1 |
|
“...92
MELFOR, Eligi
JONKMAN, Dominee o
E lus di Mundo bini tur huntu. Bonaire 1965
Vertaling uit het Nederlands. (Gestencild Bonaire, 1966.
3 blz.).
(Ma)
LEANDER', Jaines.
Bula V/aya,
Curaao-, 1956.
Curacaoge folkloristische
musical.
(E) LIDER MISTERIOSO
Curaao, -z. j-..
Toneelstuk opgevoerd door Jongewachters in het buurtcentrum Brievengat.
MAMDRE, Bonifacio.
E Aranja Cora.
CuraGao, z.j.
Toneelstuk in drie bedrijven (Ma)
Toneelspeler', regisseur en leider van eigen, toneelgroep. Leider van televisieprogramma in het .papiamentu.
Regisseur van Amor sin pasaporte, door Th.Pieters Kwiers uit 't spaans.vertaald stuk. C.uracao, 1968.
IDEM
Beberin den.Politica.
Curacao, 1971.
\
MENTIRA NA GRANL Curacao, z.j.
Vertaling van een stuk.van. Goldoni (Zie Nidia Ecury). Regie : Gedeeltelijk Coen Flink ( die plotseling naar Nederland- vertrok) en Ro de Palm.
MANUSCRIPT'
Comedia. Interesante, titula: El Rosario.
Aantal.actes niet ingevuld, maar k.
Niet duidelijk of dit toneelstuk volledig is
In .donkergroene...”
|
|
2 |
|
“...ARTS DRAMATIKO
Toneelgroep opgericht in 1970 De eerste groep die probeert het Antilliaanse toneel op professionele basis te schoeien.
Voerde op in
1971* Cuentan an di.Nanzi(Zie) Rgiei Tone Brulin.
I97I* El Kaaka Makkako*
Regie: Tone Brulin.
I972. E Negernaiw Vertaling van Les..Negras. van ..Jean Genet door Ronald Silli*
Regie: Tone Brulin
1972. E.Lucha Final
Musical. Libretto van Angel Salsbach, muziek van Edzel Provence. Regie: Tone Brulin.
THALIA
Curacacse Toneelgroep.
Voerde op in
1963. Bai bini bon ni Anor. (Boeing-Boeing).
Regie: Piet Eeltvelt.
196^. Eugenia Curazon Enganja. (Zie May Henriquez).
1965 Golgotha van Hubert..Booi Regie: Bunchi Romer (Zie).
1966. Maribel.
(Zie .May Henriquez).
1967* Hustisia di Buriku* Vertaling uit het spaans.
1968 Gay bieuw ta traha soppi sterki Vertaling en regie: Nidia Ecury. Zie)t
1969 Sorry wrong number. Vertaling van Lucille Fletchers Sorry v/rong .number .
P.egie: Jacques Pens. (Zie).
1969 Randevu. Oorspronkelijk van Booth Tarkingtonn.* hertaling...”
|
|