|
|
| |
|
|
|
 |
| 1.5.2 Birthday exercises |
|
| Creator: | | Taylor, Kathy |
| Type: | | serial |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Genre: | | serial (sobekcm) |
“...? Ki dia Marta ta hasi aña? Ki dia bo (abo)* ta hasi aña? Mi (ami) ta hasi aña ____________. *Nota: abo. ami. yanüari Frank 8 febrüari Lucille 25 mart Erwin 17 aprel Marta 30 mei Rudsel 13 yüni Michael 11 yüli Maria 26 ougùstùs Stephanie 12 sèptèmber Chantal...” |
|
| 1.5.2 Birthday exercises |
|
 |
| Arte i kultura afrikano : un introdukshon |
|
| Creator: | |
Allen, Rose Mary UNESCO
|
| Publication Date: | | 1990 |
| Type: | | Book |
| Format: | | V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika
|
| Language: | | Papiamento |
“...Wordt
U{*9!eencj
ARTE I KULTURA AFRIKANO UN INTRODUKSHON
IM
uotheek
i sjD S £? i*
[CU01]
39.02
(729.88)
ALLE
SE MARY ALLEN
l!A e"?ESC TRAVELLINQ EXHIBITION' OU, 6 DI APREL 1990 Riba portada : un knchi trah di paiu, us pa e pueblo Yoruba den...” |
|
| Arte i kultura afrikano : un introdukshon |
|
 |
| Fiesta di Idioma A1 |
|
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
|
| Fiesta di Idioma A1 |
|
 |
| Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht |
|
| Creator: | |
Seferina, Hendrik C. Augusta-Ersilia, Merly M.C Fundashon Kas di Kultura
|
| Publisher: | | De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 2007 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 104 p. : ill., foto's ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Jeugdvorming; Nederlandse Antillen Jeugdwerk; Nederlandse Antillen Organisatie; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... Independiente i PNA. Na aa 1993 a lanta un sekshon na Boneiru bou di direkshon di Sra. M. de Lanoy. Dia 22 di aprel di mesun aa, despues di hopi baiben, tabatin elekshon pa presidente i un direktiva nobo pa JOWA. Na aa 1994 a lanta sekshon Souax. Lamentablemente no a...” |
|
| Historia di 70 aña Fundashon De Jonge Wacht |
|
|
 |
| Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu |
|
| Creator: | | Heuvel, Jeroen |
| Publisher: | | Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 2011 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 38 página ; ilustrashon, pòrtrèt |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Subject Keyword: | |
Investigashon literario Onderzoeksmethoden Abolishon di sklabitut Papiamentu Literature; translating
|
| Language: | | Papiamentu |
“...&!'(!)$8&-&'(!/*!&!0&!'(!%.&0&!/*!0(+9 ! j&-'*.!k3N* ! ! E fecha di e karta ak ta mustra ku e buki mes a sali despues di 11 di aprel 1860. Ta sigui e prefasio. ! ! W'.*/$!F*7+!G.*H+n!W8N*$+!%$.,*+(!8*!$]-8(0(*!(!%(%&(!/(,'(!6(/(!1&!1:$!"<<<=r...” |
|
| Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu |
|
 |
| Luna Ehersisio |
|
| Creator: | | Taylor, Kathy |
| Type: | | serial |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Genre: | | serial (sobekcm) |
“... 28 29 aprel lu ma ra we bi sa du 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 mei lu ma ra we bi sa du 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 yüni lu ma ra we bi sa du 1 2 3 4 5 6...” |
|
| Luna Ehersisio |
|
 |
| Luna Vokabulario i konsepto |
|
| Creator: | | Taylor, Kathy |
| Type: | | serial |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Genre: | | serial (sobekcm) |
“... nan romano importante. Tin vershon similar di e mesun nòmbern an den hopi idioma romano i germániko. 1.3.1 Luna: Vokabulario i Aktividat Luna Tin diesdos luna den un aña. Luna yanüari febrüari mart aprel mei yüni yüli ougùstùs sèptèmber òktober novèmber...” |
|
| Luna Vokabulario i konsepto |
|
 |
| Rèspètpagrandiichikí : rimanan pa grandi i chikitu |
|
| Creator: | |
Mercera, Gabriël (Gaby) Raymundo Coffie, Norwin Dammers, Geraldine
|
| Publication Date: | | 2004 |
| Type: | | Book |
| Format: | | [47] p. ; ill; tek. ; 21 cm |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Kinderliedjes; Nederlandse Antillen Poëzie; Papiamentu; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... forma individual e ta
dedikando su mes na hbennan ku tin nesesidat di guia riba e tereno aki ku ls na skolnan
bsiko durante, despues di skol i e tin su propio drmstudio. Na aprel 2002 el a present su buki di drm na papiamentu na honor di 10 aa di...” |
|
| Rèspètpagrandiichikí : rimanan pa grandi i chikitu |
|
|
 |
| Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo) |
|
| Creator: | |
Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine
|
| Publisher: | | Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1974 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 2 dl. : ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken
|
| Language: | | Papiamento |
|
| Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo) |
|
 |
| Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo) |
|
| Creator: | |
Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine
|
| Publisher: | | Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1971 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 2 dl. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken
|
| Language: | | Papiamento |
“... mester abri, pa anochi sera. (Tur kos mester tin un kuminsamentu).
Dia di gaa (1 di aprel).
Kiko dia ta bisa? Ki notisia tin?
Riba e dia ku menos bo ta pensa, kos ta pasabu.
Tanten ku anochi no sera, kareda di bin no a kaba. (mientras tin bida, tin...” |
|
| Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di prome tomo) |
|
 |
| Universidat di Kòrsou a partisipá na e merkado estudiantil mas grandi di sur amérika |
|
| Publisher: | | Drukkerij De Stad N.V. |
| Publication Date: | | 2017/04/01 |
| Type: | | newspaper |
| Format: | | Kranten artikel |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Genre: | | newspaper (sobekcm) |
| Language: | | Papiamentu |
“...
PAGE 1
Djasabra 01 di Aprel 2017 LOKAL Pagina.15 UNIVERSIDAT Dl KORSOU A PARTISIP NA E MERKADO ESTUDIANTIL MAS GRANDI Dl SUR AMRIKA Resientemente univerria. A hasi uso mesora sidat di Korsou Dr Moidi sera konosr ku otro ses da Costa Gomez a...” |
|
| Universidat di Kòrsou a partisipá na e merkado estudiantil mas grandi di sur amérika |
|
 |
| Universidat di Kòrsou ku ròl importante pa train hende di fishi |
|
| Publisher: | | ABC Informa N.V. ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 2017/01/19 |
| Type: | | newspaper |
| Format: | | Kranten artikel |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Genre: | | newspaper (sobekcm) |
| Language: | | Papiamentu |
“... mas tard 30 d i aprel awor peronan t'asina adelannt ku nan a entre ga e prom konsep t o dje p l an ya na yanari dje afta'aki. GZE ta konsider ku UoC por hunga un rol prominente den e WFD aki Pa e motibu aki GZE a trese representantenan di China...” |
|
| Universidat di Kòrsou ku ròl importante pa train hende di fishi |
|
|
 |
| UoC's college of music ta bai traha ku Codarts |
|
| Publisher: | | Uitgeverij De Pers N.V. |
| Publication Date: | | 2017/05/04 |
| Type: | | newspaper |
| Format: | | Kranten artikel |
| Source Institution: | | University of Curaçao |
| Holding Location: | | University of Curaçao |
| Genre: | | newspaper (sobekcm) |
| Language: | | Papiamentu |
“...
PAGE 1
2 4 La Pren s a LO KAL D jaweps4 mei 2017 UoC's College of Music la bai traha ku Codarts W ILLEMSTAD -College of Music di Universidat di Korsou Dr. Moises da Costa Gomez ta ba i traha ku Coda rts na Rotterdam. Dia 21 di aprel ultimo a firma...” |
|
| UoC's college of music ta bai traha ku Codarts |
|
|
|
|
|