Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons

Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons  

Creator: Reinecke, John E, 1904-1982
Publication Date: 1937
Type: Book
Format: 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm.
Source Institution: Leiden University
Subject Keyword:  Creole dialects
Languages, Mixed
Creooltalen
Pidgintalen
Sociolinguïstiek
Genre:  Proefschriften (vorm) (gtt)
theses (marcgt)
non-fiction (marcgt)
Language: English
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
Orea pa tende

Orea pa tende  

Creator:  Lebacs, Diana Melinda
Sijtsma, Wop
Publisher: Teritorio Insular di Kòṛsou ( Kṛsou Willemstad, Curaçao )
Publication Date: 1986
Type: Book
Format: 23 p. : ill., tek. ; 15x20 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Jeugdliteratuur
Kinderverhalen
Language: Papiamento

“... lagad¡sh¡ ta kore den yerba seku. un palomba ta grita ruku ruku kokod, kokod.......... ata un galia ta yama su puitunan. mi ta pone e kark ak na mi orea. shua .shua .shua mi ta tende zonido di laman kri, kri, kri. ta kiko esei ta? ahan, ta un kriki...”
Orea pa tende
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario

Ortografia di Papiamentu na skol sekundario  

Creator:  Noor, Dayanara
Severing, Ronald
Publisher: Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011.
Type: Book
Format: Book
Source Institution: University of Curacao
Holding Location: University of Curacao

“... Tambe e alumnonan no ta domin palabra ku ta termin ku e ku palabra skrpi ku ta termin ku un konsonante no ta haa aksnt skrpi. Meskos ta konta pa palabra ku ta kaba ku shua i palabra grave ku ta kaba ku vokal. Ora ta trata di divishon na slaba e alumnonan sa...”
Ortografia di Papiamentu na skol sekundario