| 1 |
 |
“...6
Kai sint.
Hende sint den plaka (masha riku).
E ta asina nervyoso ku e no por sinta ni para.
A sinta un sekura di grita, (dura largu).
Su palabra a sali. (loke el a bisa a result berdat). Mi no ta sali ku su sistema, (mi no ta di akwerdo ku su sistema).
E mucha a sali su tata, (e tin karakter o aparensha di su tata).
Ni su mama no ke sali pe. (no ke proteh, jude', defend). Un persona di bon sal.
Ainda mi no a haa salida pa mi briyechinan. (no a haa bende pa nan).
Ton & drenta ku mi pa kumpra e kas. (yega na un akwerdo). E sapatu no ke drenta mi pia! (en realidat ta e pia ta drenta e sapatu! ).
Algn kaso di redundansya:
Drenta paden. Sali paf. Baha abow. Subi ariba.
Semper bay (Hardi bay, konstantemente, tur ora, stret bay ki ora ku bo ke).
Nada no ta pa semper.
Semper tin un frflu den tow.
Mi kebo bon. (mi tin simpata pa bo).
Mi kyer!
Un mucha ku kyer. (pretendidu, teymoso, eksigente).
Mi ke e ta bira mi ker e (Un r ta drenta, pa fasili-dat di papya).
Provrbyo
Komed di webu no sa ku galia...”
|
|
| 2 |
 |
“...7
Saku bash no sa para.
(Un hende ku stoma bash no por traha).
Palabra brd ta planta horka, pidi rat.
Si bo papya berdat, bo ta haabo den difikultat). Djaka ku trampa a hera, no ta kome mas.
(Bo no por gaha esun ku a bira sab).
Na kas di burdugu no sa falta strp.
P.e.: Un humado semper tin sigaria. Un bebed semper tin bibida na kas).
Moda di ekspres
E mucha su kol ta masha blek. Lag kwe solo pok a Mi tin sigur ku tasina manera dos be dos ta kwater Ta ken a muril (Kiko a sosode? )
Yanshi ke tur kos na su amn (Sigun su deseo).
Dyos kriabo! Esaki ta bisa ora un hende nister). Anto tin hende sa sigi bisa. Pasobra si Dyos no kriabo, ningn sinbergwensa den e mundu malu aki no ta kriabo. Tansha su uniko yu ta su preti wowo. (su lokura).
Ehersisyo
1 Hasi un kos sin preokup ta: Hasi algu sin..................
2. Awe mi no a purba.....................di Dyos.
Esaki ta nifik: Awe mi....................................
3. Loke el a bisa a result brdat. Su palabra.................
4. Na kas di burdugu...”
|
|
| 3 |
 |
“...trupa ta sustantivo kolektivo.
Sustantivo abstrakto.
Manera nos a ripara, un sustantivo abstrakto ta nomber di un idea.
Pwes algu ku nos sint por komprond o konse-b.
Un sustantivo abstrakto por splika un kalidat: Limpyesa o beyesa i grandesa.
Limpyesa ta dushi. Beyesa ta kaba ku edat. Grandesa n'o ta pa semper
E por splika tambe un akshon.
Kresemcntu pur no ta bon.
Den mi pensamentu tin un idea.
Sa sosod ku e mesun palabra por ta konkreto o abstrakto.
Mimina ta un beyesa (konkreto)
Beyesa ta berdat, berdat ta beyesa. (abstrakto)....”
|
|
| 4 |
 |
“...Alternativo Sea......o, ni .... ni, sino.
P.e.: Sea e homber o su ruman a komet
eror
E no ta ni floho ni ladrn.
Sali aki fo, sino mi ta yama polis.
Adversativo (di kontraste) Pero, sinembargo, myentras ku, basta.
P.e.: E ta tristu pero ku speransa.
Nan ta riku, sinembargo nan no ta fe-lis.
Hende sabi ta stima berdat, myentras ku bobonan ta gusta koi loko.
Bay kaminda bo ke, basta bo no keda largu.
Deduktivo (di konklushon):
Pesei, anto, pasobra, di pursi.
P.e. E tabata kulpabel, pesei nan a ser Ta ora di bay, laga nos muf anto. E mester muri un dia, pasobra tur hende ta mortal.
Mi no tin mester di dje, di pursi e no por yudami.
Konhunshon subordin
Un frase ta subordina na un otro, ora e ta depende di e otro. E frase di kwa e frase subordina ta depend, nos ta yama frase prinsipal.
Prinsipal Konh. Subordina
Lo mi lesa e buki si bo konsehami.
Nos ta spera ku bo ta bira bon....”
|
|
