“... laga e straeru ta probech, ofendebo, hasta den amor Obrero, ba ninga e di bo nan, nan balor nan, bo ta kastig ku man di heru bo ta trapa esnan di bo, ku ardor 6 Bo ta trapa esnan di bo ku ardor bo ke keda bon ku tur otro hende bonpor komprend ku ta djis pa...”

“... heru abao den tera sin mira loque tabata haci, ora cu di golpi el a cuminza mira un enorme pida oro cu tabata sali na su bista. Cu wowo anchu habri el a cuminza quita e tera cu tabata tap i pa ultimo el a han cu un klompioro di 35 liber. Awor el a...”

“... eksist diferente estado ku siudatnan grandi ku poder atminstrativo i ehekutivo. Nos mester kumins menshona e imperio Egipsio, ku tabata kuna di sivilizashon. Tambe esun di Kush, yam reino di heru pa su konosementu di e metal heru,i ku a eksist kasi 2000 aa...”

“... perece 25 hasta 50 porciento di cargamentu (Thomas A. Janvilar, Harpers Monthly Jan 1895). Compania di India Occidental tabata marca su catibunan cu su monogram, cu heru cajente riba nan pechu. Particulaman tabata marca nan catibu cu un letter na nan braza (W...”

“... hende. Convertirse en ~ bira. Un kabayero a kibra un negoshi i kaptura un kaha di heru. Un hmber a kibra un negoshi i horta un kaha di heru. I Un kabayero ta un persona di konsiderashon i di bon kondukta. Ta kon un ladrn por ta un kabayero? Kaptura...”

“... bij de negers zoo gebruikelijke muzijk van Gaatchu, en heru (dat is een ossenhoorn daar ze op blazen en twee ijzers die ze op elkander slaan) eindelijk zag ik een ontzettende stoet naderen van groote gespierde negers alle slechts met een korte linnen...”

“.... ORASHONI PRESU. Trai trali heru, I murajanani beton, Cu duele berdadero E presu ta hasi su orashon. Mi Dios;...... pordon mi. Mi ta culpabel di tur maldad, Ma mi ta pidi bo, no castiga mi, Mes severo cu autoridad. Duna mi, e gracia puro, I huntu cun un...”

“... hout wood la madera palu ijzer iron el hierro heru katoen cotton el algodn katuna een knijptang a pair of pliers unas tenazas/alicats knijptang de kool coal si carbn karbon 't koper copper si cobre koper de kunstzijde rayon el rayn seda artificial 't...”

“... veranda, mijn voeten tussen tralies, trillend angstig om verlies naderend in schuivend licht. tussen het klooster aan de maas en de veranda in de tropen --------- zij is dood ------- zijn god en ik cirkelend aan 't lopen. liet maaker van de oude...”

“... CARABELANAN, ku da 25 di september 1493 mester a sali for di CADIZ. Riba e biaha ey nan a descubr GUADALOUPE, i nan a haa tambe algun wea di heru, i un parti di un barcu europeo, tambe nan a cera conoc pa prom bes ku AROWACONAN. Un parti dje tripulacin a bai...”

“... hoffi. Tabatin un blokki di heru den caminda. E eos ey tabata stroba hende mash. Bo no ta weita e blokki ey? Bo mester hize i pone bao di e palo aya banda. Ma mi no quier pa bo grita ni canta mientras bo ta hiz o cargu. Nanzi a queda weita e blokki i pensa...”

“.... Tabatin un blokki di heru den caminda. E cos ey tabata stroba hende masha. Bo no ta weita e blokki ey? Bo mester -hize i pone bao di e palo aya banda. Ma mi no quier pa bo grita ni canta mientras bo ta hiz o cargu. Nanzi a queda weita e blokki i pensa...”