Album Souvenir de Curaçao   Creator:   Gomez, J Gomez, H.D.C. Publication Date:   [voor 1940] Type:   Book Format:   45 p. : ill., krt. ; 23 x 32 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Pictorial works -- Curaçao Spatial Coverage:   Curaçao Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish English “... giratorio), 20 Los ponches, embarcaciones chatas que tra- fican en el canal, 311 La Curapaosche Petroleum Maatschappy, com- pania petrolera que refina el producto bruto traido de Venezuela en sus vapores tanques de los cuales uno o mas entran diaria- mente...” Album Souvenir de Curaçao	Album souvenir de Curaçao   Creator:   Costa Gomez, da, J Publisher:   Gomez "El Louvre" etc. ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's, krt. ; 23x32 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Language:   Dutch “...: 1 0 El Emmabrug (Puente giratorio), 20 Los ponches, embarcaciones chatas que trafican en el canal, 3 o La Curaaosche Petroleum Maatsdiappy, com- paa petrolera que refina el producto bruto trado de Venezuela en sus vapores tanques de los cuales uno o...” Album souvenir de Curaçao	Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Album-guía de Curazao	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... cuando se hace en botes particulares, se utilizan los ponches, pequenas embarcaciones, de quila aplana- da, raanejadas por un solo remo, qiie para el servi- cio del pblico afluyen siempre a la llegada de los vapores. Los ponches tienen tarifa que no...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... personas f. 5 if. 7,50 respectivamente por hora. Se hace convenios especiales para esperar. Botes-Motor. Bateles o Pouches Para el desembarco, excepto cuando se hacen en botes parti- culares, se utilizan los botes-motor i los bateles 0 ponches, que para el...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “..., Penweg 1 Cerro Altena. El precio del pasaje para cualquier distancia es 25 centavos. Botes-Motor. Bateles o Ponchcs Para el desembarco, excepto cuando se hacen en botes parti- culares, se utilizan los botes-motor i los bateles o ponches, que para cl...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “..., bateles o ponchas Para el desembarco, exceptuando cuando se hace en botes particulares, se utilizan los botes-motor i los bateles o pon- ches, que para servicio del publico afluyen a la llegada de los vapores. Los botes i los ponches tienen tarifas que no...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “..., exceptuando cuando se hace en bo- tes particulares, se utiliza los botes-motor i los bateles o pon- ches, que para el servicio del publico afluyen a la llegada de los vapores. . Los botes i los ponches tienen tarifa que no obscrvan, por lo cual es necesario...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... Altena, Scho- ttegat, Santa Maria, Brionplein i vice-verso; i de Wilhelminaplein Pietermaaiweg, Penweg, Berg Altena, Santa Rosa, Montana i vice vesa. El precio de posaje es de 15 i 25 centavos segun distancia. Botes-motor, bateles o ponches Para el...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “..., Berg Altena, Scho- ttegat, Santa Maria, Brionplein i vice-versa; i de Wilhelminaplein Pietermaaiweg, Penweg, Berg Altena, Santa Rosa, Montana i vice versa. El precio de posaje es de 15 i 25 centavos segn distancia. Botes-motor, batales o ponches Para...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “..., bateles o ponches Para el desembarco, exceptuando cuando se hace en botes particulares, se utilizan los botes-motor i los bateles o ponches, que para servicio del pblico afluyen a la llegada de los vapore^ Los botes i los ponches tienen tarifas que no...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... del dia natural 13-24. J.A.J. SP ROCK N.V. WERFSTRAAT 42 CURACAO, A.H. Distribuidor para Ron Don Q. Ron Baracoa. Ron Albuerne. Ron Taparita. Anis Sol de Oro. Ponche Kuba. Whisky King George. King of Hearts. Curtis Dry Gin. Ginebra y Licores Bols...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	Aruba herdenkt blij en dankbaar 50 jaar rechtvaardig en mild bestuur onder H.M. Koningin Wilhelmina der Nederlanden : programma 30 Aug. - 2 Sept. 1948   Publisher:   General printing co ( Oranjestad, Aruba ) Publication Date:   [1948] Type:   Book Format:   [22] p. : ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   English Dutch Papiamento “..., film and accessories sports articles pens and pencils paints and varnishes Mens wearing apparel of wellknown brands RON PALAU Alom bekend OLD DUTCH BEER Het meest gedronken PONCHE CARACAS Aangenaam rijk aan Vitamines Voor Dranken is het beste adres...” Aruba herdenkt blij en dankbaar 50 jaar rechtvaardig en mild bestuur onder H.M. Koningin Wilhelmina der Nederlanden : programma 30 Aug. - 2 Sept. 1948	Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu   Creator:   Jongh, de, G.M Jongh, de, Eddy Publisher:   Eddy de Jongh ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   40 p. :ill., tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “... ultima cifra di premio mayor y mester a ricibi na efectivo s 50, mas un ham cartn di Heinekens bier 1 botter Whisky % gallon Rom Carta Blanca 1 botter Ponche crema 1 botter Vermouth - I botter Malaga 1 botter di Anis 1 keesji rond 2 botter di Aceituna 1 bleki...” Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1928 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “... di cristales el a cohe algun copita i un garafe, unda ta cologa na su garganta un plachi 20 gBfii I 1 V;^ f di plata marca ponche-crema ariba. Esayi taba- ta mas na gusto di e bishita, com dos tres bez nan a ripiti. Asina mas o menos n ta pasa un...” Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña	Komedia pa mucha   Creator:   Juliana, Elis Publisher:   Sede di Papiamentu ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1992 Type:   Book Format:   35 p.: ill., tek. ; 16x20 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Jeugdliteratuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “... mi basha pa bo? Loke Koma Wana tin ta bon! Mi tin ponche krema, mi tin bia blanku, mi tin bia kor, mi tin serbes, mi tin malta i ml tin anis. Tur loke Koma ta dese mi tin! Koma Lin: Frishidl ta yen yen ant! Koma Wana: Mi tin ku kumpra unu mas grandi...” Komedia pa mucha	Mi nigrita-papyamentu   Creator:   Rosario, Guillermo E Publication Date:   1971 Type:   Book Format:   43 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Poëzie Language:   Papiamento “... sigi kambya sin nos nota. Poko poko nos a bin haanos rondon di un rasa nobo. Na luga di e koffi strki, nos a bin haanos ku e kol di chukulati, mespu echu o e kol di e koffi ku hopi lechi aden. Kisas t'e ponche aki ka trese e konsenshi i balor den...” Mi nigrita-papyamentu