“... 1! DMENAJE DE CURAZAO -V. 3^ . J A ' fi -r?-' La guardia de honor la formaban los veteranos de la guerra de 1880, lu- ciendo todas sus condecoraciones. Entre treinta y cuarenta mil per- sonas asistieron a la ceremonia. Entre los...”

“... veterano di Isla. Su cara a keda mes contentoe i gracioso. Tuyuchi: Mi tambe a topa coen i e nico cos koe mi a ripara tabata, koe su color a bira mas bruin, pasobra e solo di Isla no te mes solo koe tin na guamicion di Suffisant. I mescos koe semper e sa...”

“... simpatico di S.U.B.T., di a man- da en vita Jong Holland pa bin celebra e fiesta huntoe coe nan i J.H. doenando cumplimento na e corts invitacion, a presenta aja coe su promer oncena i su veterano i den un es- fera berdaderamente deportivo e dos weganan aki a...”

“... di diber- cion. Riba terreno di deporte, tantoe veterano como hubentud tabata toema parti na diferente weganan pu- blico manera poesta corre, corre den sacoe, boela leuw, corta coe sker wowo cerra, poestamento di krenwa, etc. i e cos di mas agradable...”

“... inaugur e fiesta di N.A.S.V. dia Sabra, I di September, 1951 Cu palabranan cordial di telicitacion Sr. Sambo di dorpscommis- sie ta entreg e copa na e captain di e N.A.S.V. junior-team Aqui nos ta mira e captainnan di e dos teamnan di N.A.S.V. veterano y...”

“... La Reina y e otro ta un team veterano di Suffisantdorp cu a vence e team di A.B. n'e wega di despedida pa Comandant Mau de Jongh. Pancho: Bo sa quen mi ta goza riba e portret ta compai Copra, pasobra no solamente riba dansvloer, pero riba veld tambe...”

“... a retire tratando di reuni tur medio posibel pa defende siudad. Teribel y desespera tabata e situashon di nos isla. Sera pa tera i laman pa un enimigu fuerte i veterano sin provishon ni skopet, sin awa-sero durante 18 luna, priva di ausil¡o di katibunan...”