelegd, die echter, zooals allen die er zijn, gedurig eene massa wa- ter behoeven, om ,te kunnen zijn, wat zij wezen moeten. Alleen in den regentijd kan men van het onophoudelijk be- gieten wat uitrusten. Men heeft in de Willemstad ook nog een Spaarbank, waar men ook goud, zilver en edelgesteen- ten kan beleenen en geld op hypotheek of onder waarborg krijgen; eene Weeskamer, die op de beide laatste wijzen haar eene Vleeschhal, die ik ook reeds noemde. De kerk der Prolestantsche gemeente is een zeer goed, oog liggend en daardoor luchtig gebouw, naar gelang ech- ler van het aantal zielen der gemeente niet te ruim, name- ijk als het ter kerke komt. Het is bijna vierkant, doch meer breed dan lang, aan den Oostkant met niet...”
9

“...avondkerk is, is de kerk goed door lampen verlicht, terwijl het licht op den predikstoel, in het klankbord is aangebragt. De Bijbels en Gezangboeken, (welke dezelfde zijn als die bij de Evangelisch-Luthersche gemeente in Nederland in gebruik) zijn het eigendom der kerk. De vloer der kerk is altijd zeer zindelijk met een laag wit zand bestrooid, dat expresselijk daarvoor van het eiland Bonaire wordt aangebragt. De Joodsche synagoge bevindt zich, zooals is gezegd, in een der hanken, welke in de Willemstad van het Westen naar het Noorden loopen. Stond die kerk vrij, ze zou ze- kerlijk een goed aanzien hebben, want het is een hoog, ruim, goed onderhouden, op pilaren rustend gebouw, maar in dien zeer engen bank, wordt bet tusschen de huizen als ingeslolen en gaat men het, als men nog in dien hank komt, dat zelden gebeurt,of men moet er wezen, bijna ongemerkt voorbij. Over eene binnenplaats, welke men door eene soort van poort binnentreedt, heeft men tot de synagoge toegang; er binnen zijnde heeft...”
10

“...Bijbel, dat is. korte geschiedenissen uit den Bijbel, ook ten gebruik van Roomschgezinden, in 18S2 op Santa Roza (eene Room- sche statie met een kerk op dit eiland, waar in datjaarnog eene drukkerij was) gedrukt; maar vooral, van het: Ewan- helie di San Matheo, poeblikado abau di direksjon di Domini c. conradi, Minister di St. Ewanhelie, dat is: Evangelie van St. Malt heus, uitgegeven onder opzigt van Ds. c. conradi; Pre- dikant, in 1844 hij a. l. s. muller en j. f. neuman wz., al- hier, in de Willemstad, (welke drukkerij nog beslaat en, waar ook de Cura?aosche courant wordt uitgegeven, doch van geen grooten omvang is en niet anders dan zeer duur kan werken), uitgegeven, hetgeen er zeer goed uitziet. Hel was zeker met het plan, om Rijbelkennis onder de Papië- mentsch sprekende bevolking, vooral onder de Roomschge- zinden Ie verspreiden; maar of er wel vele exemplaren van verspreid zijn, meen ik te moeten betwijfelen. Zooals ik verneem, is de vertaling van de Handelingen der Apostelen ook door...”
11

“...schot met los kruid dal van het fort wordt ge- daan. ’I Is anders een beste maatregel, dat men op zulke buitengewone tijden geen schip uit- vooral niet hinnenlaat, want men zou met den donker niet kunnen weten, wat men in zijn schild voerde. De haven, en niet alleen de haven, is wel eens meer verschalkt geworden! De vis- schers brengen hunne netten uit en doorwaden de baai, waar die waadbaar is, of halen de fuiken of lijnen op, die zij hebben uitgelegd. De pontjes komen in beweging om van de Willemstad naar de Spaansche zijde en vice versa, of bij Scharlo over te halen. De ossenkarren met water en andere benoodigdheden komen van de plantaadjes aan; ,de ezels, beladen met hout of eetwaren worden aangedreven, het wordt aan de eene en andere zijde der stad eene alge- meene markt, waar levensbehoeften uilgeslald of liever op den grond nedergelegd worden. Zoo spoedig gaan de winkels niet open (de jenever- of rhumwinkels uitgezonderd) maar toch om zeven ure gaan de kooplieden al naar hunne winkels...”
12

“...159 hoopt, door een sleenen gebouw zal vervangen worden. Hel bestuur des eilands heeft den grond daartoe in eigendom aan de R. K. gemeente geschonken. In 1841 is door den bisschop, zooals men dat noeml: aan de overzijde der haven (de Willemstad blijft altijd de oorspronkelijke stad) wij zeggen gewoonlijk Spaansche zijde, een huis aangekocht en lot een geslicht van zusters van liefdadigheid ingerigt (te voren reeds door ons vermeld), waarin zich eene kapel bevindt, benevens onderscheiden scholen, waarin aan kinderen van het vrouwelijk geslacht, zonder onderscheid van godsdienstige belijdenis, schoolon- derwijs wordt gegeven. Ook bij de kerken van den H. jozef, de H. rosa en de H. maria zijn scholen, waarin zusters uit het bovengenoemde gesticht, arme kinderen van onderschei- den godsdienstige gezindheden, onderwijzen in het lezen, schrijven enz. In meergenoemd gesticht en op Pietermaai zijn bewaarscholen voor kleine R. K. kinderen, waarin voorn, zusters in het godsdienstig en eerslbeginnend...”
13

“...hebben medege- deeld, doch onze aanvraag daaromtrent aan den Rabbijn is niet beantwoord, hoewel niet met een onvriendschappelijk oogmerk. Alleen kunnen wij hier dus opgeven, dal er te voren aan de Spaansche zijde in de Breedstraat, eene sy- nagoge bestond, die sedert verlaten en afgebroken is, en nu een door muren ingesloten onbebouwd erf blijft, en zooals men opgeeft, honderd jaar aldus blijven moet, voor dat het zou mogen worden verkocht en bebouwd. Een nieuwe sy- nagoge is toen gebouwd in de Willemstad, zeker meer ten gerijve der Israëlitische gemeente, welke groolendeels daar en op het aangrenzende Pielermaai woont. Dat kerkgebouw is, ofschoon wat de ligging midden in de stad betreft, af te keuren, zoo als wij reeds hebben opgegeven, zeer doel- matig groot en ruim. — Nadat er meer dan eene halve eeuw geen Rabbijn bij de gemeente, die vrij talrijk en ge- goed is, maar slechts een voorzanger, had gefungeerd, is er in hel begin van dit jaar, een uit Nederland met familie overgekomen, die, volgens...”