“... sigui. TABIA- Su tesoro. Kiko bo ta haci awor den be- na ? un muher dici coe su marido. Mi ta coba den bena pa mi hanja un tesoro der. I mi mes no ta bo tesoro anto ? 0 si! pero bo no ta der. Bo ta gusta ? Bo ta gusta come pa lornba ? Ami no...”

“... ta un tesoro celestial koe mi ta confia na bo manoe dbil. Ward flelmente. Promer di larg, lo mi doena mi bida, e mueha balente a respon- ds, i primiendo e na su pecho, el a corre bai cumpli coe su encargo. Tarcisio tabata camua wovo abao, ora un...”

“... ta bisabo. Bao di e piedra ey tin un tesoro cu lo bira di nos. Pero bo mester haci exactamente manera mi bisabo." E Mago a bise pa e hala e renchi di brons. Aladin a obedece. E piedra a sub fcilmente. Un buraco chikito bao di dje a conduci nan te un...”

“... por bisa aqui cu na e pober muher cu a descubri e tesoro aqui, no ta sigur cu nan a dun ni un boca di cuminda ora nan tabata haci nan fiesta. Ma como Dios sa tarda i no sa lubida e gran tesoro aqui a bai drumi pronto den fondo di laman huntu cu e barcu...”

“... patria amada el tesoro de su inteli- gencia y de su corazón. A continuación insertamos la carta que con tan simpatico motivo dirijió el entonces gobernador interino de Curazao, Sr. Herman Schotborgh, a la senorita Cohen Henriquez, aceptando tan apreciada...”

“..., autor di bida, Hesus egeinpel di birtudnan , Hesus zelador di aliuanan , Hesus, nos Dios, Hesus, nos refugio , Hesus tata di poberna , Hesus, tesoro di ficlnnn , Hesus, bon ward ad or , Hesus luz brdadera , Hesus T sabiduna eterna r Hesus, bondad...”

“... cu a alcanza un edad basta avanz i cu por stop di traha, ta sigui molestia nan curpa diariamente, pa acumula i aumenta nan tesoro, sin corda ni un momento so cu tarde of temprano, e curpa gast, i e curazon cans lo tuma represalia? E alma ki sosega, e...”

“... ! Mundoe lo bendiciona bo. Gloria! Gloria! Dushi Mama, presenta Na bo Jioe di gloria, Nos humilde coerazon. Pa el ta su posesion. IV. Dushi Nino, Mil carino Di mi alma ta sail. Pa honra Bo I doena Bo Den es tera bonbini. Ningun oro, Ni tesoro Mi...”

“... GENEROSO I RICOE AVARO. Coerazon rjeneroso di un poTjcr hal mas, lioe tesoro di licnde ricoe. f^^.EElSTAEDO a gasta toer fruta di su ti-a- . bao, pa cura di su mama birtuoso i pa coempra reinodi pele; ora el a ficatoerbacir, el a sail for di su cas coe...”

“.... Gnzman de todo, todo, prlncIpraiuTo por el tesoro pdblico, como mejor Ie place ? Entnces...”