| 1 |
 |
“...Language notes 45 :
413-415.
197O Mi Lenga. Di prome tono.Curaaoe
1971 Mi Lenga; Di dos tomo.Curaao0
1928. El papiamento, la lengua criolla del Curazao.
Santiago de Chile Ook in:
Anales de la Universidad de Chile, tweede serie, 4 (1926):
695-768, IO2I-IO9O ; (I927): 287-327, 365-412,
Gerecenseerd, door Joseph (1930), Hesseling (1953),Maduro (1967)0
1945. The windblown language papiamento.
Hispania 28: 50-59o Gerecenseerd door DAAL (1945)
1966. Papiamentu; errornan di diccin i traduccin; un guia pa esnan ku ta desea papia i traduci correctamente.
Curacao*
1967 Observacin i Apuntenan tocante El papiamento la lengua criolla de Curazao Santiago de Chile-1928. di Dr* Rodolfo Lenz Willemstad
Gestencild....”
|
|
| 2 |
 |
“...76
Idem
Curacao, Boekcentrale Aquinas, 1952o'.SA- blz,
(B.W.)
OBDO BAPTISMI PARVULORUM
Curacao, (J.M.Holternan), I96I. 39 blz.
Doopliturgie : Latijn, neder-lands, engels, papiamentu.
(B.W o)
PA ESNAN CU TA BICIBI SANTA COMUNION 11a Sacrificio di misa atardi
Curacao, Apostloscli Vicariaat r 1956. h blz.
Drietalig.informatie-blaadje (Pap.,Ned,;, Eng.) voor degenen die gedurende de avondmis ter communie gaan.
Geill.
(B.W.)
PA KI MOTIBU
Curacao, 193A-. 29 blz. Katholiek onderrichtboek.
(B.W.) (3 exemplaren)
PALM, Eiling de8
Quico lo mi haci tocante Bob. Curaao, Iglesia Evanglica,
1963. 11 blz.
PA MISA DI DERAMENTU
Curacao, L96I. 8 blz.
Gestencild boekje met misgebeden voor de_priester bij begrafenissen.
(B.W.)
PAPIAMENTSE BIJBELCURSUS van de 7de dap; Adventisten
(Curaao), z.j* 2b afleveringen van elk k blz.
(Ma) (onvolledig)
(La) PERM De las Virtudes
z.Pi.1910.
Vertaling.
(Lijst)
PIPI DIOS pa alma di difuntoe Reverendsimo Seor Monsenor Cornelis Bloramerde (Gestorven
21 juni I93)
Curacao, (1903)...”
|
|
