Seis anja káska berde

Seis anja káska berde  

Creator: Lauffer, Pierre Antoine
Publisher: Van Dorp ( Willemstad , Curaçao, Oranjestad , Aruba )
Publication Date: 1968
Type: Book
Format: 54 p. ; 21 cm.
Source Institution: University of Netherland Antilles
Holding Location: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:  Autobiografieën
Literatuur; Curaçao
Memoires; Nederlandse Antillen
Papiamentu; proza
Politie
Language: Papiamento

“... tabata hul den solo kajente den e mondi di datu, ami a sinta chicha di mi, limpiando algn pistol, den fresku. Den bida militar tin un detaje ku bo ta sinja rpidamente: Kon saka bo kurpa na fini manera for di trabow desagradabel. * * * Ehersisio ku skopet...”
Seis anja káska berde
Simadán : revista literario-cultural

Simadán : revista literario-cultural  

Creator: Lauffaer, Pierre A
Publication Date: 1950-
Type: serial
Format: v. : ; 31 cm.
Source Institution: Universiteit Leiden
Genre:  serial (sobekcm)
periodical (marcgt)
Language: Papiamento

“... ratu, ku el a caba di papia, el a len kantu di muraja i keda ketu. Komo esaki semper tabata su kustumber, ni Ele ni Mama-Tina no a pone atensjon riba dje. Nan a sigui ketu trahando nan trabau, un trahando su sombr i e otro limpiando kabana. Papa n ta...”
Simadán : revista literario-cultural
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla

Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla  

Creator:  Wright, Irene Aloha, 1879-1973
Dam, C.F.A. van, 1899-1972
Publisher: Kemink ( Utrecht )
Publication Date: 1934-1935
Type: Book
Format: 2 dl. : ; 22 cm.
Source Institution: Leiden University
Subject Keyword:  1600-1700
Scheepvaart
Discovery and exploration -- Dutch -- America
Nederland
Caribisch gebied
Spatial Coverage:  America
Nederland
Caribisch gebied
Genre: non-fiction (marcgt)
Language:  Dutch
Spanish

“... a hazer la aguada, y tiraron ynfinita artilleria, mosqueteria, y pedre- ros de las gauias, limpiando el monte y la playa. Y luego arrojaron vn gran golpe de gente a ganarme una trinchea que yo tenia para senorearse della y del agua, y hazerla a su...”
Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla