“... di mangel i casi semper den grupo chikitu. Nan ta come cangreu, insecto di awa i bestianan chikitu manera sapu, ratn, etc. A dark, bluish grey heron. Bill black, thick, though rather short. Adults have a yellowish-white crown and ear-coverts. Juveniles...”

“... FRANCISCO TRONCO CORSOW TA DUSHI. Si Corsow ta dushi tur momentu I s¡ taki bo ta sinti na cas. Ta pakiko anto nos papiamentu, Semper mester keda tras? BIDA. biba den secura, Si sapu; por Sin murmur. I si bichi por biba, Bao'i tera; cu speransa...”

“.... Ensalada di barbulette. Anunu bros has. Bitterbal di chimichimi. Bichi pica tempera. Envitadonan a come Casi pa nan rement. Despues nan a balja. Djaca cu cacalaca A duna un bon demostrashon Di mazurka, anto sapu A zoja un tumba cu ratn. Compa warawara a pasa...”

“... Kristensen The Aruban Frog, Dori (Aruba) or Sapu (Curaao). Occasionally amphibians are imported from the mainland, especially tree frogs, but because of the dry climate they are unable to propagate. The one exception, however, is the little toadlike frog...”

“... werlek for di su uanan largu i......prens ta bira sapu, ratn ta bira kabai, pampuna ta bira kas, bonchi ta bira sabia i kach ta bira vruminga. Hopi kos strau tabata sosod ki ora ku Abrakazr tabatin mal beis. Papa Sampt ku Buchi Pi no tabata sa nada di e...”

“... cu shete cabes Sapu Cositu Doncella Martina Chonchorogai Sensja i sinti Cos Cun Hacimi Nimca 6 Introdushon E cuentanan aki ta pon pretu riba blancu exactamente manera ma tendenan, sin kita sin pone. Loke ma trata di manten ta e estilo bieu di conta...”

“... frase kue nchi sof sosod sufri tristu di idioma Pcipa sapu 1 Papa sapu ta sint riba kanap 2 E ta wak ku kara frdrit. 3 'Kiko a pasaV e ta puntra su mes. 4. Awe mi no a fangu ni un muskita. 5 Ata mi sint riba un kanap bunita 6. Ta pasa hamber si~"2 tMOM...”

“.... 1. baka - laba 2. kome - bolo 3. wela - gana 4. hasa - lana 5. hole - pika 6. kose - ruta 7. sapu - rabu 8. riba malu 9. tapa kita 10. arte rama O Tema 6 Mi amiguitunan 6 Skibi bon 6a Kua re bo ta skohe? Den kua rei kada palabra tin ku para...”

“... orenvalk / Kinikini 14 Parkiet / Prikichi 16 T roepiaal / T rupial 18 Spotlijster/ Chuchubi 20 Suikerdiefje / Barika hel 22 Hagedis / Lagadishi 24 Boomhagedis / Totki 26 Leguaan / Yuana 28 Schildpad / Morkoi 30 Kikker/Sapu 32 Papegaaivis / Gutu 34 Vliegende vis...”

“... Caiman Crocodil Morcoy Cangreuw Colebra Yuwana Ragadishi Sapu Cachu Pata Clina Rabu Insects Insecto Butterfly ... . Barbulette Spider . Arana Wasp . Maribomba Fly . Muskita Mosquito . Sangura Ant . Vruminga Louse . Pieuw Bug...”

“...). Ripitishon di palabra pa ekspres un. akshon ku ta sigi ri-piti: El a kana, el a kana, te el a yega na un kas chikitu. (den kontamentu di kwenta). Djo tabatin un set ku a but bebe, bebe, bebe awa, te bira sapu. Ehrsisyo. 1 Ki diferensha tin den Awe mainta seys...”

“.... Djibilin ta gusta bisti, bachi grandi ku boton. Streki hanchu ta su dashi, tur kos ta pas e mash bon. Djibilin tin un sapatu, riba e punta un pbnpon. Un sombre' mash bunita, i un manga di baln. 11 * * * * E sapu Den nos kur ta biba un sapu, yen di...”

“... Tantan Bchi. Mami a manda puntra kon Tantan Bchi a pasa anochi, Mami a manda tambe mash kumindamentu pa e palu di shimaruku den Tantan Bchi su kur. vMiMm SAPU Sapu a puntra guila: Unda bo ta bula bai tur atardi ora solo kumins ta kabish? Aguila a...”