|
|
| |
|
|
|
 |
| Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
| Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1912- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 24 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Papiamento |
|
| Ala blanca : dedicá na nos hubentud |
|
 |
| Arte di palabra |
|
| Creator: | |
Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R
|
| Publisher: | | Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1973 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 55 p. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken
|
| Language: | |
Papiamento Papiamentu
|
|
| Arte di palabra |
|
 |
| De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
| Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
| Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1943- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 27 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | |
Dutch Papiamento
|
|
| De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
 |
| Kantika pa bjentu |
|
| Creator: | | Lauffer, Pierre Antoine |
| Publisher: | | De Wit ( Oranjestad , Aruba ) |
| Publication Date: | | 1963 |
| Type: | | Book |
| Format: | | IV, 26 p. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Literatuur; Nederlandse Antillen Poëzie; Papiamentu; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... riba seru di nan pechu
nan lo hiba melodia
dje kansjon ku mi sint a pursigui.
2 Den atardi mi sa gusta
Den atardi mi sa gusta weta solo skupi sangr ku shinishi riba nubjanan su lomba, meditando
kwantu be ma sofok
den ilushon i fantasia den mi bida...” |
|
| Kantika pa bjentu |
|
|
 |
| Mi lenga (Di prome tomo) |
|
| Creator: | | Lauffer, Pierre Antoine |
| Publication Date: | | 1970 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Papiamentu; taalkunde Schoolboeken
|
| Language: | | Papiamento |
“... pasami ya mil be, ku mi ta sinta hopi ora, meditando ki mi skohe komo alma di un poesia pa mi pinta riba mi papel.
Manera tun kos imposibel; ta parsemi ku mi fantasia a bandon mi pober pluma; komo si fwera mi sintimentu a kaba na mi delaster poesia.
En...” |
|
| Mi lenga (Di prome tomo) |
|
 |
| Viajar y escribir : (palabras intimas) |
|
| Creator: | | Daal, Luis H, 1919-1997 |
| Publication Date: | | [1951] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 111 p. : ; 17 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
“... nuevo a la ventana
de mi nien;oria, asumiendo la came y hueso
del presente. Ale parece que la distancia me
las hace apreciar, estirriar y comprender m4s.
Meditando asi sobre lo hello de la vida,
sobre el armonioso vivir y la paz que todos
podemos...” |
|
| Viajar y escribir : (palabras intimas) |
|
 |
| Wazo riba rondu No 2 |
|
| Creator: | | Juliana, Elis |
| Publication Date: | | 1981 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 3 dl. ; 22 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu
|
| Language: | | Papiamento |
“... derechitu drenta e hanchi ku ta bai laman. Na lado west, kaminda e botonan di piskad ta meditando riba tera i skuchando eterno poesa dje olanan, ey ta Boka di Micho. E pida playa yama asina komo ta defuntu Emilio Hanst a tuma inisiativa pa forma un waf chikitu...” |
|
| Wazo riba rondu No 2 |
|
|
|