| 1 |
 |
“...sisti nos kurpa sin pasa trabow.
*
* *
E kampwacht ta un di e kosnan mas ridikulo ku ma mira. Imagina bo ku dos homber ta tee wrda den un kampamentu asina grandi. Anto den skuridad. Nos tabatin varios pida karton, pa munstra nos kon nos mester kamna rondo di kampamentu. Tin be bo mester para observa sinku minut banda di' garashi. Anto tin un suk ku bo no por mira ni dies meter bo dilanti. Otro be mester para na kas di adjudant, i observa. Pero observa ki demonjo? Si tabatin kwalke Nazi, ku intenshon di likida nos, e por a hasi esei ku fasilidad. Rei ku nos skopetnan tabata di anja 1890. Manera bo ta tende. Nan tabata karga sinku bala. I bo mester a hala un rendu, prome ku bo por tira.
Pesei no ta stranjami ku un dia un sergeant a bisa un di nos: No kibra bo kabes muchu ku e kampwacht. Het is, godverdomme, de grootste larie.
11...”
|
|
| 2 |
 |
“...nachtdienst na Otrabanda, un brigadier huntu ku mi a bisami, ku den wachtrapport ta par ku nan a perde un potmonni ku dosshen florn.
Ba kaba di sali opleiding na Rio Canario, e di ku mi. Kiko nos mester hasi, si nos hanja e potmonni?
Ma tarda pa kontest i wak kara di e brigadier.
Bueno, bisami kiko nos tin ku hasi.
,,Eh, loke brigadier ta pensa ...
Kon bo por sa kiko mi ta pensa?
Wel, brigges, ami sa ki mi tin ku hasi.
Esei tabata sufsiente pa e no puntra nada mas. Pero ami a komprond su intenshon.
*
* *
46...”
|
|
