1 |
 |
“...ueze roneelgroep voerde tijdens het toneolfestival(n-acters) in het Centro Pro Arte twee eenacters op :
Jopi komi standbeeld.
Curacao, 1969 ; en Servicio militar obligatorio. Curacao, 1969.
Mj_
MASCARUBA
Arubaanse toneelgroep o.l.v* Dominico Tromp. Ontstaan op 10 april 1961 als fusie van: Centro Apostolico Arubano, Grupo Artistico Arubano (of: di Santa Gruz) en Studio Comediantes.
££ie. ook : Encyclopedie v.d. Nederlandse.Antillen). Mascaruba voerde op Aruba (en Curacao) op:
I96I/ juli. Veneno Sabroso. Vertaling van Arsenicum and old lace van Joseph Kessel-ring. Vertaald door Nena Vrolijk en Dominico Tromp. Regie: Yoeki Broedelet.
1962.. E anochi di> l6 januari. Vertaling van De nacht, van
l6 januari van Anne Rent, door :M.ria Kok en Nena Vrolijk. Regie: Piet Eelt-velt. '( Met dit stuk ging de groep voor_het eerst naar Bonaire).
1962. Veneranda Danjarol. Vertaling via het nederlands: Veneranda de Spelbreekster van Miranda, van Peter Black-more, door Maria Kok en...”
|
|
2 |
 |
“...97
Regie : Maxin Hanel.)
1968. Veneno Sabroso.
Met veranderingen in het stuk van 1961 (Zie).Regie: Oslin Boekhoudt.
1968/april,Golgothao Opvoering voor de televisie. Regie: Oslin Boekhoudt.
1969 Flor.di Cadushi. Vertaling van Be Cactusbloem, engels: The cactusflower, frans: Fleur de Cactus, door Maria Schwengle ( die ook een zeer goede vertolking van.de hoofdrol_gaf) Regie: Piet Cane rnan *
1969 E cas di Bernarda Alva. Vertaling van La Casa de Bernarda Alva van door Maria Schwengle..Regie: Elly en Piet Canernan.
I97I/72. Macuarina. Oorspronkelijk stuk van Ernesto Rozenstand.
NOS CAUSA
Voerde in 1971 op:
Tula ( Opus I795)? van Pacheco Douacass, Regie: Tone Brulin.
SOCIEDAD PRO ARTE ESCENICO
Toneelgroep o.l.v. Eddie Pieters, die zelf toneelstukken bewerkt, schrijft en regisseert. (Zie Pieters,E.)
1959 Skool di Amor (Molire) en verder :
Palabranan dificil (Molnar). Razn sin razon (Chekow)
Un honber brutu (Chekow) en T.V. Schetsen onder de titel:
Ta nos ta manda.
STDDIO COMEDIANTES
Arubaanse...”
|
|