|
|
| |
|
|
|
 |
| Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon |
|
| Creator: | | Frederiks, B.Th.J, 1826-1902 |
| Publisher: | | Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1856 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 124 p. : ; 13 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | srn |
“... eternamente Bon konio lo mi poor
gradisie BO basta, koe bo kieer a kiebra
kadeena di mi piekaar ? O! lo mi no
stop di doena bo gracias i di stieina bo, 49
Di'*os di miiicrikordia I bo a jtorduiia-ini
nii piekaar...... Bon Hesoss bo a bidb
laba mi alma den di...” |
|
| Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon |
|
 |
| Ewanhelie di San Matheo |
|
| Creator: | | Conradi, Cornelis, 1807-1876 |
| Publication Date: | | 1844 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 75 p. : ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“...,- koe mi tien mi goestoe deen dje; lo mi ponee
mi spiritoe deen dje, i lo eel deklara mi hwisji na puebel
19 nan. Lo eel no pleita, lo eel no giërta, i niengoen heende
SO lo no teende soe boos ariba di kaja. Lo eel no kiebra e
rietji gebraakt; lo eel no...” |
|
| Ewanhelie di San Matheo |
|
 |
| The flora of Curaçao, Aruba and Bonaire |
|
| Creator: | | Boldingh, I, 1879-1938 |
| Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
| Publication Date: | | 1914 |
| Type: | | Book |
| Format: | | XIV, 197 p. : ill. ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | English |
|
| The flora of Curaçao, Aruba and Bonaire |
|
 |
| The flora of the Dutch West Indian Islands |
|
| Creator: | | Boldingh, I |
| Publisher: | | Brill ( Leyden ) |
| Publication Date: | | 1909-1914 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 2 vol. in 1 bd. : ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Botany -- Netherlands Antilles
Pflanzen
Niederländische Antillen
|
| Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles
Niederländische Antillen
|
| Genre: | |
theses (marcgt)
non-fiction (marcgt)
|
| Language: | | English |
|
| The flora of the Dutch West Indian Islands |
|
|
 |
| Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
| Creator: | | Römer, Amado Emilio Jose |
| Publisher: | | Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1997 |
| Type: | | Book |
| Format: | | [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Autonomie; Curaçao
Geschiedenis; Curaçao
Verkrijging van autonomie; Curaçao
|
| Language: | | Papiamento |
|
| Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
 |
| Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken |
|
| Publisher: | | Apost. Vicariaat ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1869 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 136 p. : ; 17 cm. |
| Edition: | | 2e dr. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Dutch
Papiamento
|
“... hoento.
jama //
asisti, sisti.
morde.
marra.
grieta.
soepla.
blieka.
keeda.
lombra.
korre sanger.
flora.
blokea.
espon, rieska.
paga.
boet, paga.
doena nobo.
bora.
para borg.
skeijer.
traha, bouw.
haza.
vomeer.
kiema.
kiebra.
tress...” |
|
| Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken |
|
|
|
|
