1 |
|
“...Un palabra mash uz den nos idioma
17-19 E lug kaminda bo ta biba
19-22 Kontrario di bobo
22-24 Nomber di kario pa Hubert
25-27 Bai patras
28-30 Reklam
30-32 Sa traha den palu
33-38 Pa bo mira ora
38-40 Nomber di mucha muh
41-43 Ora bo spanta, bo kurpa ta kue ...
47-48 Verbo auksiliar
50-51 Negashon
52-55 Skucha ku mash atenshon
53-55 15 sen
55-56 E karta prinsipal den wega di karta
57-58 Verbo auksiliar
60-63 Loke muchanan sa uza na rabu di fli, ora ta hunga korta
65-66 Un remolino fuerte di bientu ku ta chupa bai laria
66-68 Pa pone riba lomba di kabai o buriku
69-71 Un manera di yama hende
71-72 Kontrario di no
Vertikal:
25-65 Bochincha, beheit
26-58 Nomber di hende muh
3-19 Loke ta haa den herida
19-43 Kaminda bo ta bai sia
43-67 Un patia o milon ku a pashim
36-60 Doo di kunuku grandi
60-68 Preposishon
5-29 Pa abri porta
37-53 Mal ol
6-22 Kontrario di aya
14-30 Reklam
30-70 Primi un hende su karni ku dede o ua
7-55 Seis be djesinku
8-16 E karta prinsipal den wega di karta
16-24 Aprobashon...”
|
|
2 |
|
“...a kuminsa kompronde ku kasi sigur e ta perde. El a ripara ku e kandelanan ta yuda Lou.
Despues di a kenta su kurpa bon, Lou a bolbe tuma den, pa e yega na e siguiente kandela. Pero ora el a yega shen meter mas leu, el a ripara ku e kandela a paga. Lou no tabata sa kiko a sosode. Log un nubia chiki a pasa i sprengu poko awa riba tera. Esei a paga e kandela.
Lou, ku a yega basta kans, a disid di sigui bai te na e otro kandela, shen meter mas leu. Mientrastantu el a kuminsa sinti friu. Pasobra e bientu friu di anochi a fra su kurpa. Ma Lou a forsa, maske ya kaba su lenga tabata kologa te na suela. El a forsa pe alkansa e otro kandela.
Ma kiko a pasa? E siguiente kandela tambe a paga. E mesun finfin di awaseru a paga e kandela ei tambe.
Morto kans Lou a kai sinta. Tur su kurpa tabata kibr i due. Su dedenan tabata friu. Su rabu tabata friu. Su kabes tabata friu. Ku su ltimo
34...”
|
|
3 |
|
“...no por yamabu un bestia sokete.
Kalitu a kai sinta riba e trapi di misa, pe sosega poko. E tabata kans di su alma, pero kontentu i satisfecho.
Nomber original
E nombernan ku nos pueblo a duna siertu bario, seru, kaya o hanchi ta zona muchu mas bunita i mas original ku esnan na ulandes:
1. Mandinga ta nomber di e seru na...............................
2. Hanchi di warda ta............................................
3. Seru di Jos Martijn ta........................................
4. Hanchi di bientu ta...........................................
5. Alameda ta....................................................
6. Buraku di shon Fil ta ........................................
E kontestanan ta mas patras den buki.
35...”
|
|
4 |
|
“...bieu di V.K.C. ta haa brio i e ta konta un machi gordo riba asera di su tempu bon: Si, shon mama. Di shon Kai Winkel, ora nos ta tee parada...
Bida, Pa Toro! Toka, kanta kornetin! Grita, klarinet! Mi ta marcha bai sin mi sa... Aplauso! Pueblo, bati man!
Ma apenas e ltimo akorde a muri bai den bientu, ku elegansia di unwals di Korsou ta lastra nos bai kun den su ritmo romntiko i sentimental... Dushi, bonochi.
Un hari manera zjampaa. Dos wowo kanaya. Un boka chiki...
0, yu, ta ki falta bo?
Ta e wals a tolondrami. Mi ke namora den e bientu fresku ku ta bati den mi kara... I e zonidu di laman... e streanan na shelu... si, mi ke namora... Un tumba su tras, kayente, mark: Pkita, pkita, pkita. Ei ta palu! Zoya panos bai...
Kiosko di nos tur, laker a hala tapa. Ta di berde mes bo ta bai. Ma mi tambe ta na mitar di kaminda. Nos aki ya ta straeru, pasaheru, ya nos mishon ta kumpli. Ma nos lo konforma, pasobra manera mi ta mira ki, no tin moda di hasi mas. Ta kambio, mi ruman. Tampu ta eksigi. Ta...”
|
|
5 |
|
“...mira un machi bieu kana sal. E machi tabatin un bleki chikitu ku awa den su man. E machi a kana bai na un mata di konkomber ku e tabatin den su kur. Ei el a basha e awa riba e mata di konkbmber i bolbe drenta su kas.
E nubia pikinini a mira tur kos bon. Anto el a pensa: E machi mester ta pober. E no tin pipa di awa na su kas. Kasi sigur e ta kuida e mata di kon-komber, pa awor e haa koi kome. Bo sa kiko? Maan mi ta bin muha e mata pe machi.
Bon pur e nubia pikinini a basha kareda bai, pasobra un bientu duru a pushe. Ma su manis el a bolbe riba Boneiru, esta na Nikiboko. El a baha, baha, baha, te ora el a yega riba kur di e machi. Ei el a basha poko awa riba e mata di konkbmber. Asina el a ripara ku e mata ta bon muh, el a drif bai atrobe, pa e bolbe su manis.
48...”
|
|
6 |
|
“...te Wespen?
Pikinini a kontest: Djis aki. Ki bo ke mi hasi na Wespen?
Kumind Tio Gachi pa nos. E ta biba banda di Sabana di Wespen. Pikinini a priminti nan i el a sigui bai te Wespen. Na e kasita kol ros di Tio Gachi el a keda para den laria, i el a grita: Tio Gachi, Tio Gachi!
Tio Gachi a sali lur na porta i mira e nubia pikinini.
Mash kumindamentu di bo subrinanan, Tio Gachi, e nubia a grita. Danki, mi shon, mash danki, Tio Gachi a kontest.
Despues di esei nubia pikinini a sigui bai, pasobra bientu di ost tabata suple. Ma su manis el a bolbe bai muha e mata di konkbmber. I unda ku el a mira mucha, el a hasi nan kontentu. El a kambia na forma di pisk, na forma di karn i forma di barku. Tur e muchanan tabata gosa. Tur tabata grita hari i kumind nubia pikinini.
Un poko tempu despues Pikinini a mira kon e machi bieu a piki dos man di konkbmber for di e mata. Pikinini a keda mash kontentu pasobra el a hasi e machi felis.
Asina ei Pikinini a sigui hasi bon tur kaminda ku e por, maske kon chikitu...”
|
|
7 |
|
“...Prom papa Riki no ker a tende nada dje asuntu ei. Pero tio Fil di kun: Un mucha di Boke Sam mester konose laman ku trempan. Pasobra despues ku e bira homber grandi, e tamba mester gana su bida ku piska-mentu.
Asina ei a bin sosode ku un djasabra mainta Wini a drenta e boto grandi di su tata, huntu ku tio Fil.
Papa Riki a hisa bela, mientras ku tio Fil a para na timn. Wini a mira kon riba dek dje barku tabatin hopi lia bunita lor, banda di un kahita ku varios anzue grandi.
Bientu a bola e belanan i e barku ku tabatin mes nomber ku Wini su mama, esta Dora, a tumba pa laman grandi. Poko despues nan a mira e kasnan di Boke Sam te leu ay, sigun e barku tabata nabega bai nort. Wini tabata gosa di sinti e brisa fresku di laman den su kara. Anto el a skucha e zonidu dje olanan sigun e barku tabata korta awa.
Papa Riki a pega un masbangu na su lia i bente na awa.
Nos ta ban slep poko, el a bira bisa Wini. Kisas nos por kue un bala. Wini a yega di mira bala grandi, pero morto riba tera, despues ku...”
|
|