|
|
| |
|
|
|
 |
| Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
| Creator: | | Maier, Michael, 1568-1622 |
| Publication Date: | | 1620 |
| Type: | | Book |
| Format: | | .. p. : ; in-4. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Latin |
|
| Septimana Philosophica, qua Aenigmata aureola de omni naturae genere a Salomone ... et ... Regina Saba, nec non Hyramo ... in modum Colloquii proponuntur & enodantur |
|
 |
| Ewanhelie di San Matheo |
|
| Creator: | | Conradi, Cornelis, 1807-1876 |
| Publication Date: | | 1844 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 75 p. : ; 22 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“... heende tabata
2 sigie e. I ala oen heende koe laaster a bini i a kai soe kara
na suela adilanti dje, bisando: Senioor 1 koe ta koos bo kiëe,
3 bo poor liempia mi. I Hezoes a saka soe man afo i a tokee
bisando: Mi kiëe pa bo bira liernpi i oembee soe...” |
|
| Ewanhelie di San Matheo |
|
 |
| Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon |
|
| Creator: | | Frederiks, B.Th.J, 1826-1902 |
| Publisher: | | Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao ) |
| Publication Date: | | 1856 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 124 p. : ; 13 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | srn |
“... ufeii-
d BO noenka maas. .
Dibienu Salbadour I, bo a moerie jia mi
piekaar : bo a resoesita pa hoestiBka mi,
bo a goebie na Citilo ]ia sierbie mi di
Abogado cirka bo Tala Celestiaal, i ala,
BO ta sakriiika bo trobe komo viclima pa
paga pa mi ofensa. 0...” |
|
| Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon |
|
 |
| Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt |
|
| Creator: | | Dornseiffen, I, 1818-1898 |
| Publisher: | | Seyffardts Boekhandel ( Amsterdam ) |
| Publication Date: | | 1863 |
| Type: | | Book |
| Format: | | [8] bl. : krt. ; 36 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“... ieAiuJderd am.
Gelithogr. door JL.de Geest, Oosterlenl'e van r.rcfnwjch
99"
Jtraa
^00
I^enlinffUit'^^ x
ior
Wff'^
lorr
J
tes'
'r
^jiEBAjrt;
1
i7/oT?
, ,-<^ .. jei, S4<.myi ,. , , .
.... -
"'l j "^^^^ocUa
" W£k^
, aKapas
<
"ala
Noord KI...” |
|
| Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt |
|
|
 |
| Plan tot het aanleggen van gemeenschapsmiddelen tusschen Pietermaai, Stadszijde, Scharlo en Overzijde, ontworpen |
|
| Creator: | |
Phaff, J Rouville
|
| Publisher: | | Gouvernement der kolonie Curaçao ( Willemstad ) |
| Publication Date: | | 1868 |
| Type: | | Book |
| Format: | | [15] p. : ; 29 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
“....) Dat punt van de Kleine Werf
op Scliarlo, waar het noodig is, gedempt wordende, levert, even als
Scharlo, terrein voor de twee bruggen, zoowel die over de haven, ala
uaar ttndszyde.
Als punt van aansluiting aan Overzyde zyn twee wegen te kiezen.
Do eene...” |
|
| Plan tot het aanleggen van gemeenschapsmiddelen tusschen Pietermaai, Stadszijde, Scharlo en Overzijde, ontworpen |
|
 |
| Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
| Publisher: | | Muller ( Curaa̧o ) |
| Publication Date: | | 1869 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 91 p. : ; 23 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
Spanish Dutch
|
“....
Pong ala v. en el candelero.
I Donde estdn las despabiladeras ?
Alumbreme v.
Quiero desmdarme.
Eeme v. la bata y las chinelas.
Descdlzeme v.
Quiteme v. las médias.
I Eonde estd mi gorro de dormir ?
Aqui estd, Senor.
I Mi luz de dormir ?
Aqui estd...” |
|
| Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen |
|
 |
| Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége |
|
| Creator: | | Schoonbroodt, J.G |
| Publisher: | | Desoer ( Liége ) |
| Publication Date: | | 1871 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VIII, 303 p. : ; 29 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | French |
“....
Chirog. sur parchemin ; sceau enlevé.
N° 22.
t225. Mars. - Hoc igitur esse ita actum in ecclesia Sti-Martini, presentibus canonicis et vicariis et alas
quampluribus, anno gratie millesimo CC® XXV®, mense martio.
S doyen- G. chantre, et Th., chanoine, ainsi...” |
|
| Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége |
|
 |
| Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
| Publication Date: | | 1875 |
| Type: | | serial |
| Format: | | v. : ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm)
|
| Spatial Coverage: | | Nederlandse Antillen |
| Genre: | |
Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
| Language: | | Dutch |
|
| Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren .. |
|
|
 |
| Boeki di oracion pa Catolicconan |
|
| Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Curazao ) |
| Publication Date: | | 1880 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 112 p. : ; 13 cm. |
| Edition: | | Edicion nobo. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“... stimle. Bo, koe ta Pastor
dibino di bo coral, protg nos santoe
Padre, Papa N., toer Major koe ta
goberna Iglesia, i toer su miembro;
i asin a mees com nos ta unir aki den
un kerementoe uni nos tamb un dia
aji, oenda koe nos por doena Bo ala-
banza i...” |
|
| Boeki di oracion pa Catolicconan |
|
 |
| Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba |
|
| Publisher: | | Imprenta di Vicariato ( Curacao ) |
| Publication Date: | | 1885 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 62 p. : ill. ; 13 cm. |
| Edition: | | Segunda ed. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“... nos ta unir aki den
un kerementoe, uni nos tamb un dia
ajl, camina nos por doena Bo ala-
banza i gloria den eternidad. Amen.
Memoria di nan koe ta biba.
O Dios koe a manda nos di stima
i di bonra nos tata i nos mama, doe-
na nan, mi ta pidi Bo, bo...” |
|
| Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba |
|
 |
| Corona funebre, junio 14 de 1886 |
|
| Creator: | | Zerpa, Víctor Antonio |
| Publisher: | | Libreria ( Curazao ) |
| Publication Date: | | 1886 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
|
| Corona funebre, junio 14 de 1886 |
|
 |
| Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen |
|
| Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
| Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
| Publication Date: | | 1887 |
| Type: | | Book |
| Format: | | VII, 186 p., [23] bl. pl. : ill., krt. ; 28 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Evaluatie Description and travel -- Suriname Description and travel -- Netherlands Antilles
|
| Spatial Coverage: | |
Suriname Netherlands Antilles
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | German |
|
| Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen |
|
|
 |
| Las cosas de Venezuela |
|
| Creator: | | Lucrecio |
| Publication Date: | | 1887 |
| Type: | | Book |
| Format: | | .. dl. : ; 25 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Spanish |
|
| Las cosas de Venezuela |
|
 |
| Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen |
|
| Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
| Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
| Publication Date: | | 1888 |
| Type: | | Book |
| Format: | | XIII, 238 p. : ill., krt. ; 28 cm, 8° |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Geology -- Netherlands Antilles Geology -- Suriname Geologie Bonaire Surinam
|
| Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Suriname Bonaire Surinam Curaçao
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | German |
|
| Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen |
|
 |
| Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West |
|
| Creator: | | Schuiling, R, 1854-1936 |
| Publisher: | | De Erven J.J. Tijl ( Zwolle ) |
| Publication Date: | | 1889 |
| Type: | | Book |
| Format: | | XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Geografie Nederlandse koloniën
|
| Spatial Coverage: | | Nederlandse koloniën |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Dutch |
|
| Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West |
|
 |
| Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles |
|
| Creator: | | Verschuur, G |
| Publisher: | | Hachette ( Paris ) |
| Publication Date: | | 1894 |
| Type: | | Book |
| Format: | | IV, 367 p. : ill. ; 19 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Subject Keyword: | |
Description and travel -- Guiana Description and travel -- West Indies Descriptions et voyages -- Guyanes Descriptions et voyages -- Antilles Groot Guyana
|
| Spatial Coverage: | |
Guiana West Indies Guyanes Antilles Groot Guyana
|
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | French |
|
| Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles |
|
|
 |
| Poesías |
|
| Creator: | |
Wolfschoon, A.A Chumaceiro, David M
|
| Publisher: | | Bethencourt ( Curazao ) |
| Publication Date: | | 1894 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 78 p. : ; 18 cm. |
| Source Institution: | | Leiden University |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“..., meredan con
m'ucho las honras de la publicidad.
Arredrabale la critica.
El aguila no osaba alzar el vuelo
higratico y triunfal.
Desconfiaba de la pbtencia de sus
alas.______
lil
Obra, en verdad, superior a nuestras
fuerzas, sen'a el describir las...” |
|
| Poesías |
|
 |
| Dem no sa wroko vo soso |
|
| Publisher: | | Kersten ( Paramaribo ) |
| Publication Date: | | 1896 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 14 p. : ; 17 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Papiamento |
“... noin Banna. Deni sooma di.si do liol)i dapoo do doin
do hoid(nsooina doin no do hrihi na (iado, tna na Booddlia.
Loriinan .Indson \o .\niot ika kondro bon j;o na doin. Lan^?a-
toni a l)on wroko na doin inindii ina a tan ioki ala da
wroko Ml lioin bon do...” |
|
| Dem no sa wroko vo soso |
|
 |
| Profil antillenois : biographie du docteur David Ricardo Capriles |
|
| Creator: | |
Baez Lavastida Pérès, J
|
| Publication Date: | | 1898 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 12 p. : ; 23 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | |
French Spanish
|
“...-docent (1) ala mme Universit,
puis peu aprs il fut attach au New-York dispensary (2).
Capriles sul remplir avec beaucoup de tact et dhabilet ces
deux emplois en mme temps quil soccupait de sa clientle
personnelle : 1on voit que Ie travail ne lui manquait...” |
|
| Profil antillenois : biographie du docteur David Ricardo Capriles |
|
 |
| Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo |
|
| Creator: | | Evertsz, N.J |
| Publisher: | | Bethencourt ( Curazao ) |
| Publication Date: | | 1898 |
| Type: | | Book |
| Format: | | 107 p. : ; 18 cm. |
| Source Institution: | | Universiteit Leiden |
| Subject Keyword: | | Papiamentu |
| Genre: | | non-fiction (marcgt) |
| Language: | | Esperanto |
“....
boe/d libro jorLi cecina
t'orA'i tenedor A;alA.'i cal
[Con respecto a esta letra, vanse las conso-
nantes c y y en su lugar correspondientej.
En lugar de ll, se usa y ; v. g. :
bataya ; caya, calle ; mura?ya ; senciyo; //abi,
Have.
Se suprime la l...” |
|
| Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo |
|
|