 |
| Fiesta di Idioma A2 |
|
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
“....
Mih boso bai hunga bala.
Pero Rn ku Rki no ke skit.
Nan ta keda para wak kon e hornber ta hasi su trabou.
Atardi e frfd ta kumins warda su
Ron ta habri su bleki i Rki ta habri su bleki i nan ta kumins frf.
E kuenta ta kontinu.
kosnan.
Prom e ta laba...” |
|
| Fiesta di Idioma A2 |
|
 |
| Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht |
|
| Creator: | |
Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura
|
| Publisher: | | De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 2007 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 104 p. : ill., foto's ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... buki balioso ak tin tur derechi di eksistensia. E ta sertifik parti importante di desaroyo i historia di trabou ku mucha i hben na Krsou. E ta fungi komo testigu di un parti di nos historia i ta yuda nos awe komprond un poko mas mih kiko realmente a pasa ku...” |
|
| Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht |
|
 |
| Loke a keda pa simia |
|
| Creator: | |
Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising
|
| Publication Date: | | 1991 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VI, 92 p. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... vansa. Si e trabou sigui chk-chk asina, lubid ku lo e por ta kla pa dezmber. E dosnan ei semper ta traha pur pur, yen di ansha, ma si bo mira bon, Linda ku ta bai chk-chk ta presta mas i mih trabou. No ta kibra su pia a kibra sino djis trose; ma for di e dia...” |
|
| Loke a keda pa simia |
|
 |
| Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|
| Creator: | | Henriquez-Alvarez Correa, May |
| Publication Date: | | 1988 |
| Type: | | Book |
| Format: | | XVI, 122 p. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... ta sigur ku no nikamente un grupo chik di nos poblashon lo ta interes den kontenido di May su obra, sino tur yu di Krsou VIII
ku ta stima nan lenga i ku konos habilidat di e outora.
Mi ta di opinion ku nos tur mester ta agrades na May pa e trabou inmenso...” |
|
| Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí |
|