|
|
| |
|
|
|
 |
| Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba |
|
| Creator: | | Teunisse, S.J |
| Publisher: | | Teunisse ( S.l. ) |
| Publication Date: | | [1934] |
| Type: | | Book |
| Format: | | [31] bl., pl. : ill., krt. ; 23x29 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Multiple languages |
“.... Owing
to general business conditions this refinery has not been working at her full capacity during the last years. Rumors have it, however, that she will
soon start up again.
After having been deepened the bay at St. Nicolas could receive the big ocean...” |
|
| Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba |
|
 |
| Birds of Bonaire |
|
| Creator: | |
Boyer, Peggy Freeman, Carl James Weert, Mildred
|
| Publisher: | | Stinapa ( Kralendijk , Bonaire ) |
| Publication Date: | | 1984 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 56 p. : ill., tek. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Aves [vogels]; Bonaire Fauna; Bonaire Gidsen; Bonaire Milieu; Bonaire Systematische dierkunde; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“... suid di Boneiru ora nan ta bula bay i bini for di Venezuela kaminda nan ta bay kome tur dia.
13 White-cheeked Pintail
Blue-Winged Teal
Anas bahamensis Length: 45 cm. (18 )
Medium sized slender dark-headed duck with conspicuous white cheeks, bright red...” |
|
| Birds of Bonaire |
|
 |
| Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante) |
|
| Creator: | | Maduro, Antoine J |
| Publication Date: | | 1971 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 57 p. ; 23 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Papiamentu Papiamentu; spelling Papiamentu; uitspraak Taal Taalkunde
|
| Language: | |
Papiamento Papiamentu
|
“... a tira su kurpa den un riu (o: el a bula den un riu).
El a horka su mes.
El a horka su kurpa.
Mi ta bai mata mi mes.
Mi ta bai mata mi kurpa.
Si bo ta stima bo, no hasi esei.
Si bo ta stima bo kurpa, anto no hasi.
Bo ta kansa muchu. (U vermoeit...” |
|
| Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante) |
|
 |
| Crossroads of the Caribbean Sea |
|
| Creator: | | Leeuw, Hendrik de, 1891-1977 |
| Publisher: | | Messner ( New York ) |
| Publication Date: | | [cop. 1935] |
| Type: | | Book |
| Format: | | VI, 331 p. : ill. ; 23 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Caribbean Sea Description and travel -- Suriname Description and travel -- Venezuela Caribisch gebied
|
| Spatial Coverage: | |
Caribbean Sea Suriname Venezuela Caribisch gebied
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | English |
|
| Crossroads of the Caribbean Sea |
|
|
 |
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
| Creator: | |
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao.
|
| Publisher: | | Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1938- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 32 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
 |
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
| Creator: | |
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao.
|
| Publisher: | | Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1938- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 32 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
 |
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
| Creator: | |
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao.
|
| Publisher: | | Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1938- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 32 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
 |
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
| Creator: | |
Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao. Stichting Weekblad Curaçao.
|
| Publisher: | | Vereeniging ter Behartiging van de Staatkundige Economische en Cultureele Belangen van het Gebiedsdeel Curaçao ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1938- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Ill. ; 32 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Curaçao : weekblad voor de staatkundige economische en cultureele belangen van het gebiedsdeel Curacao |
|
|
 |
| Dakue di kuenta : mucha pa mucha 6-9 aña |
|
| Creator: | |
Garcia, Wilson Union di Muhè Antiano
|
| Publisher: | | Fundashon pa Komunikashon Grafiko ( Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1990 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 23 p. : ill., tek. ; 28 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Bloemlezingen Literatuur Kinderboeken Kinderverhalen
|
| Language: | | Papiamento |
“..., guli su pida kashu i bolbe pik aden.
Ora Nilda a keda wak e, e barika hel a kumins flit un meloda: chu. .chu chu ... i despues el a bula bai. Ta meskos ku e kera bisa: ,,Pakiko bo ta wak mi kome? Mi ta bai lagabo, ay. Nilda a kumins hari ora el a pensa ta...” |
|
| Dakue di kuenta : mucha pa mucha 6-9 aña |
|
 |
| De Nederlandse Antillen : een fotoreportage van land en volk |
|
| Creator: | | Poll, Willem van de, 1895-1970 |
| Publisher: | | Van Hoeve ( 's-Gravenhage ) |
| Publication Date: | | 1950 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 64 p., [126] p. pl. : ill. ; 27 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Pictorial works -- Netherlands Antilles Nederlandse Antillen Reisbeschrijvingen (vorm) Plaatwerken (vorm)
|
| Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Nederlandse Antillen
|
| Genre: | |
Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt) Plaatwerken (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| De Nederlandse Antillen : een fotoreportage van land en volk |
|
 |
| De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
| Creator: | |
Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations
|
| Publisher: | | Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1943- |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 27 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | |
Dutch Papiamento
|
“...-
langstelling."
A Is U op toneelgebied iets bijzonders wilt beleven, dan
moet U..... naar een pakhuis in Delft, want daar, aan
de Asvest 15 heeft de amateurtoneelvereniging ,,de flits"
[gn hoofdletters s.v.p.) haar zetel. Een wonderlijk thea-
tertje in een...” |
|
| De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations |
|
 |
| Diccionario Papiamentu Holandes |
|
| Creator: | |
Jansen, G.P Goslinga, W.J
|
| Publication Date: | | [1945] |
| Type: | | Book |
| Format: | | 166 p. : ; 18 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | | Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Papiamento Dutch
|
“....
ba'chi; buis, jas.
baco'ba; bacove,
bacte'ria; bacil, bacterie,
bagamun'do; vagebond,
ba'gas; kaf.
bagatel'; bagatel, kleinig-
heid, nietigheid,
ba'ha; afdalen, afstappen,
afstijgen, aftreden, dalen,
lager zetten, verminderen
bai pisca
vernederen...” |
|
| Diccionario Papiamentu Holandes |
|
|
 |
| Fiesta di Idioma A1 |
|
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
“... Mucha hmber i mucha muh 4
2 Animal chik 44
3 Antes i awor 84
4 Fiesta di buki 124
5 Komunikashon 164 i eTsTfa
di idioma
Tema 1 Mucha homber i mucha muh
1 Skucha i papia
Kombersashon den kren
Awe bo ta bai papia den kren.
Bo ta bai papia tokante...” |
|
| Fiesta di Idioma A1 |
|
 |
| Fiesta di Idioma A2 |
|
| Type: | | Book |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
“... amiguitunan 4
7 Skol i komedia 44
8 Den bario i mas leu 84
9 Awa 124
10 Ban Pais di Aventura i Pais di Soo 164 (JC
ST
di idioma
Tema 6 Mi amiguitunan
1 Skucha i papia
Kmbersashon den kren
Awe bo ta bai papia den kren.
Bo ta bai papia tokante bo...” |
|
| Fiesta di Idioma A2 |
|
 |
| Historie en oude families van de Nederlandse Antillen : het Antilliaanse patriciaat : met een historische inleiding, zestig uitgewerkte genealogieën, genealogische aantekeningen, fragmenten van genealogieën, ongepubliceerde documenten en een overzicht van bronnen zowel gedrukte als in handschrift |
|
| Creator: | | Krafft, A.J.C, 1892-1964 |
| Publisher: | | Nijhoff ( 's-Gravenhage ) |
| Publication Date: | | 1951 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 448 p., [48] p. pl. : ill. ; 32 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
1500-2000 Patriciaat Genealogie History -- Netherlands Antilles Biography -- Netherlands Antilles
|
| Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Nederlandse Antillen
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
|
| Historie en oude families van de Nederlandse Antillen : het Antilliaanse patriciaat : met een historische inleiding, zestig uitgewerkte genealogieën, genealogische aantekeningen, fragmenten van genealogieën, ongepubliceerde documenten en een overzicht van bronnen zowel gedrukte als in handschrift |
|
 |
| Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden. |
|
| Creator: | | Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) |
| Publisher: | | Belinfante ( 's-Gravenhage ) |
| Publication Date: | | 1899-1923 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Tab. ; 27 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Subject Keyword: | |
1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm)
|
| Spatial Coverage: | |
Nederlandse koloniën Indonesië
|
| Genre: | |
Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden. |
|
|
 |
| Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden. |
|
| Creator: | | Centraal Bureau voor de Statistiek ('s-Gravenhage) |
| Publisher: | | Belinfante ( 's-Gravenhage ) |
| Publication Date: | | 1899-1923 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : Tab. ; 27 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Subject Keyword: | |
1890-1900 1900-1950 Nederlandse koloniën Indonesië Statistieken (vorm)
|
| Spatial Coverage: | |
Nederlandse koloniën Indonesië
|
| Genre: | |
Statistieken (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Jaarcijfers voor het Koninkrijk der Nederlanden. |
|
 |
| Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
| Creator: | | Römer, Amado Emilio Jose |
| Publisher: | | Propio ( Koṛsou Willemstad, Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1997 |
| Type: | | Book |
| Format: | | [V], 172 p. : ill., foto's ; 23 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Autonomie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Verkrijging van autonomie; Curaçao
|
| Language: | | Papiamento |
“..., Centraal Historisch Archief i kas di Gobernador di Antia pa kantidat di potrt ku nos por a publik. . Amado E.J. Rmer a nase na Korsou na 1921. Despues di a bai skol di frater na St. Thomascollege el a sigui studia na seminario menor na Hulanda: St. Domi...” |
|
| Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia? |
|
 |
| Kuenta folklóriko |
|
| Creator: | |
Muller, Enrique Antonio Francisco Faries, Ariadne
|
| Type: | | Book |
| Format: | | 22 p. : ill., tek. ; 22x27 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Kinderboeken; Nederlandse Antillen Kinderverhalen; Nederlandse Antillen
|
| Language: | | Papiamento |
“..., reakshon riba dje i stimul'.
Awendia kontamentu di kuenta a bai for di moda den mayora di komunidat na mundu, pa motibu di televishon, kompiuter, walkman i otro aparato elektrniko. E elemento sosial a dispars for di sosiedat i individualismo den forma ptimo ta...” |
|
| Kuenta folklóriko |
|
 |
| Lesa bon 9 |
|
| Creator: | | Zefrin, Ruth E.D |
| Publisher: | | Departamentu di Enseñansa etc. ( Willemstad , Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1984 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 15 dl. : ill., tek. ; 20 x 25 cm. |
| Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
| Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
| Subject Keyword: | |
Lezen; Curaçao Papiamentu; leerboeken Papiamentu; leesboekjes
|
| Language: | | Papiamento |
“...
ANTHLENKAMtR
Bibliotheek UNA un di-a kon-ten-tu
le-ni ku sol ta bai skol. nan ta bai kon-ten-tu. a-we tin fies-ta na skol.
fies-ta di kar-na-val le-ni tin un bis-ti
di in-djan.
i sol un shi-mis di chi-nes mai a ko-se nan pa-a. win ta bis-ti na zo-ro.
i ro-bi...” |
|
| Lesa bon 9 |
|
|