|
|
| |
|
|
|
 |
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
| Creator: | | Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage. |
| Publisher: | |
H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
|
| Publication Date: | | 1890-1929? |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
“..., Costlcust v.Suiatra, .^taton-
bokv;ork 16,Haarloia.
Dr.H.Mullor, mod.Lor. b,/d Hod.Ind. Artsonsohool to Soorabaja,
J.v. Bijkstr. 3 ,i.mstordam.
C.J .polio .burg,ambt,, v liogtuit gm. 2okl,b.d. Luchtvrrrto^id .,
R.Ia': to li jnstr M I,DioiT.on, Nadruk...” |
|
| Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden |
|
 |
| Album-guía de Curazao |
|
| Creator: | | Henriquez, Emilio L |
| Publication Date: | | [ca. 1946] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
|
| Album-guía de Curazao |
|
 |
| Bijdrage tot de kennis der volksgeneeskruiden van Nederlandsch West-Indië |
|
| Creator: | | Meijer, Adriana Suzanna Cornelia |
| Publication Date: | | 1932 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 77 p. : [39] p.pl. ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Medicinal plants -- Netherlands Antilles
Materia medica, Vegetable -- Netherlands Antilles
|
| Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles |
| Genre: | |
theses (marcgt)
non-fiction (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Bijdrage tot de kennis der volksgeneeskruiden van Nederlandsch West-Indië |
|
 |
| Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
| Publisher: | | Muller ( Curaa̧o ) |
| Publication Date: | | 1869 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 91 p. : ; 23 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Spanish
Dutch
|
“... Quiere v. que la sirva de este
polio ?
Como v. guste.
I Estd bien tierno?
Estd bien asado.
Coma v. de esta perdiz.
Estd mui delicada.
Sobrino, pique v. esta polla.
Corte v. el pan.
29
EEN EN VEERTIGSTE LES.
Waar komt gij van daan, Me-
jufvrouw...” |
|
| Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
|
 |
| Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo |
|
| Creator: | | Evertsz, N.J |
| Publisher: | | Bethencourt ( Curazao ) |
| Publication Date: | | 1898 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 107 p. : ; 18 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Subject Keyword: | | Papiamentu |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Esperanto |
“..., ganso, gajis.
Paloma, palumba.
Papagayo, papagai.
Paraulata, cliucliubi.
Pato, paioe.
Favo, kalakoena ( )
Pavo real, pauji, pa-
wies ()
Perdiz codorniz, co-
coi, socl.
Perico, prikitji ()
Polio, Pollito, poez^oe.
Trtola, totolica.
Turpial...” |
|
| Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo |
|
 |
| Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië |
|
| Creator: | |
Vries, D.J. de
Dellaert, U.F.M
Luchtvaartcommissie West-Indië
|
| Publisher: | | de Commissie ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | [1930] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 2 dl. : ill. ; 37 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“... Polio
3*Port of Spoi. oorgotowa
4.Port of 3palm* Brba&oo
.Port at Spaia- ta aaayra- Oaraoa.- An*a- araoall,
9al.n aat TaituK,4a..Xo*a, ,y ,
n.n,dat mij AUantia n, aaorl^p* ag i,t m owraoa
.U.a naaa rawaj.,^ 1. .i, .a,, baiaag.dat
ia oaaa. raa d, ,ua,a...” |
|
| Copie-Rapporten Curaçao, Luchtvaartcommissie West-Indië |
|
 |
| Las cosas de Venezuela |
|
| Creator: | | Lucrecio |
| Publication Date: | | 1887 |
| Type: | | Book |
| Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
|
| Las cosas de Venezuela |
|
 |
| Gemeenzame zamenspraken, behoorende bij de: Proeve eener Hollandsche spraakkunst, ten gebruike der algemeene armenschool, in de gemeente van de H. Rosa op Curaçao / J.J. Putman |
|
| Publication Date: | | [1849] |
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | Leiden University |
|
| Gemeenzame zamenspraken, behoorende bij de: Proeve eener Hollandsche spraakkunst, ten gebruike der algemeene armenschool, in de gemeente van de H. Rosa op Curaçao / J.J. Putman |
|
|
 |
| Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
| Publication Date: | | 1938 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Recht
Nederlandse Antillen
Overheidspublicaties (vorm)
Wetteksten (vorm)
|
| Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
| Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt)
Wetteksten (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
| Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
| Publication Date: | | 1952 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Recht
Nederlandse Antillen
Overheidspublicaties (vorm)
Wetteksten (vorm)
|
| Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
| Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt)
Wetteksten (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
 |
| Verslag van de toestand van het Eilandgebied Aruba over ... |
|
| Creator: | | Bestuurscollege van het Eilandgebied Aruba (Oranjestad) |
| Publisher: | | Bestuurscollege van het Eilandgebied Aruba ( Oranjestad ) |
| Publication Date: | | 1952- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Tab. ; 29 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Aruba
Jaarverslagen (vorm)
|
| Spatial Coverage: | | Aruba |
| Genre: | |
Jaarverslagen (vorm) (gtt)
serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Verslag van de toestand van het Eilandgebied Aruba over ... |
|
 |
| Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch |
|
| Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
| Publication Date: | | 1946 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 86 p. ; 24 cm. |
| Edition: | | 5e dr. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Dutch
Papiamento
Spanish
|
“... vischnet Un tarai Una red
Eene fuik Un canaster Un canastro, una nasa
Het zeewier Jerba di lama El alga
Vogels Pahara Aves i Pa j ar os
De haan Gai El gallo
De hen, kip Galinja La gallina
De kieken Poejitoe El polio
De kalkoen Kalakoena El pavo
De doffer...” |
|
| Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch |
|
|
 |
| Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans |
|
| Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
| Publisher: | | Boekhandel Bethencourt ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1950 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 87 p. : ; 24 cm. |
| Edition: | | 6e druk. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc
Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc
|
| Genre: | |
dictionary (marcgt)
non-fiction (marcgt)
|
| Language: | |
Dutch
Papiamento
Spanish
|
“... arpn
Een vishaak Un anzu Un anzuelo
Een visnet Un tarai Una red
Een fuik Un canaster Un canastro, una nasa
Het zeewier Jerba di lama El alga
Vogels Pahara Aves i pajaros
De haan Gai El gallo
De hen, kip Galinja La gallina
De kieken Poejitoe El polio...” |
|
| Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans |
|
 |
| Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch |
|
| Creator: | | Hoyer, W.M, 1862-1953 |
| Publication Date: | | 1931 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 79 p. : ; 24 cm. |
| Edition: | | 3e dr. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Dutch
Spanish
Papiamento
|
“...
Spoor
Kam
Buz
Un neshi
Bestia mansoe.
Un cabai
Un jewa
Un mula
Un buricoe
Un chubatoe carn
Un carn
Un lamchi
Un chubatoe cabritoe
Un cabritoe
Un anzuelo
Una red
Un canastro, una nasa
El alga
Aves i Pajaros.
El gallo
La gallina
El polio...” |
|
| Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch |
|
|
|
|
