" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo   Creator:   Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit Publication Date:   1973 Type:   Book Format:   55 p. ; ill. ; 21 cm Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Toneel; Papiamentu Language:   Papiamento “...? Kisas le ta sospecha un tiki sangeri neger, ha, ha, sangeri neger! : Adela, fui! Kon bo por bisa un kos asina? Sangeri neger! Kon bo por bisa un kos asina? : Mams, no laga hende nkbo. Bo ta kere ta eksisti n solo hende ront aki, ku no tin sanger afrikano...” " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo	Arte i kultura afrikano : un introdukshon   Creator:   Allen, Rose Mary UNESCO Publication Date:   1990 Type:   Book Format:   V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika Language:   Papiamento “...Wordt U{*9!eencj ARTE I KULTURA AFRIKANO UN INTRODUKSHON IM uotheek i sjD S £? i* [CU01] 39.02 (729.88) ALLE SE MARY ALLEN l!A e"?ESC TRAVELLINQ EXHIBITION' OU, 6 DI APREL 1990 Riba portada : un knchi trah di paiu, us pa e pueblo Yoruba den...” Arte i kultura afrikano : un introdukshon	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina   Creator:   Clemencia, Joceline Andrea Juliana, Elis Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Publisher:   Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2004 Type:   Book Format:   92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Biografieën; Curaçao Cultuur; Curaçao Juliana, Elis Volkenkunde; Curaçao Language:   Papiamento “... sklabitut. (Juliana 1976a: 53). Enfoke den e estudio ak di Juliana komo inbestigad lo ta riba kultura kurasoleo, den kua e aporte afrikano ta dominante. E ta bas riba e ambiente kultural dje era ak di Juliana den kua strukturanan ofisial di sklabitut a dispars i...” Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina	Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu   Creator:   Heuvel, Jeroen Publisher:   Universiteit van de Nederlandse Antillen, UNA ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2011 Type:   Book Format:   38 página ; ilustrashon, pòrtrèt Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Investigashon literario Onderzoeksmethoden Abolishon di sklabitut Papiamentu Literature; translating Language:   Papiamentu “... katibu. Internashonalmente abolishonismo kontra di sklabitut di afrikano a kumins‡ na 1675 ora Quakernan a kita sklabitut for di lei na Pennsylvania. Hopi hende na Inglatera i na Frans ia i Merka tabata envolv’ den abolishonismo. # 48, a–a 2 (31 di mei 1873) e...” Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu
Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo   Creator:   Rosalia, Rene Vicente Publisher:   Instituto Stripan ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1995 Type:   Book Format:   63 p. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Muziek; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “... msika kubano. Ta e piesanan aki a inspir' ora e tabata skohe weis pa e gran kantidat di piesa ku el a kompon p'e mes i pa Mstica. Su interes pa e kultura afrikano a pon traha vrios piesa den e direkshon e. Algn konos ta "Yo soy abaku" i - 16 - "Agallu...” Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo	Tempu tempu (Tomo 2)   Creator:   Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   28 p.; ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Maatschappijleer Volkenkunde Language:   Papiamento “... yama un kas di kunuku, tambe kai yerba, kai pali maishi f kai bara. Na Islanan Ariba nan yama thatched houses. Katibunan afrikano i nan desendientenan a traha e kasnan ak. E kasnan ak tin dak di yerba seku. For di siglo 17 te siglo 20 tabata traha e kasnan...” Tempu tempu (Tomo 2)	Tempu tempu (Tomo 3)   Creator:   Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM) Baetens, Eddy H Publisher:   De Curaçaosche Courant ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2007 Type:   Book Format:   28 p. ; ill., foto's, tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Maatschappijleer Volkenkunde Language:   Papiamento “... di sklabitut a hasi su entrada. Ku esaki a trese hopi hende Antia for di frika Wst komo katibu. Nan a bini ku nan kultura. Kas di kunuku Un dje influenshanan afrikano ku tin riba nos isla, ta e kasnan di kunuku. Tabata trah nan rnt di lanthis. Tabata uza...” Tempu tempu (Tomo 3)