“..., ta puntwal yega tempran, sali na ora, ta ideal no laga nada domin bo emoshon Obrero, nunka turna bo mes akshon laga tur kos pa bo Lider sindikal enemigu ta vangubo den trampa material pa dje manera akusabo di kwalke agreshon Obrero, hams i nunka protest...”

“... homber a lamauta tempran, bebe su koffi, coe dos placa buscoechi di ocho, el a subi su ca- bai i dos ora despues, el a baj den Punda bao di un tao di hende di toer sorto; el a record toer loke su muher a bis i no tabata mishl coe ningun hende. Atardi...”

“... toca su trompeta, pues Tur lamanta tempran. Shoshoro unbez ta percura DI tinji su bisti I tee hilo tur pur Pa clar, sapristi. Anglo ta rek su man chiki, Ta lamanta cabez; Su boca dl oro tur habr Di: Kico tin cunes? Henri Habibe su "Soledat (Watapana, Aa...”

“... grandemente cu dia 5 di Juli 1750 tabatin un lamantamentu den catibunan di dElmina, cu huntu cu otronan a dirig na Hato arma cu scopet, sabel i palu i a skonde den mondi. Dia 6 mainta tempran nan a mata bomba di Hato jam Cadjo i cu tiro scopet a asesina tur otro...”

“... ta laga trabou para pawor, e tin di traha mas duru despues pe bini kla. Idea ta pi ku lokura. Idea ta pi ku loko. Kada loko ku nan teima. Kada loko ku su teima. Makaku su wowo ta hundu; e ta yora padilanti. Makaku su wowo ta hundu; e ta yora tempran...”

“... semper e tabata kere cu Papa Dios a dun un cruz mucho pis pe carga, pesei tur mainta tempran e tabata bai misa bai reza na imagen di San Martin de Porres i Judas Thadeo pa door di nan intermediacin Dios dun un cruz poco ms lih cu e por carga. Despues di algn...”

“.... ESUN KU YEGA PROME, TA BEBE AWA LIMPI: Wie het eerst komt, het eerst maalt. Wie het eerst bij de put komt, drinkt schoon water. Si bo yega tempran na kaminda tin kos di bende, no solamente bo ta risibi un mih tratu pero bo ta haa un surtido mas amplio pa...”

“... mes un palabra: Si mi muri awor, mi ta bai cielo, si mi bira grandi, mi pr bai cielu. Asina a socede, cu un mainta tempran nan mester a jama pader pe. Chella a hanja un ataka, e ta hopi malu, cansa, un pols zwak, i un cara tur hala di dolo. Calmemente i...”

“... koffie pretu i un dobbeldek. Hambra el a come i bebe. Wela a mustre un cama pe dmmi i Maria a rek su curpa te mainta tempran. Wela di cune: Maria, tende bon, quico mi ta bai bisabo. Bo mester haci tur trabao di cas i cushina tambe. Ora mi bini un or di...”

“... haa un permiso pa traha un brug over di Santa Anna Baai i el a haa un concesin pa traha e brug. Despus di un simn di apertura di brug, e barcu Mari Eliza mester a sali e anochi ey ku un carga di fosfaat pa Aruba, pa el a jega tempran mainta pero a result ku...”

“..., Shon Arey. Pordon! Pordon! Nunca mas! Nunca mas! Shon Arey a lamta i el a manda su soldnan bai coge Nanzi cu popchi cu tur. Asina ey, nan a tira Nanzi den prison. Su mainta tempran soldnan a grita den tur caya: Nos a coge Nanzi. Bin weita! Na palo di horca...”

“... a tira Nanzi den prison. Su mainta tempran soldanan a grita den tur caya: Nos a coge Nanzi. Bin weita! Na palo di horca cune. Hendenan a basha pa bin weita. Nan a hari i nan a haci masha bochincha, ora nan a weita Nanzi tur pega na e pop- chi di...”

“... cuminsa mainta tempran cu tironan di canon for di Waterfort. Den Fort Amsterdam a tuma luga e tra- dicional aubade, na cual miles di muchanan a tuma parti. Despues a sigui parada militar, servicionan especial reli- gioso, audiencia pblica, wandelmars, wega...”

“... tin trobbel cu otro, e ta busca recherche pa bo sin pordon. No bai cas tur dia laat, ni no bai cas tur dia tempran tam- poco, pa e na controla bo. Corda larga e comprende cu ta bo ta manda na cas, aunque cu bo tambe sa mucho bon, mescos cun, cu ta muher...”

“... derrota mafnta tempran mi ta subi trapi na Hoofdkantoor cu ata compai Riki Moesker, un dje veteranonan fanatico di Subt manera tin hopi mas, ta grita mi: "Compai Tuyuchi, 04 a sali caba ya ta dos Dia Domingo tra'i otro". Awor ami pober inocente, no a...”

“... sportdag general den estadio, cu a principla for di mafnta tempran. DIezdos'or dl merdia tur muchanan e pre- sent nan mes cu nan tay y cuchara pa saborea e soppl di erwte cu a ser reparti. Pa cuat'or di atardi a tuma luga e partlmento di premionan na tur e...”