“..." Paseo en lancha a Zaquito (Solamente de tarde o noche de luna a causa del calor y sol) Bancos: Maduros bank Hollandsche Bank voor W. I. Curagaosche Bank Hospitales: St. Elisabeth Gasthuis Sanatorio Het Groene Kruis" Hoteles: Hotel Americano...”

“... (Solamente de tarde o noche de luna a causa del calor y sol) Bancos: Maduros banh Hollandsche Banh voor W. I. Curaaosche Banh Hospitales: St. Elisabeth Gasthuis Sanatorio Het Groene Kruis" Hoteles: Hotel Americano Restaurantes: Res. Internacional Cines...”

“... su embellecimiento. Son ornato de la ciudad la Casa Municipal, el Paiacio residencia del Gobernador, los distintos Templos de las coraunidades religiosas, el Parque Wilhelrnina, el Hospital Sta. Elizabeth, el Sanatorio Het Groene Kruis, el Colegio...”

“... a SU ernbellecimiento. Son oruato de la ciudad la Casa Municipal, el Palacio residencia del Gobernador, los distintos Templos de las comunidades religiosas, el Parque Wilhelmina, el Hospital Sta. Elizabeth i el Militar, el Sanatorio Het Groene Kruis...”

“... especiales para los pudien- Sanatorio El Sanatorio Het Groene Kruis situado en el Cerro de Otraban- da, esta atendido por enfermeras seglares. Tiene magnificas habi- taciones para los enfermos que paguen pension. Templo Protestante El Templo protestante, el...”

“... dcpartamentos adecuados para cnfermos mcncsterosos i habitaciones cspeciales para los pu- dientes. Sanatorio El Sanatorio Hct Groene Kruis situado en el Cerro de Otraban- da, esta atcndido por cnfermeras seglares. Tiene magniTicas habita- ciones para los...”

“... de K.N.S.M., las Oficinas del Go- I H i^i Teatro Roxy, la St. Jozefschool i el St. Albertuscollege e W Llctrica, el Teatro Briln, el West Lnd Theater, el Hospital Sta. Elizabeth, el Sanatorio Het Groene Kruis, el Colegio Santo Tomds, el Colegio...”

“.... Elizabeth, el Sanatorio Het Groene Kruis, el Colegio Santo Tomas, el Colegio Welgelegen, La Estacin en Hato (en el campo) i un gran numero de viviendas particulares, con especialidad las de los barrios de Scharlo i Otrabanda. Campos Muchos son los campos...”

“... Santa Elisabeth situado en Otrabanda, esta atendido por Hermanas de Caridad. Tienc departamentos adecuados para enfermos menestcrosos i habitaciones especiales para los pudientes. Sanatorio El Sanatorio Het Groene Kruis situado en el Cerro dc Otrabanda...”

“... K.N.S.M., las Oficinas del Gobierno, el Teatro Roxy, la Biblio- leca Publica, la St. Jozefschool i el St. Albertuscollege, el Hofe! Americano, el Edificio de la Luz Elctrica, el West End Theater, ol Hospital Sta. Elizabeth, el Sanatorio Het Groene Kruis, el...”

“... Sanatorio Het Groene Kruis, el Colegio Santo Tomas, el Colegio Welgelegen, (en el campo) i un gran nmero de viviendas particulares, con especiahdad las de los barrios de Scharlo i Otrabanda. N. V. HANDELSONDERNEMING I I I I I 4 Casa Amarilla CURACAO...”

“... K.N.S.M., las Oficinas del Gobierno, el Teatro Roxy, la Biblio- teca Pblica, la St. Jozefschool i el St. Albertuscollege, el Hotel Americano, el Edificio de la Luz Elctrica, el West End Theater, el Hospital Sta. Elizabeth, el Sanatorio Het Groene Kruis, el...”

“... Oficinas del Gobierno, el Teatro Roxy, la Biblio teca Pblica, la St. Jozefschool i el St. Albertuscollege, el Hotel Americano, el Edificio de la Luz Elctrica, el Teatro Brion, el West End Theater, el Hospital Sta. Elizabeth, el Sanatorio Het Groene Kruis, el...”

“... Hospital Sta. Elizabeth, el Sanatorio Het Groene Kruis, el Colegio Santo Tomas, el Colegio Welgelegen, La Estacin en Hato (en el campo) i un gran nmero de viviendas particulares, con especialidad las de los barrios de Scharlo i Otrabanda. Campos Muchos son...”

“... zoja un mucha chikitu. Un bisinja a cargele i a hunga asina contentu cune te lage cai foi su man. Chella su garganta a hanja un sla; e npor a tee su cabez net mas. Nan mester a hibe sanatorio. Ei e pober a drumi cu garganta stijf stijf den jesu seis luna...”

“.... Schepers in het Laborato- rium van het Sanatorium ,,Het Groene Kruis" Senor y Senora Schepers den Labora- trio di Sanatorio ,,Het Groene Kruis" Z.E. de Gouverneur, mevr. Struycken en de heer Schepers even voor de rondvaart S.E. Gobernador, sra. de...”

“... di trahadonan. Referente e punto aqui Presidente por participa cu Compania ta wardando 'binimento cla di Sanatorio lo cual a tarda pa motibo di scarcedad di material di construccion. Actualmente tin tur speranza cu tur cos lo bini cla pa fin di ana...”